如果以色列攻擊伊朗，石油價格可能上漲10至15美元：安杜蘭 - 彭博社

Annmarie Hordern, Jonathan Ferro, Grant Smith

德克薩斯州米德蘭的石油鑽井機。

照片：斯賓塞·普拉特/美聯社北美

如果以色列攻擊伊朗的出口設施，石油價格可能會上漲10到15美元每桶，華爾街對沖基金經理皮埃爾·安杜朗表示。

這樣的攻擊將消除大約170萬桶的日供應，他在紐約接受彭博社電視採訪時表示。儘管這在每日1億桶的市場中並不是一個根本性的變化，但足以減少全球供應並增強期貨。

“短期風險是價格上漲，因為庫存較低，”與投機性頭寸相似，運營商表示，他領導着專注於商品的基金管理公司安杜朗資本管理。“我們在伊朗面臨着巨大的供應風險。”

通過#五件事開始你的一天，保持信息靈通。免費訂閲這裏。

週一，倫敦的原油期貨首次突破每桶81美元，自八月以來，交易員們為以色列對伊朗的報復行動做準備，此前一週發生了導彈攻擊。此後，由於對中國缺乏經濟刺激的失望，價格有所回落。

面對全球需求增長放緩和供應增加，市場在中期內呈現“下行偏見”，安杜蘭表示。

目前，OPEC+沒有必要恢復停產，安杜蘭指出。由沙特阿拉伯主導的聯盟將逐步增加生產的計劃推遲到12月，並計劃在接下來的幾周內最終決定首次增產。

“我認為他們不會將其投放市場，”他預測。“我認為他們不會試圖爭奪市場份額並帶回大量不必要的石油。”

安杜蘭今年遠離原油，專注於其他商品，特別是 銅和可可，並預測這種金屬可能超過每噸20,000美元。然而，它已跌破10,000美元。可可方面，自4月創下紀錄以來，已下降40%。

安杜蘭表示，由於庫存低和長期需求來自向無化石燃料經濟的轉型，他在銅方面保持多頭頭寸。他預測，這種紅色金屬在五年內可能達到每噸30,000或40,000美元。

“電氣化世界需要銅，”他表示。

翻譯：保利娜·穆尼塔。

原始備註： 如果以色列攻擊伊朗，油價可能上漲10-15美元，安杜蘭表示 (1)

更多西班牙語內容：