市場押注于波動性，關注消費者物價指數數據和傑克遜霍爾會議 - 彭博社
Jess Menton
紐約證券交易所的交易員。照片：Michael Nagle/Bloomberg
一位進步的民主黨人，喜歡打獵，熱愛足球，並相信美國屬於所有人。
攝影師：Anthony Souffle/Star Tribune via Getty Images
華爾街的夏天即將達到高潮，所有目光都集中在本週美國消費者價格報告上。預計這將為美聯儲提供開始在下個月的九月會議上削減利率所需的彈藥。
但目前，賭注是更多的波動性。
通過 #五件事 開始你的一天，保持信息靈通。免費訂閲 這裏*。*
上週的波動使得Cboe波動率指數，或VIX，達到了自2020年疫情高峯以來未見的水平。根據期權的買賣成本，交易員們正在為標準普爾500指數在週三消費者價格指數報告發布時向任一方向波動1.2%進行佈局，依據花旗集團的分析。
如果該價格在週二收盤時保持不變，那麼它大致與預計在8月23日的波動相符，屆時美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾將在傑克遜霍爾經濟研討會上發表講話，以及8月29日，即英偉達公司財報發佈的次日。
“期權市場發出信號，表明股票市場仍未完全清晰，”衍生品分析公司Asym 500的創始人Rocky Fishman表示。“當波動性高時，歷史上通常是購買股票的好時機，但在某種程度上，這種情況已經發生，因此消費者物價指數將是一個重要的催化劑。”
此外，儘管標準普爾500指數從週一3%的暴跌中恢復過來——這與震動全球固定收益市場的大規模反向套利交易相吻合——並且上週結束時大致持平，但期權交易者並沒有積極購買這種復甦。
昂貴的保險
保護SPDR標準普爾500 ETF信託基金或SPY在未來30天內下跌10%的合約，達到了自去年10月以來的最高水平，且是受益於上漲10%的合約的兩倍，依據彭博社收集的數據。
當鮑威爾發言時，市場波動可能會比通脹數據時更大，因為他可能會勾勒出近期降息的計劃。他的信息應該有助於瞭解明年可以期待多少次降息。
“我們正處於一個轉折點，以前的經濟壞消息現在被視為好消息，因為這將成為迫使美聯儲採取行動的催化劑，”德克薩斯州奧斯汀的Sage Advisory投資聯合總監兼董事總經理Thomas Urano表示。“但如果數據繼續放緩，這種背景將讓股市投資者失望，並導致股票的更大波動。”
翻譯者：愛德華·湯姆森。
更多西班牙語內容：
- 西班牙語彭博社在YouTube上
- 在X上關注我們：@BBGenEspanol
- 瞭解我們的WhatsApp頻道
- 還有TikTok @bloombergenespanol
自週二副總統卡馬拉·哈里斯介紹明尼蘇達州州長蒂姆·沃爾茲作為她的競選搭檔以來，共和黨人已減少了對哈里斯的種族和性別的初步攻擊。相反，他們將目標轉向了沃爾茲男性氣質的傳統標誌。
這並不令人驚訝。任何簡歷上包括足球教練、軍人和精準射手的自由派民主黨人都是對MAGA神話的挑戰，該神話認為自由主義和女權主義威脅傳統男性氣質，因此你最好投票給共和黨，以免被掠奪的亞馬遜人奪走你瀕危的男性身份。