歐洲憤怒的農民在選舉前加劇了對歐盟的反彈 | 路透社

一隻名為米絲貝特的木偶，象徵着甜菜農業，坐在一輛玩具拖拉機上，參加了農民在A4高速公路上的封鎖抗議活動，抗議價格壓力、税收和綠色法規，這些不滿情緒在整個歐洲的農民中都很普遍，攝於2024年1月30日，法國巴黎附近的喬西尼。路透社/伊夫·赫爾曼法國蒙託邦，2月1日(路透社) - 在過去的12個月裏，法國西南部讓-瑪麗·迪拉特(Jean-Marie Dirat)的養羊場的經營成本飆升了3.5萬歐元(3.8萬美元)，這是由於肥料、燃料、電力和殺蟲劑的價格越來越昂貴。

資金如此緊張，以至於今年他不會支付自己工資。令他驚訝的是，他甚至計算出自己有資格獲得最低福利補助，這是給予社會上最貧困人羣的。

“我祖父有15頭奶牛和15公頃土地。他撫養孩子，家庭，毫無問題。今天，我和我的妻子，我們有70公頃土地，200只羊，甚至無法支付自己的工資，”迪拉特在一處由乾草捆製成的路障前告訴路透社，這個路障擋住了通往一個核電站的道路。

法國西南部的其他農民，這是全國性運動的發源地，抱怨繁文縟節和對用水的限制，以及來自烏克蘭進口的競爭，這些進口是為了幫助其在戰爭期間的經濟。歐洲其他地方的農民也是如此同樣感到不滿，德國、波蘭、羅馬尼亞和比利時的抗議活動發生在荷蘭新農民黨在選舉中得到高分之後。他們的封鎖和抗議暴露了歐盟在削減二氧化碳排放和在俄羅斯入侵烏克蘭後更加自給自足地生產食品和其他必需品方面的衝突。

距離歐洲議會選舉僅有五個月，這場反叛正在助長一種觀點，即歐盟對農民肆意妄為，而農民們在通貨膨脹衝擊中努力適應嚴格的環境法規。

法國極右翼領袖瑪琳·勒龐的副手約旦·巴爾德拉將農民的困境歸咎於“馬克龍的歐洲”。勒龐本人表示，歐盟需要退出所有自由貿易協定，如果她的黨獲得權力，將阻止任何未來協議，比如與南方共同市場國家的協議。

令法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍和其他歐盟領導人感到擔憂的是，民意調查顯示農民的不滿引起了公眾的共鳴。Elabe的一項民意調查顯示，87%的法國人支持農民的訴求，其中73%認為歐盟對農民是一種阻礙，而不是一種資產。

各國政府正竭力解決農民的關切，法國和德國都在淡化結束農業柴油税收優惠的提案。歐洲委員會也宣佈了新措施。但抗議活動可能加劇歐洲議會向右轉的趨勢，並危及歐盟的綠色議程。民意調查顯示，選舉預測顯示“反氣候政策行動聯盟”可能會在六月的新立法機構中形成。“極右派的策略是歐洲化這場衝突，” Teneo分析師安東尼奧·巴羅索説。“農民是一個小羣體，但這些政黨認為他們可以通過擴大吸引整個農村選票。”

為農村發聲

不同的政治催化劑已經激發了從法國到羅馬尼亞的農民行動。

在德國，一週的抗議活動反對高燃油價格，最終在上個月以1萬名農民的集會告終，他們用拖拉機堵塞了柏林市中心的街道，並嘲笑了財政部長克里斯蒂安·林德納。在民意調查中排名靠前的極右翼德國選擇黨試圖利用這一機會，放棄了通常的反對補貼立場，並表示應該滿足農民的要求。

2023年3月，對氣候和農業政策的不滿幫助新政黨BBB贏得了荷蘭地區選舉，這個國家是世界第二大農產品出口國。

該黨在六月的歐盟選舉名單將由前歐盟議會顧問桑德·斯密特領導，他希望成為“農村的聲音和代言人”，呼籲放寬對農業用地的歐盟限制。

38歲的斯密特説：“歐盟必須重新開始為公民、農民、園丁、漁民，為社區、家庭和企業家工作。”

像強大的FNSEA這樣的法國工會已經給農民集會帶來了紀律，避免了在馬克龍第一任期期間震驚法國的“黃馬甲”抗議活動中出現的暴力，並已經從政府那裏贏得了讓步。

但工會表示他們無法控制農民將投票給誰。

風向轉變

在法國，得益於歐盟的共同農業政策（CAP），農民雖然在政治上保守，但在歷史上比普通選民更支持歐洲一體化。

根據Ifop/FNSEA的一項民意調查，在2022年總統選舉中，勒龐在農民中的表現不如其他人羣，而親歐盟的馬克龍則表現更好。

然而，一些農民現在表示他們受到誘惑要在六月份的選舉中投票支持勒龐的國民聯盟（RN），以抗議歐盟的氣候政策，他們抱怨這些政策扼殺了生產，併為全球競爭對手騰出了空間。

“歐洲正在讓我們慢慢地斷氣，”66歲的退休農民皮埃爾·波馬在法國西南部的蒙託邦告訴路透社。

幾年前，他加入了國民聯盟，並在2022年競選國會議席，獲得了40%的選票，而勒龐的黨在同一選區2017年只贏得了15%的選票。

波馬曾種植桃子、梨子和蘋果，他説他不得不賣掉房子，因為無法盈利。他責怪繁文縟節和他憎惡的歐盟農業戰略。

在最近幾天參觀了農民的高速公路封鎖後，他確信有志同道合的政黨在六月份後將在布魯塞爾成為不可忽視的力量。

“我們的團體正在壯大，在德國、匈牙利和其他地方。這是一個世界的終結，是過去政策的終結，”波馬説。

（$1 = 0.9258歐元）

米歇爾·羅斯撰稿；安東尼·德意志在阿姆斯特丹、托馬斯·埃斯克里特在柏林、凱特·阿布內特在布魯塞爾和安娜·科珀在華沙進行了額外報道；凱瑟琳·埃文斯編輯