特朗普釋放石油的計劃將面臨現金問題 - 彭博社
Kevin Crowley
抽油機在德克薩斯州的二疊紀盆地的油井上作業。
攝影師：丹尼爾·阿克爾/彭博社
歡迎來到我們關於推動全球經濟的能源和商品市場的指南。今天，高級記者凱文·克勞利將探討唐納德·特朗普計劃如何加速美國石油生產與鑽探者自身的雄心之間的關係。
在當選第47任美國總統的幾天前，唐納德·特朗普做出了一個大膽的承諾，表示他將把能源價格削減50%。
“我會讓那些傢伙開始鑽探，”他 對北卡羅來納州格林維爾的支持者説。“如果他們把自己鑽得破產，我才不在乎。”
美國頁岩高管在選舉中大多 支持特朗普，但他們可能對生產前景有不同的看法。
在過去五年中，他們已經 脱離了 2010年代的“鑽探，寶貝，鑽探”時代，那時他們耗盡了3500億美元的投資者資金，並與歐佩克引發了兩場價格戰爭，導致數十家破產。
收益電話會議現在充滿了關於資本紀律、效率提升和對股東回報的討論——而不是對產量激增的雄心。
雪佛龍公司，作為二疊紀盆地最大的運營商之一，首席執行官邁克·維爾斯本月表示，未來幾年可能會放緩增長，以“釋放那裏的自由現金流”。
頁岩的新紀元
北美頁岩在2019年前損失了3500億美元，但已經全部收回
來源：德勤對S&P Capital IQ數據的分析
另一個問題是物理能力。美國每天已經抽取1350萬桶，超過歷史上任何其他國家，並在四年內增長了近30%。僅僅替代井的年衰退就是一個挑戰，這意味着美國能夠在一年內增加超過100萬桶的時代 似乎已經結束。
“每個人都受益於更低的資本支出、更多的現金流和 更高的生產效率，”卡內基投資顧問公司研究主任格雷格·哈特爾表示，他管理着40億美元的資產。“所謂的動物精神會再次咆哮嗎？誰知道？但我認為他們會保持紀律，大多數情況下。”
分析師確實預計2025年會有適度的生產增長，這意味着特朗普幾乎可以肯定在他的任期內宣稱創下新紀錄。隨着中國需求減弱，加上供應充足，預計未來幾年價格將走弱。
因此，特朗普可能會在能源成本上宣佈勝利。但這並不是因為美國頁岩公司釋放出大量新供應，或是將自己鑽入困境。
--凱文·克勞利，彭博新聞
今日圖表
温室氣體排放仍在上升
來自化石燃料的二氧化碳排放佔據了絕大部分
來源：聯合國環境規劃署
注意：非二氧化碳温室氣體根據IPCC AR6 WGI的100年時間範圍內的全球變暖潛力轉換為二氧化碳當量。LULUCF代表土地利用、土地利用變化和林業。
今年的 聯合國氣候談判 從一開始就註定不會輕鬆。世界正處於兩場重大戰爭之中。COP29，即此次峯會，正在阿塞拜疆舉行，這個石油國家在氣候談判方面幾乎沒有任何成果。首要目標是一個沒人願意談論的問題——錢——在富裕國家面臨通貨膨脹、預算緊張和民粹主義上升的時刻。隨着特朗普的連任，幾乎200個本週聚集的國家必須考慮如何在沒有 世界最大經濟體的幫助下避免災難性的氣候變化。
今日頭條
特朗普將繼續實施計劃 對進口徵收關税，但可能會為 加拿大石油和天然氣等行業開闢豁免，前美國商務部長威爾伯·羅斯表示。加拿大是美國最大的外部能源供應國。
澳大利亞的Resolute Mining Ltd.的股票 暴跌三分之一，因為這家黃金生產商確認首席執行官特里·霍洛漢和另外兩名員工上週末在馬裏意外被拘留。
商品市場處於停滯狀態，因為中國最新的經濟復甦努力未能採取直接刺激國內需求的措施。鐵礦石回落至每噸100美元。
颱風托拉吉在菲律賓北部登陸，再次威脅作物，此前一系列氣旋和大雨導致今年損失數百萬美元。
雪佛龍如果首席執行官沃斯所言屬實，正朝着恢復活力的方向前進，但挑戰重重。 彭博社評論員哈維爾·布拉斯問道：美國石油巨頭能否在2025年贏回華爾街？
每週議程
星期一：COP29氣候大會在阿塞拜疆巴庫（持續到11月22日）；亞太經合組織峯會在秘魯利馬（持續到11月16日）；來自石油和天然氣公司的收益。
星期二： 石油輸出國組織 月度石油市場報告；美國銀行全球能源會議 2024，休斯頓（持續到 11 月 13 日）；來自 Seadrill有限公司 的收益， Suncor能源公司， 西方石油公司。
星期三： 美國能源信息署 短期能源展望；美國石油協會每週 美國石油庫存；來自 ENEOS控股公司， RWE AG， SSE Plc， 西門子能源公司
星期四： 國際能源署月度石油市場報告; EIA每週美國天然氣庫存; EIA每週 美國石油庫存; 來自 EON SE, Helleniq Energy Holdings SA
星期五： 中國10月份的工業產出; 上海交易所每週商品庫存; 貝克休斯每週鑽機數量; 來自Vallourec SA的收益
其他最佳內容
- 泰晤士水務的債務 曾被視為英鎊公司債券市場的安全投資，但現在這家英國公用事業公司已被降至垃圾債券的最低水平。《金融時報》記錄了它的墮落。
- 印度努力 安全焚燒德里的垃圾 在一座先進的工廠中，將廢物轉化為電力，導致多達100萬人暴露於有毒煙霧和灰燼中，根據《紐約時報》的研究。
- 南非南部的嚴酷乾旱 使廣闊的卡里巴湖枯竭，提高了一個為贊比亞和津巴布韋供電的水壩可能在其65年曆史上首次關閉的風險，英國《衞報》報道。
即將到來
在聯合國氣候變化大會的背景下，彭博綠色召集商業、金融、政策、學術界和非政府組織的領導者進行坦誠的對話，聚焦於COP29的核心目標。請於11月13日加入我們，地點在阿塞拜疆巴庫。瞭解更多。
來自彭博的更多信息
- 經濟日報，瞭解變化的環境對政策制定者、投資者和您的意義
- 綠色日報，獲取最新的氣候新聞、零排放技術和綠色金融
- 超驅動，獲取關於汽車未來的專家見解
- 供應鏈，獲取關於供應鏈和全球貿易的每日見解
- 在 Bloomberg.com 探索所有彭博通訊。