黃金創紀錄的價格飆升抑制了中國的節日購物熱情 - 彭博社

黃金數月來的創紀錄上漲讓中國消費者保持觀望，損害了本應是全球最大買家珠寶零售商一年中最繁忙的時刻。

現貨黃金價格本週首次突破每盎司2600美元，此前美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾將利率下調了半個百分點，並暗示開始寬鬆週期。今年迄今，黃金價格上漲了超過四分之一。

大型投資者尚未遠離黃金，許多人認為還有進一步購買的空間。但中國關鍵的零售消費並未免受經濟低迷和信心下滑的影響，這導致消費品牌和零售銷售下滑。周大福珠寶集團有限公司的股價上週跌至四年低點。

在南方城市深圳的水貝——一個擁有中國最大黃金珠寶商集中度的龐大商場——店主們對即將到來的中秋節婚禮季節以及十月初的國慶長假表示樂觀情緒不高，這通常被視為消費的試金石。

“如果生意繼續如此慘淡，這將成為生存問題，”一位姓王的男子説，他在水貝國際珠寶交易中心經營一個櫃枱。他拒絕透露全名。

一些店主表示，與一年前相比，八月底和九月初的銷售額下降了至少50%，當時商場人滿為患，最受歡迎的櫃枱顧客爭相搶購。

中國的黃金溢價——衡量國內需求的指標——在過去兩個月的大部分時間裏處於負值。根據週五發佈的數據，8月份的貴金屬進口觸及自2021年以來的最低點。

批發需求也很疲軟，8月份從上海黃金交易所的提取量比去年下降了37%，根據世界黃金協會的數據。通常，8月和9月的提取量較高，因為珠寶商在黃金展會和國慶假期前進行備貨。

觀望

情況並非完全嚴峻。金條和金幣繼續吸引尋求保值的投資者，因為傳統資產如房地產表現不佳。今年上半年，中國黃金協會的數據表明，珠寶購買量下降了27%，但總需求僅下降了6%。

儘管如此，中國的經濟困境和對個人收入的壓力正在加劇消費前景。

“消費者對黃金珠寶的需求下降主要源於收入預期的減弱，”廣東南方黃金市場學院的研究員宋江珍表示。“高企的黃金價格也讓消費者望而卻步，他們大多數處於觀望狀態，希望價格在購買前能下降。”

瞭解更多關於中國黃金市場的信息
* 中國黃金需求因珠寶銷售暴跌而受到打擊 * 中國黃金進口再次暴跌，創紀錄的價格阻礙買家 * 黃金創紀錄的上漲可能源於中國的狂熱

對一些人來説，賣掉東西的時機已經到了。

“我在今年下半年沒有買任何金飾，雖然我在春節時買了一條項鍊作為送給自己的禮物。現在太貴了，”一位姓鮑的中年生產經理在上海郊區的一家國有工廠工作，她也拒絕透露全名。

相反，她表示她會考慮一些促銷活動，鼓勵買家考慮變現現有的珠寶，以利用高價格。

“每個人都在降低消費。”