在觀察：彭博收盤，美洲版 - 彭博社

彭博社/蓋蒂

在俄羅斯庫爾斯克，一棟因烏克蘭方面炮擊而受損的公寓樓前，居民們在8月11日站在樓附近。

來源：美聯社照片**下午好。**這是你結束一天所需知道的事情。

• 股市在關鍵數據發佈前尋找方向。
• 特朗普在與馬斯克的採訪前在X上顯得親密。
• 隨着外國勞動力的增加，加拿大年輕人找不到工作。

股票掙扎，標準普爾500指數徘徊在5,344，國債收益率 下跌，在關鍵的美國通脹數據發佈前，這可能會影響美聯儲的利率路徑。

彭博社/蓋蒂* 高盛的斯科特·魯布納 預計在九月上半月會有一個短期窗口可以買入股票的回調。

• Cboe Global 承認 薄弱交易 在上週的VIX激增中發揮了作用——這一激增是由於對傳染風險的擔憂加劇而合理化的。
• 美國消費者 並不指望通脹很快減弱。新的美聯儲調查顯示，美國人的 三年預期 更加樂觀，降至2.3%——這是自2013年調查開始以來的最低水平。

還有什麼正在發生

唐納德·特朗普 將於東部時間晚上8點接受支持者埃隆·馬斯克的採訪，特斯拉老闆承諾這將是“無腳本且沒有主題限制”的聊天。前總統在該網站上發佈了多個 競選信息，打破了超過三年的虛擬沉默。

納撒尼爾·萊恩，漢娜·貝爾/彭博社 其他新聞：

• 十五所大學 今年披露了 違約，這是自2009年以來最糟糕的年份之一。
• 星巴克 正接近與 艾略特 達成協議，這將使這位激進投資者在其董事會中佔有一席之地。
• 一位美國眾議院代表 希望新澤西交通局的乘客在因美鐵服務中斷而經歷長時間延誤時能夠 獲得賠償。
• 白宮 發佈了一項 倡議，旨在簡化取消訂閲和獲取退款的流程。

及時瞭解最新消息。請在 蘋果播客、Spotify 和 其他地方收聽。

觀點

蒂姆·沃爾茲的投資策略是一個 特例，艾莉森·施拉格寫道。與大多數美國人不同，這位副總統候選人並未參與市場。

特色

自有品牌的感冒藥物可能使用户接觸到苯，這是一種 致癌化學物質，與品牌藥物不同。數百萬美國人不知情地選擇了可能含有這種強效致癌物的藥物。

喬·雷德爾/蓋蒂Instagram 觀看次數對於幾個知名的 進步賬户在Meta抑制應用內政治內容後，每個帖子的覆蓋率平均下降了65%。這些賬户的帖子大量涉及投票信息、生育權和對邊緣羣體的倡導等主題。

順便説一下

年輕的加拿大人找工作變得越來越困難，而疫情後湧入的廉價外國勞動力 並沒有幫助。隨着經濟疲軟，學生和應屆畢業生的入門級工作變得更加稀缺，即使零售和快餐連鎖店使用臨時外國工人的比例激增。

加拿大青年失業率達到十年高點，超出疫情影響

15至24歲青年失業率在七月達到14.2%

來源：加拿大統計局，C.D. Howe研究所商業週期委員會

彭博權力玩家： 在美國公開賽網球錦標賽期間，9月5日加入我們，聽取領導者的意見，他們正在努力識別可能影響數十億美元全球體育產業的下一波顛覆。與我們一起的還有A-Rod Corp.創始人亞歷克斯·羅德里格斯，波士頓凱爾特人隊共同擁有者史蒂夫·帕利卡，凱雷投資集團執行主席兼巴爾的摩金鶯隊老闆大衞·魯賓斯坦，以及美國女子國家隊前鋒米奇·珀斯。瞭解更多。

弗拉基米爾·普京突然打斷了一位正在發言的地區代理州長，該州長表示烏克蘭軍隊已控制俄羅斯庫爾斯克邊境地區的28個城鎮和村莊，導致其六分之一的人口逃離。

阿列克謝·斯米爾諾夫表示，烏克蘭軍隊已至少滲透到該地區12公里（7.5英里），並控制了一個寬40公里的邊境區域，隨後普京在週一與國防官員的電視會議上打斷了他，表示這是軍方需要評估的問題。