下一非洲：“疾病X”引發對類似新冠疫情的恐懼 - 彭博社

剛果西南部的潘齊醫院。

攝影師：Lucien Lufutu/AP照片

歡迎來到《下一非洲》，這是一個每週兩次的通訊，介紹大陸目前的狀況——以及未來的發展方向。請在這裏註冊，以便將其發送到您的電子郵件。

在剛果民主共和國，一種被稱為“X病”的神秘流感樣疾病的爆發引發了對可能出現的病原體的擔憂，這種病原體可能導致另一個全球大流行。

已有數十人死亡，數百人感染，尤其是幼兒特別脆弱。所有感染者都嚴重營養不良。到目前為止，病例僅限於剛果。

*觀看：彭博社的Janice Kew與Jennifer Zabasajja討論該疾病。*雖然檢測仍在進行中，世界衞生組織已將急性肺炎、流感、新冠病毒、麻疹和瘧疾列為潛在的致病因素。

該疫情最早在十月底被發現，但國家政府直到12月1日才被警告。

近六週的延遲是可以理解的：剛果的衞生系統非常基礎，幾乎沒有能力快速診斷疾病，服務於超過1億的人口。

疫情還發生在西南部的潘齊地區，距離最近的實驗室有數百英里。

儘管該地區的偏遠性——從首都金沙薩開車到那裏可能需要48小時——減輕了疾病更廣泛傳播的風險，但這使得追蹤起源和原因的任務變得複雜。

流感樣“疾病X”因新病原體出現的擔憂而受到調查

大部分疑似病例出現在五歲以下兒童中

來源：OpenStreetMap

不過，中央非洲國家的衞生當局在應對傳染病和在複雜環境中運作方面經驗豐富，這些專業知識是他們多年處理各種健康問題的結果。

世衞組織發言人瑪格麗特·哈里斯表示：“有些人在最困難的情況下進行採樣、運輸和檢測方面真的非常出色。”

即便如此，早期檢測、調查和對疫情的協調響應至關重要。

在剛果發出警報的漫長延遲再次顯示出該國的監測和實驗室能力亟需提升，非洲疾病控制與預防中心主任讓·卡塞亞表示。

關鍵故事和觀點：什麼是“疾病X”，為什麼它引起警報？：快速瞭解“疾病X”疫情擴大，聯合國向剛果派遣衞生團隊 在剛果數十人死亡後，神秘流感樣“疾病X”受到調查 研究發現病原體在變暖的世界中傳播得更遠更快瞭解猴痘及其傳播方式：快速瞭解

### 新聞彙總

加納前領導人約翰·馬哈馬將重返八年前的職位，在選民給予他新的授權以解決西非國家的沉重債務負擔和高生活成本後。馬哈馬在週六的總統選舉中獲得了近57%的支持，這是近二十年來的最大勝利。他的國家民主大會將控制至少60%的議會席位。新政府需要吸引投資，減緩兩位數的通貨膨脹，並償還高達20億美元的地方債務——同時被鎖定在資本市場之外。

馬哈馬的支持者在12月5日的阿克拉選舉集會上。攝影師：厄內斯特·安科馬/Bloomberg贊比亞和法國簽署了雙邊債務重組協議，這是一個漫長過程的關鍵一步，該過程始於四年前南部非洲國家違約。作為贊比亞努力重組約130億美元外債的一部分，與法國的協議是與包括中國、沙特阿拉伯和印度在內的官方雙邊債權人達成的第一個協議。與此同時，贊比亞財政部表示正在努力糾正其電力公司向中國支付的錯誤支付，這一失誤突顯了債務重組的複雜性。

春羚和黑斑羚在公園中漫步於斯坦城，這是一個私人住宅區，面積是摩納哥的四倍。附近，一名騎手在奧林匹克標準的馬術場經過早晨的騎行後為她的馬降温，而高爾夫球手則在傑克·尼克勞斯設計的球場上開球。這個位於約翰內斯堡郊區的飛地——配備了人工瀉湖、自行車道、餐廳和學校——體現了南非富人努力保護自己免受猖獗犯罪和惡化基礎設施的影響。

斯坦城的雕塑。攝影師：Cebisile Mbonani/Bloomberg非洲金融公司計劃在明年投資超過30億美元於整個大陸的項目，以提升該地區的吸引力作為關鍵金屬的來源，並幫助其為更開放的貿易做好準備。總部位於拉各斯的機構——由非洲國家於2007年成立——將優先考慮現有項目，包括連接贊比亞礦區與安哥拉洛比託港的數百萬美元鐵路，首席執行官薩邁拉·祖拜魯在採訪中表示。

南莫桑比克的電力供應因對10月9日選舉爭議的持續抗議而中斷。示威者聚集在雷薩諾·加西亞和吉加瓦特發電廠，迫使它們暫時關閉，國有公用事業公司莫桑比克電力公司表示。此外，動亂促使南非於週一暫停了與莫桑比克的主要邊境口岸的運營。

抗議者在12月6日的馬普托示威中焚燒輪胎。攝影師：阿米爾頓·內維斯/法新社/蓋蒂圖片社投資者紛紛湧入短期尼日利亞政府債務，被高收益和貨幣前景的改善所吸引，此前成功出售了22億美元的歐元債券。中央銀行在過去兩次拍賣中發行的國庫券超過了計劃。自去年放鬆與美元的掛鈎以來，遭受重創的奈拉本月對美元上漲了約9%。中央銀行在11月將利率提高至27.5%，這是連續第六次加息，以抑制通貨膨脹。

感謝您對我們每週的下一非洲測驗的回應，祝賀阿爾坦·阿里，他是第一個識別出約翰內斯堡作為計劃利用山水庫來幫助緩解水危機的主要非洲城市的人。

本週圖表

世界銀行下調2024年肯尼亞增長預測

經濟預計將迎來四年來最差的表現

來源：世界銀行

肯尼亞的經濟正朝着其最差表現邁進，這是自2020年因冠狀病毒引發的收縮以來，世界銀行表示。位於華盛頓的貸款機構將東非國家2024年的經濟增長前景從6月的5%下調至4.7%。四月的洪水和泥石流造成300多人死亡，以及導致數十人死亡的街頭抗議活動，影響了產出，政府通過緊縮支出推動財政整合也造成了壓力，銀行表示。