中國的反腐敗戰爭變成了一場高空走鋼絲表演 | 路透社
Chan Ka Sing
一名武裝警察在北京天安門廣場毛澤東畫像前準備進行升國旗儀式,2010年8月17日。路透社/Jason Lee
香港,1月18日(路透Breakingviews)- 中國打擊腐敗不再是一場運動,而是其體制的一部分。在過去10年中,習近平清洗了近500萬名個人,其中大多數是黨員,本月習近平宣佈取得了“壓倒性的勝利”。然而,他正在加大打擊力度,這一決定可能會給世界第二大經濟體帶來沉重代價。按照西方標準,習近平在清除腐敗方面取得了進展,儘管他的努力也幫助他清除了對手,就像這類運動在新興市場經常做的那樣。中國在透明國際組織編制的《全球清廉指數》上的得分提高了6分,達到45分。這一增長比同期低分的印度多1分。具有諷刺意味的是,美國的得分下降了4分,降至69分。該指數制定者將美國惡化的位置歸因於包括對疫情相關財政援助的監督不力在內的因素。
路透社圖表 路透社圖表
習近平承認中華人民共和國的形勢仍然“嚴峻和複雜”。中央紀律檢查委員會(CCDI)這個令人畏懼的監督機構去年調查了45名高級官員。其中包括央行和國有銀行的高管。中國銀行(601988.SS)前董事長劉連舸去年在CCDI調查後被撤職。他們本月播出的年度反腐紀錄片中,前男足隊教練李鐵承認曾向球員行賄以操縱關鍵比賽。中國領導人現在要求官員加大在權力集中和資本密集領域的清理力度,包括自2019年以來一直是目標的63萬億美元金融行業。本週早些時候,他再次重申對黨幹部表示,強有力的監管和監督對於實現他將中國建設成為“金融強國”的目標至關重要,還表示監管者需要“長牙齒和刺”。根據Gavekal的數據,過去五年,調查人員已經啓動了近200起調查,每家主要國有銀行和監管機構都受到了調查。外國金融公司也將保持警惕。
要將習近平的反腐行動對經濟的影響與他在遏制房地產部門過度槓桿等其他舉措的影響區分開是困難的。然而,金融家們已經謹慎;儘管中央政府指示通過廉價貸款來促進住房建設,但它們仍不願意放貸。非金融活動的貸款增長,如工業生產和出口,從2018年的13.2%放緩至2023年的10.4%。中國1.8萬億美元的經濟體並不處於最佳狀態。狀態不佳。任何反腐行動,無論意圖多麼良好,都可能適得其反。## 背景新聞
據官方媒體新華社報道,中國國家主席習近平於1月16日承諾加快建立具有中國特色的現代金融體系。新華社援引習近平在中共中央黨校的講話稱,金融監管應該具有“長牙和荊棘”。
中國最高反腐機構中央紀律檢查委員會(CCDI)的高級官員於1月10日結束了他們五年任期的第三次全體會議。
在為期三天的會議上,中國國家主席習近平表示,在過去的10年中,他在反腐敗方面取得了“壓倒性的勝利”。習近平表示,未來必須進一步打擊金融、能源和醫藥等“資本密集、資源豐富”的領域的腐敗,並應加大力度懲治行賄者。
據《南華早報》1月3日報道,CCDI在2023年對45名高級官員展開了調查,比2022年增加了40%。《環球時報》在2022年6月報道,該監察機構已經調查了439萬起案件,並懲處了470萬名官員。
由Una Galani和Katrina Hamlin編輯
所表達的觀點屬於作者個人。它們不代表路透社新聞的觀點,根據信託原則,路透社致力於誠信、獨立和無偏見。