美國煉油商減緩生產，激發全球原油過剩擔憂 - 彭博社

華盛頓安納科特斯的馬拉松安納科特斯煉油廠。

攝影師：大衞·賴德/彭博社油價在自七月初以來首次周漲後保持穩定，市場仍在等待伊朗對上個月在德黑蘭刺殺哈馬斯領導人的回應。

布倫特原油在上週上漲近4%後交易價格低於每桶80美元，而西德克薩斯中質原油接近77美元。德黑蘭重申了週末對以色列因殺害哈馬斯政治首腦而進行懲罰的決心，伊朗國家媒體報道該國軍隊的導彈部隊正在進行演習，地點靠近伊拉克邊境。

自上週初跌至七個月低點以來，原油價格跟隨股市反彈，而中國作為最大進口國的悲觀前景也對市場情緒造成壓力。交易者將關注市場報告，以獲取關於供需的更多信息——OPEC將在週一發佈月度展望，國際能源署將在週二發佈——以及美國通脹數據將在週三公佈。

與此同時，資金管理者已將全球基準布倫特的淨多頭頭寸削減至自2011年以來的最低水平。隨着利潤率縮小，美國煉油廠也在發出警告信號，運行緩慢。

要將彭博社的能源日報通訊發送到您的收件箱，請點擊這裏。

一些美國頂級煉油商在本季度減少了設施的運營，增加了全球原油過剩形成的擔憂。

馬拉松石油公司——美國最大的煉油廠的擁有者——計劃在本季度以90%的平均產能運營其13個工廠，這是自2020年以來該時期的最低水平。同樣，PBF能源公司宣佈準備處理三年來最少的原油，菲利普斯66將其煉油廠的運行接近兩年來的最低水平，而瓦萊羅能源公司預計將削減石油加工。