朱利安·哈里斯：賴牀與統計 - 彭博社
Julian Harris
安德魯·貝利在本月早些時候
攝影師：霍莉·亞當斯/彭博社
烏克蘭軍人在8月12日靠近庫爾斯克地區邊界駕駛坦克。攝影師：羅曼·皮利佩/法新社/蓋蒂圖片社你在享受一個輕鬆的八月嗎？你在今天幾乎完美的英國夏季天氣中沐浴在温和的陽光和輕柔的微風中嗎？
如果是這樣，請為我在彭博社經濟部門的同事們留個念，他們幾乎每天早上都要在黎明時分起牀，準備國家統計局的一系列數據發佈。
今天早上我們得到了意外的失業率下降和工資增長放緩的消息，而明天將發佈官方通脹數據和房價數據。週四我們將有第二季度GDP，週五則是七月份的零售銷售。這些數據都受到密切關注，因為下個月英格蘭銀行將決定利率。
英格蘭銀行行長安德魯·貝利攝影師：霍莉·亞當斯/彭博社但在這樣的時刻，真的值得我們從被子裏爬出來嗎？
這些數據大多數以前都是在早上9:30發佈，直到疫情期間，國家統計局將其時間調整為早上7:00。就像許多疫情期間的變化一樣，這一調整也保留了下來。
然而，現在英國的官方統計人員已同意與倫敦金融城的市場參與者進行“接觸期”，討論關鍵數據發佈的時機。這不僅僅是因為人們（包括我）想要睡得更晚；還有對在交易時間之外發布重要數據所引發的市場波動加劇的擔憂。
然後還有一個問題，我們是否仍然過於認真對待這些增量更新。彭博社觀點的馬庫斯·阿什沃斯今天有力地辯稱中央銀行家們正確地開始遠離短期數據波動的影響。
其中一個原因是數據本身不可避免的不可靠性。今天早上，我們再次得到了這個的提醒，因為ONS在其就業調查中繼續掙扎——對就業數字產生了一些懷疑。
許多年前，當我還是一名初出茅廬的經濟記者時，我記得興奮地報道某個數據發佈；給金融城的分析師打電話，衝着圖形團隊大喊，並在自豪地提交我的報道之前加入市場反應。那時我的編輯點頭同意，然後説：“當然，一旦他們修訂了數字，這一切都會變得毫無意義。”
這是年輕記者的一個深刻教訓，也是對政策制定者永遠相關的教訓。
想在每個工作日的收件箱中收到這個嗎？你可以在這裏註冊。
剛剛發生了什麼
你需要了解的今晚故事
- 烏克蘭策劃入侵 以打亂克里姆林宮的平衡。
- 星巴克的股票在更換CEO後大幅上漲 不到一年。
- 中國監管機構採取非常措施 來冷卻債券反彈。
- 私募股權巨頭黑石已出售 3000套房屋，售價4.05億英鎊。
- 前投資銀行家面臨支付1400萬歐元 德國税務醜聞賬單。
更多的權力給你
我幾乎從椅子上摔下來，看到英國提前兩年批准了一項基礎設施項目。
這是Ofgem的聲明，它為一條新的 “超級高速公路”電纜開了綠燈，這條電纜將把電力從蘇格蘭輸送到英格蘭北部的200萬户家庭。
當國家電網透露計劃與 威爾士和英格蘭西南沿海的風電場連接時，英國的能源革命又傳來好消息。
英國計劃從蘇格蘭到英格蘭進行重大電網升級
來源：東部綠色連接1，東部綠色連接2
考慮到該國對建設新的能源基礎設施、交通連接或住房的頻繁反對，這些發展確實令人驚訝。誠然，這些能源連接大部分將在海底建設，那裏沒有當地居民投訴。但這並沒有阻止朴茨茅斯的抗議者和政治家阻止與法國的電力連接，這場爭論已經持續了至少五年。
他們説了什麼
“德國的經濟前景正在崩潰”
阿希姆·萬巴赫
ZEW研究所所長
對歐洲最大經濟體的投資者信心已降至其 自一月以來的最低水平。### 幫助歐洲在全球芯片戰爭中競爭的沉睡捷克小鎮
每個工作日的一個關鍵故事
羅茲諾夫·波德·拉德霍斯特的中央廣場，約有16,000名居民。攝影師：米哈伊拉·納吉代亞歐娃/彭博社捷克小鎮羅茲諾夫·波德·拉德霍斯特以其朗姆酒淋醬的甜餅和展示歷史木屋的露天博物館而聞名。然後，來了一個攪動這個沉睡小鎮的公告。
