特朗普贏得美國總統選舉 - 彭博社
Catherine Dodge
唐納德·特朗普在棕櫚灘會議中心的選舉之夜活動中發表講話。
攝影師:埃娃·瑪麗·烏斯卡特吉/Bloomberg
唐納德·特朗普被選為美國第47任總統,在美國曆史上最兩極分化的白宮競選中實現了驚人的政治逆轉。
78歲的特朗普在一場前所未有的競選中獲勝,期間他因重罪被定罪,經歷了兩次刺殺未遂,並在副總統卡馬拉·哈里斯接替不受歡迎的總統喬·拜登後,擊敗了她的挑戰。
他是在一個在移民、墮胎和外交政策等問題上深度分裂的國家中當選的,該國仍在承受四十年來最大通貨膨脹的影響。特朗普還幫助共和黨重新奪回參議院,強調了他利用選民不滿情緒的能力。
“我們剛剛見證了美國曆史上最大的政治逆轉,”特朗普在週三凌晨的選舉派對上在佛羅里達州西棕櫚灘説道。
在國家層面,結果使得他的政黨在明年的税法重寫戰鬥中佔據優勢,並有四年的時間來改革聯邦司法系統。特朗普承諾在重返權力後採取激烈措施,從對移民的廣泛攻勢到減少監管,以及大幅削減聯邦開支、清洗公務員和承諾起訴政治敵人。
在國際層面,特朗普的迴歸可能會質疑美國在安全方面的承諾,特別是與面臨俄羅斯入侵的烏克蘭。特朗普還承諾加大與中國的貿易鬥爭,並對其他國家徵收關税,這些措施可能會改變全球貿易。
原始備註:特朗普在非凡的逆襲中贏得美國總統選舉
更多西班牙語內容:
- Bloomberg en Español 在YouTube上
- 在X上關注我們:@BBGenEspanol
- 瞭解我們的 WhatsApp 頻道
- 還有TikTok @bloombergenespanol