“瘋狂”的日元漲勢可能在下週崩潰 - 彭博社

日本銀行總部位於日本東京，2024年6月12日星期三。

圖片：Soichiro Koriyama/Bloomberg

預計額外的限制將發生在西伯利亞油田，那裏的產量可以得到調節。

來源：彭博社最近幾周，投資者紛紛購買日元，押注利率最終將傾向於日本。週三將迎來真相的時刻。

自7月11日開始升值以來，該貨幣對美元上漲超過5%，這一動向受到日本當局據稱在市場上的干預所放大。在東京和倫敦市場上週五在漲跌之間徘徊後，日元在紐約市場上漲了0.5%。

然而，一些投資者警告稱，這種反彈是脆弱的，正如本週所表明的，當美國經濟增長數據高於預期公佈後，日元在週四迅速回落。

掉期市場顯示，日本銀行在7月31日結束貨幣政策會議時將利率上調15個基點的可能性約為50%，表明市場非常謹慎。只有30%的日本銀行觀察員受彭博社調查的人預測會上調，儘管超過90%的人認為這是一個風險。

這讓日元多頭處於脆弱位置，尤其是如果日本央行在購買債券方面也令人失望，或者如果美聯儲在同一天晚些時候採取行動，打消了9月降息的希望。

“這是日元的瘋狂漲勢，”ATFX Global Markets的Nick Twidale説道，他已經用日元交易了四分之一世紀。“日本央行可能會潑冷水，不會履行其貨幣政策收緊的角色。”

對於Twidale來説，如果日本央行未能達到市場預期，一直保持日元疲軟的套利交易“可能會強勁迴歸”。

從BlackRock Inc.到前央行官員，其他專家預測日本央行將更長時間保持利率不變。

不穩定的經濟數據支持了這一觀點：儘管日本服務業關鍵指標在7月反彈，但製造業活動指數顯示收縮。消費者支出的疲軟進一步加劇了日本央行下週決策的複雜性，據知情人士透露。

“如果日本央行不採取任何行動，美元/日元匯率可能會再次上漲，”Asynchronous Advisors的策略師Amir Anvarzadeh説道，他已經跟蹤日本市場三十多年。

原始註釋： ‘瘋狂’的日元漲勢可能在下週就會破裂

俄羅斯計劃在今年10月和11月以及2025年3月至9月之間進行額外的原油產量削減，以補償其超出OPEC+配額的抽油量。

俄羅斯能源部表示，這些補償性削減將用於彌補自4月以來發生的過量生產電報聲明。