美國芯片製造商ON Semiconductor Corp.在六月選擇羅茲諾夫作為新的20億美元製造中心。過去幾周，房地產開發商、當地大學校長和政府官員在電視攝製組的跟隨下頻繁造訪。
閲讀 完整故事在這裏。
來自彭博社的更多信息
- 倫敦快訊 為您提供最新的英國商業頭條、關鍵數據和市場反應，以便在早晨電話會議前進行簡報
- 精華資金 約翰·斯特佩克關於市場動態對您資金影響的每日通訊
- 今日觀點 彙總我們在商業、政治、經濟、科技等方面最重要的觀點
- 布魯塞爾版 每日簡報，關注歐盟核心地區最重要的事務
請將想法、建議和反饋發送至 [email protected]*。您可以* 關注朱利安 在X上。
弗拉基米爾·普京突然打斷了一位正在發言的地區代理州長，他表示烏克蘭軍隊已控制了俄羅斯庫爾斯克邊境地區的28個城鎮和村莊，導致六分之一的人口逃離。
阿列克謝·斯米爾諾夫表示，烏克蘭軍隊已深入該地區至少12公里（7.5英里），並控制了寬40公里的邊境地區，普京在週一與國防官員的電視會議上打斷了他，稱這是軍方需要評估的事項。
弗拉基米爾·普京在8月8日與庫爾斯克代理州長阿列克謝·斯米爾諾夫交談，照片由俄羅斯國家媒體發佈。攝影師：加夫里爾·格里戈羅夫/Sputnik/AFP/Getty Images“您可以告訴我們社會經濟情況以及幫助人們的情況，”普京對斯米爾諾夫説，後者列舉了為超過120,000名他説已離開家園的居民提供的援助，還有大約60,000人等待撤離。
烏克蘭總統弗拉基米爾·澤倫斯基在週一通過Telegram發佈的戰爭內閣視頻報告中承認了干預的規模。陸軍總司令奧列克桑德·西爾斯基告訴總統：“截至目前，近1,000平方公里的俄羅斯聯邦領土在我們控制之下”，並且在庫爾斯克地區的進攻行動仍在繼續。
2024年8月9日，俄羅斯庫爾斯克地區一支被摧毀的俄羅斯軍隊車隊。攝影師：阿納託利·茲達諾夫/Sipa/AP照片閲讀更多：澤連斯基確認佔領一片俄羅斯領土
普京表示，俄羅斯國防部的主要任務是“驅逐敵人出我們的領土，並與邊境服務一起，確保國家邊界的可靠保護。”
2024年8月12日，庫爾斯克的一個分發中心，撤離者正在接受援助。來源：AP照片他承認，戰鬥可能會在俄羅斯進一步蔓延，告訴鄰近的布良斯克地區的州長，如果那裏現在平靜，“並不意味着明天情況會保持不變。”
普京表示，烏克蘭將繼續發動攻擊，以試圖破壞該國的政治局勢。基輔政府試圖阻止俄羅斯在烏克蘭東部的攻勢，並“努力改善未來的談判立場。”
俄羅斯已派遣增援部隊，試圖鎮壓烏克蘭的突襲，這是自第二次世界大戰以來，外國軍隊首次控制其部分領土。這是自普京下令於2022年2月入侵烏克蘭以來，俄羅斯境內最大的攻擊，原本預計幾天內結束，現在已進入第三年。
烏克蘭軍人在8月11日於與俄羅斯接壤的蘇梅地區。攝影師：羅曼·皮利佩/法新社/蓋蒂圖片社“俄羅斯人感到非常尷尬，”倫敦皇家聯合服務研究所軍事科學主任馬修·薩維爾説。不過，“在俄羅斯維持任何規模的部隊，並防禦反擊，將是困難的，因為烏克蘭可用的後備力量有限。”
據一位熟悉計劃的西方官員透露，烏克蘭一直在考慮幾種可能的攻擊方式，以震驚莫斯科領導層，並在上週越過邊界之前讓總統弗拉基米爾·普京處於被動狀態。
這位官員在匿名的情況下表示，隨着烏克蘭軍隊處於防禦狀態，克里姆林宮的部隊在今年獲得微小進展，越境攻擊在一週前對俄羅斯西部庫爾斯克地區的突襲之前已經被考慮了一段時間。