氣候目標在綠色和平組織的故鄉面臨不滿，BC省選舉 - 彭博社

Thomas Seal

2024-10-17

2022年9月，加拿大不列顛哥倫比亞省基蒂馬特正在建設的液化天然氣加拿大設施。

攝影師：詹妮弗·高提爾/彭博社在加拿大第三大省份中，一個不太可能的政治新星因對氣候科學的懷疑而被其前政黨驅逐，正接近贏得權力，承諾放棄環境目標並釋放自然資源開發。

在10月19日的選舉前，約翰·魯斯塔德的不列顛哥倫比亞省保守黨支持率激增，可能得益於無黨派聯邦保守黨的受歡迎程度。勝利將增加與總理賈斯廷·特魯多的自由政府在渥太華對立的右傾省長名單。

不列顛哥倫比亞省的保守政府可能標誌着全國範圍內更大的轉變。該省以環保主義而聞名——温哥華是綠色和平組織的發源地，也是加拿大最著名的氣候活動家大衞·鈴木的家鄉。現任省長大衞·埃比曾反對擴建跨山油管，並且在2008年，該省引入了北美首批碳税之一。

儘管民調支持埃比的左傾新民主黨，但形勢接近，民調之間的差距表明結果仍然不可預測。

公眾忍受了通貨膨脹和緊張的地方服務，經濟因高利率和低出口而增長緩慢，政府從盈餘轉變為創紀錄的90億加元（65億美元）赤字。曾被標準普爾全球評級評為AAA的英屬哥倫比亞，三年來遭遇了三次信用評級下調。

英屬哥倫比亞的保守黨在選舉中意外躍升為正式反對黨

來源：Research Co.

執政的新民主黨——其起源於工會——正在應對對其七年執政記錄的批評。它的競選重點是通過補貼減輕生活成本，將最低工資與通貨膨脹掛鈎，對房屋投機徵税，阻止 Airbnb Inc. 風格的短期租賃，並利用碳氫化合物收入建立“清潔經濟轉型基金”。

拉斯塔德的崛起也是一個驚人的復仇故事。這位長期代表內查科湖——位於温哥華以北600英里的BC省深處的一個地區——在2022年生日那天因分享一條質疑二氧化碳對氣候影響的社交媒體帖子而被踢出BC自由黨。他接管了當時在省級政治中處於邊緣地位的BC保守黨。不久之後，它在民調中超越了他之前的政黨。

尖鋭的合併兩組的談判失敗，到八月時，曾經強大的自由黨——已重新品牌為BC聯合—— 放棄了，退出選舉以團結選民對抗NDP。

在接受彭博社採訪時，Rustad表示他不會削減社會、健康或教育支出——這佔預算的大部分。他還承諾減税，並計劃在第一年將赤字加深到超過100億加元。

他計劃在八年內平衡BC的預算，基於到2030年5.4%的樂觀平均GDP增長率——是過去五年平均增長率的兩倍多——這得益於取消CleanBC，NDP計劃到2030年將BC的排放量減少40%。Rustad表示，這將節省多達25億加元的政府支出，然後通過解鎖工業項目帶來數十億的額外收入。

其中最重要的是 LNG加拿大，這是一個位於偏遠北部的新液化天然氣項目，聯邦政府表示其價值可能達到400億加元——可能是該國曆史上最大的私人投資。計劃將其規模擴大一倍，但證明很棘手的是用BC的零排放水電而不是化石燃料來供電，因為這需要一條新的輸電線，之前的成本估算為30億加元。

如果寬鬆的規則讓他們燃燒天然氣，那就沒問題。

“在不列顛哥倫比亞省，我們可以停止我們所做的一切，而到明年，中國和印度的增長將淹沒我們所做的任何事情，”Rustad對彭博社説。“所以我的觀點是，我們需要確保照顧好人們。因此，對於變化的氣候，我們需要能夠適應它。”

當他出現在氣候懷疑論者、加拿大影響者喬丹·彼得森的播客上時，Rustad説：“我們是如何説服以碳為基礎的生物認為碳是個問題的？”

約翰·Rustad攝影師：伊桑·凱恩斯/彭博社Rustad還談到了通過簡化礦山許可證獲得數十億的額外收入——這是不列顛哥倫比亞省最古老的產業之一，並在他來自的偏遠地區更為突出。

當被問及不列顛哥倫比亞省的農村選票時，Rustad説：“毫無疑問，NDP完全忽視了它。”

Rustad還希望取消不列顛哥倫比亞省的碳税，以降低企業和消費者的成本。這也是聯邦保守黨最重要的號召，他們試圖強迫進行一次“碳税選舉”以推翻特魯多。省級碳税由聯邦政府支持，因此要取消該税，Rustad需要加拿大保守黨掌權。

不列顛哥倫比亞大學的政治學教授凱瑟琳·哈里森在一次採訪中表示：“人們感到沮喪的首要問題是通貨膨脹和生活成本、住房和醫療保健。” “我們看到的是，聯邦保守黨領袖皮埃爾·波利耶能夠將這些公眾關切與碳税聯繫起來。這給了他們一個可以集中精力發泄不滿的對象。”

即使是關注氣候的NDP也轉變了立場，從捍衞碳税轉向承諾將其廢除以惠及消費者——但與保守黨不同，他們會將負擔轉移給企業“污染者”。

在加速商業的計劃中，Rustad也對BC省的《土著人民權利宣言法案》表達了異議，因為它造成了“摩擦”。該法案要求政府在實施可能影響BC省200多個土著社區的措施時，尋求土著人民的“自由、事先和知情同意”。

Rustad的保守黨包括土著候選人，他談到支持經濟和解——解決加拿大殖民不公的物質和財務方面。但一些原住民領袖稱他的政綱 “危險”，因為這使不列顛哥倫比亞省的居民相互對立。

Rustad最大的弱點可能是他團隊成員所説的爭議性言論，自他們被推入聚光燈以來，導致了無休止的報道。

儘管他風格乾燥、冷靜，但Rustad本人也是如此。他曾表示後悔接種“所謂”的新冠疫苗，並且有一段視頻顯示他似乎同意一位活動家的“Nuremberg 2.0”概念——對監督疫情健康措施的官員進行審判。Rustad 道歉並表示他 “誤解”了問題。

對手黨派的工作人員在一名候選人分享的帖子中將5G無線信號描述為武器後，發放了BC保守黨品牌的鋁箔帽，當地媒體報道。她被驅逐，但另一位聲稱疫苗會導致一種艾滋病的候選人仍然是該黨團的一部分。

另一位上週為2015年包括稱巴勒斯坦人為“近親繁殖的行走、説話、呼吸的定時炸彈”的帖子道歉。

在像大温哥華這樣的社區，北美最具多樣性的地區之一，這種事情可能會危及Rustad的權力之路。

但Rustad也得到了Harrison所描述的“意外的選民羣體”的支持，他們對生活成本、住房成本、急診室關閉感到沮喪——這可能包括那些認為經濟對他們不起作用的郊區家庭，以及BC省最富有的人，包括億萬富翁 Lululemon Athletica Inc創始人Chip Wilson。

如果Rustad成功了，他將加拿大一個進步重鎮轉變為保守派的非傳統策略將在距離3000英里外的國家首都的聯邦政治鬥爭中產生迴響。