前Gunvor石油高管因剛果賄賂面臨瑞士審判 - 彭博社

一位前 Gunvor Group 的高管週一因賄賂受審，這使得日內瓦最大的石油貿易公司之一以及 瑞士 對商品公司的爭議性寬鬆監管成為焦點。

G.，該公司的前貿易融資高管，積極參與了一項向 剛果共和國 的公職人員支付價值 3550萬美元的款項的計劃，以確保從該非洲國家獲得原油的融資和交付，檢方指控稱。

G.，根據瑞士的報道限制無法透露姓名，定於在貝林佐納的聯邦刑事法院出庭。賄賂罪的定罪在瑞士可判處最長五年監禁。

他的審判是在另一位前 Gunvor 石油交易員 C. 被判有罪之後進行的，C. 在2018年因賄賂公職人員以確保從剛果共和國和科特迪瓦獲得石油貨物而被判處18個月的緩刑。次年，Gunvor支付了9500萬美元以結束對該公司參與的長期瑞士調查。瑞士聯邦檢察官在2023年的起訴中表示，正是在這兩項訴訟過程中，出現了對G.進行審判的證據。

閲讀更多：交易員Gunvor在腐敗調查中支付9500萬美元給瑞士

G.的律師阿萊克·雷蒙德和Gunvor拒絕發表評論。

另一項定罪將對瑞士檢察官來説是一個鼓舞，他們渴望證明他們正在儘可能地打擊商品交易公司，即使瑞士正是因為其放任的監管而成為石油和金屬交易中心。

兩名日內瓦商人在上個月 被定罪，因其創建了一家虛假的石油勘探公司，假裝與沙特王室有聯繫，涉及18億美元的欺詐。 一位前高級 Trafigura Group 高管 將在12月面臨審判，因被控賄賂安哥拉官員以順利進行其在那裏的石油業務。

Gunvor和其他商品交易公司面臨壓力，特別是來自美國檢察官的壓力，近年來的一系列調查幫助揭露了該行業普遍存在的腐敗文化。 Gunvor還 認罪，並同意今年支付6.62億美元以解決美國和瑞士關於厄瓜多爾腐敗的指控。

微笑的面孔

檢察官在起訴書中指出C.和G.之間的電子郵件交流，他們表示G.知道他正在為賄賂計劃生成虛假的收據，但這對二人來説需要更具説服力，以通過處理這些收據的銀行的審查。

總的來説，檢察官指出有超過35筆付款，金額從15萬美元到350萬美元不等，通過日內瓦和布魯塞爾的銀行支付給中介，成為賄賂的核心。

“請在這些賬單中嘗試使用不同的措辭，”G.在2011年3月寫給C.，“否則‘顯而易見’的情況可能會讓銀行合規部門找上我們。”C.在2018年審判期間告訴法庭，G.在一封電子郵件中“再次使用了一個微笑的表情”，根據起訴書。

“這是一個隱晦的信號，表明你不能在內部郵件中寫‘腐敗’這個詞，並且你知道這意味着什麼，”檢察官引用他説。