《華爾街日報》:妮基·黑莉的立場觸怒了特朗普
Alex Leary and John McCormick
前南卡羅來納州州長妮基·黑利在北查爾斯頓的競選活動上圖片來源:CJ Gunther/EPA/Shutterstock在新罕布什爾州共和黨總統初選中遭遇兩位數敗績後不到24小時,回到家鄉州的妮基·黑利演講時卻彷彿勝選般,炫耀已獲得的黨代表票數,闡述國家願景並抨擊過往。
“這是選擇墨守成規還是邁向未來。墨守成規不僅指喬·拜登,更是指拜登與唐納德·特朗普的舊政,”這位前南卡羅來納州州長在北查爾斯頓表示,“我們絕不會坐以待斃。”
她援引前一晚在新罕布什爾州的敗選演講——那場試圖將敗局塑造成勝利的樂觀演説。“我們當時非常振奮,”週三晚間她説道,“但隨後特朗普出場大發雷霆,簡直歇斯底里。”
特朗普並未沉醉於連勝,反而在新罕布什爾州選舉夜及次日持續通過社交媒體猛烈抨擊黑利。
前總統唐納德·特朗普週二晚在新罕布什爾州初選之夜集會上與支持者、競選團隊成員及家人共同登台照片:Chip Somodevilla/Getty Images“妄想症發作!!!”他在週二登台前難以置信地發帖質問,“剛才上台那個冒牌貨是誰?居然敢宣稱勝利?”特朗普將勝選演講的矛頭直指黑利,對她樂觀的語調感到惱火,還嘲諷其“華而不實的禮服恐怕也沒多華麗”。
“我覺得必須這麼做,”特朗普解釋自己的激烈言辭時説,“因為我發現生活中絕不能放任別人胡説八道。”
週三晚間他再次延續這個主題發帖:“‘鳥腦’尼基·黑利對共和黨乃至我們國家危害極大。她的虛假聲明、貶損言論和公開慘敗,是對真正美國愛國者的侮辱。”他揚言要封殺所有給黑利競選捐款的人。
這種攻擊性正是特朗普粉絲痴迷的特質,但也與最後一位阻礙他獲得黨內提名的女性對手形成鮮明對比——自2022年11月以來他一直在謀求這個提名。
兩人的差異令人震驚,特別是考慮到特朗普在初選中的巨大優勢,以及他需要開始更專注於與拜登總統預期的大選對決。
週二晚,尼基·黑利支持者集會現場對投票結果作出反應。照片:Kayana Szymczak為《華爾街日報》拍攝正如她在愛荷華州黨團會議中令人失望地獲得第三名後所做的那樣,黑莉將新罕布什爾州11個百分點的失利描繪成一場勝利。她的樂觀成功地激怒了特朗普,剝奪了他邁向獲得提名的重要一步時的勝利時刻。特朗普一度暗示他掌握了黑莉的黑料。另一次,他轉向南卡羅來納州參議員蒂姆·斯科特,指出斯科特已經背書了他而非黑莉,並補充説:“你一定非常討厭她。”
幾小時前,特朗普表示他不在乎黑莉是否繼續參選,但隨着他意識到她是認真的,他似乎變得更加惱火。週二晚上的態度與他1月15日在愛荷華州黨團會議中徹底擊敗對手後展現的寬容大相徑庭。特朗普看起來比長時間以來更加放鬆和樂觀,正處於戲劇性政治迴歸的邊緣。
在2月24日南卡羅來納州初選之前,特朗普可能有一個月的時間來對付黑莉。(他將參加2月8日內華達州黨團會議的投票,但她不會。)
他可能會毫不留情,這並不新鮮。他在2016年的崛起建立在一種不加掩飾的風格上,通過嘲笑照本宣科的政客和攻擊被視為敵人的人吸引了大量追隨者。他給對手起的綽號已經家喻户曉。
但特朗普對黑利的攻擊確實存在疏遠選民的風險,包括郊區女性羣體和其他對他持觀望態度的選民。
黑利面臨的實際挑戰是必須贏得部分州以遏制特朗普的勢頭。在此過程中,她既要應對特朗普的攻擊,又要保持以樂觀主義爭取民心的策略。黑利在週三演講中表示,其競選團隊過去24小時通過網絡籌集了100萬美元。
尼基·黑利在整個競選過程中始終試圖同時爭取共和黨內親特朗普派和反特朗普派的支持。圖片來源:Kayana Szymczak/華爾街日報從新罕布什爾州前往南卡羅來納州前,黑利通過視頻會議向維爾京羣島的共和黨團體發表講話,該地區將於2月8日舉行總統黨團會議。她僅簡短提及特朗普,暗示其走到哪裏都帶來"混亂",並稱在假設性對決中自己對陣拜登的表現更優。
縱觀整個競選活動,黑利始終試圖同時吸引共和黨內親特朗普和反特朗普陣營的支持。這意味着她對特朗普的許多政策舉措表示讚賞,同時也明確表示她認為特朗普代表過去,而自己代表未來。
她能夠發起有力反擊,但往往帶着南方特有的魅力,使攻擊性在當下不那麼明顯。在11月接受《華爾街日報》採訪時,當被問及如何應對升級的攻擊時,黑利提到了她在南卡羅來納州的成長經歷——該州政治以殘酷競爭著稱。
“我會以其人之道還治其人之身,”她當時談到可能面臨特朗普更多攻擊時表示,“他清楚我精通業務,知道我作風強硬,也明白我深諳他的為人。”
外界普遍預期特朗普最終將鎖定提名——其團隊希望在三月份實現這一目標。屆時他將全力聚焦2020年的老對手拜登。拜登再次將特朗普描繪成民主制度的威脅和莽夫形象。民主黨人對特朗普在新罕布什爾州的表現喜聞樂見,並迫切希望他成為共和黨提名人。
但拜登不能指望特朗普自取滅亡。這位總統的支持率低迷,選民並未因經濟改善給予他太多肯定。南部邊境問題是重大政治包袱,而拜登還深陷海外兩場戰爭。
這位81歲的老人還持續面臨對其履職能力的質疑。77歲的特朗普雖也有失態時刻——黑利曾指出這點——但比現任總統顯得更有活力。
共和黨選民常表示厭惡特朗普的侮辱性言論和對瑣碎冒睚眥必報,但他們也想要一位鬥士。
“我不太會生氣,”特朗普週二晚説,“我會加倍奉還。”
聯繫記者亞歷克斯·利裏,郵箱:[email protected];約翰·麥科密克,郵箱:[email protected]