馮德萊恩前往烏拉圭與南方共同市場達成協議 - 彭博社

Jorge Valero, Alberto Nardelli, Simone Iglesias

烏爾蘇拉·馮·德萊恩照片：弗雷德里克·弗洛林/法新社/蓋蒂圖片社

歐洲委員會主席烏爾蘇拉·馮·德萊恩計劃抵達烏拉圭，參加南方共同市場峯會，屆時該集團希望與一些關鍵拉美國家達成期待已久的貿易協議。

與阿根廷、巴西、烏拉圭和巴拉圭就這一將成為歐洲集團有史以來最大貿易協議的事項進行了技術性談判。

馮·德萊恩在X上的一則發佈中表示：“歐盟-南方共同市場協議的目標已在眼前。讓我們一起努力，跨越它。”

馮·德萊恩決定參加週四開始的蒙得維的亞峯會，這表明談判人員可能在週五之前達成協議，知情人士因涉及敏感問題而要求匿名。

通過 #五件事 開始你的一天，保持信息靈通。免費訂閲 這裏*。*

但法國，作為協議最堅定的反對者之一，週四表示該協議草案不可接受，埃馬紐埃爾·馬克龍總統的辦公室在X上重申了這一立場。

該貿易協議將降低大多數歐盟對一些拉美主要經濟體的出口關税，同時進一步開放歐洲市場以接受進口，包括農產品。這也將增強歐洲在中國近年來不斷滲透的地區的存在。

這對汽車出口商來説尤其重要，他們將看到目前35%的關税將在幾年內逐步取消。其他工業產品的高額税收也將被取消，例如汽車零部件、機械、化學品、服裝和紡織品。

該協議將創建一個780百萬消費者的綜合市場，但仍面臨非常困難的批准過程，因為一些關鍵成員國，如法國和波蘭因環境和監管原因反對該協議。

長期推遲的南方共同市場貿易協議於2019年原則上達成，但自那時以來主要受到法國反對的阻礙。如果協議能儘快達成，將是在馬克龍政府面臨困難時期的時刻，他的政府正在經歷下滑。

德國作為歐盟人口的五分之一，堅定支持該協議，西班牙也是支持者之一。

巴西則是拉丁美洲國家中最積極推動達成協議的國家之一。

“我們希望在今年結束談判，”巴西外交部秘書毛裏西奧·利里奧表示，他領導與歐盟的談判。“我可以説的是，我們充滿希望。”

馮德萊恩還計劃 與 烏拉圭總統路易斯·拉卡列·波會面，時間定於週四。

翻譯由保利娜·穆尼塔編輯。

原始備註： 歐盟與南方共同市場接近達成協議，馮德萊恩前往峯會 (1)

更多西班牙語內容：