不要讓特朗普掩蓋關於1月6日的真相 - 彭博社
Timothy L. O’Brien
一切的起點。
攝影師：Victor J. Blue/Bloomberg via Getty Images
歷史，常言道，是由勝利者書寫的。
今天正是這一特定的展示，正值美國國會大廈1月6日圍攻事件的第四週年。時機和象徵意義再明顯不過——當然，對某些人來説，更值得被遺忘。
當選總統唐納德·特朗普也將很快重返國會大廈台階，這裏是2021年1月6日發生無數罪行的現場，這些罪行導致了1,250項定罪。他的就職典禮將在兩週後的今天在那裏舉行，距離橢圓形公園幾英里——叛亂正是在他發表演講，呼籲追隨者“奪回他們的國家”後開始的。
彭博社觀點抖音出售應成為特朗普的第一筆交易不要讓數據愚弄你：美國正在辜負職場女性私募股權不應出現在你的401(k)中特朗普的內閣人選為低光時刻做準備1月6日的法律裁決基本上已經作出。最高法院去年裁定特朗普（以及所有總統）有權享有一種慷慨但定義模糊的免於因“官方行為”而受到刑事起訴的特權。然後特朗普贏得了2024年選舉。這些綜合發展的促使司法部重新考慮並最終撤銷了對特朗普的1月6日起訴。
政治裁決也已作出。 微弱的多數選民——特朗普獲得49.9%，而他的民主黨對手卡馬拉·哈里斯獲得48.4%——在11月將特朗普送回白宮，未受他破壞2020年選舉結果的努力影響。他還將 選舉人團塗成紅色，同時共和黨重新掌控了參議院，並在眾議院獲得了微弱的控制權。特朗普已將共和黨重塑為他的形象，而他目前在其中如同一位 巨人。值得注意的是，國會今天將召開會議以認證選舉，沒有民主黨人試圖對其結果提出嚴重質疑。
關於1月6日的歷史裁決將需要更長的時間來鞏固，因為圍繞其影響的鬥爭仍在繼續，可能是無盡的。這個裁決將比其法律和政治對應物更少依賴於馬戲團式的虛構、詭辯、選舉權宜之計和粗暴的選舉活動，儘管它也不會完全免受這些力量的影響。
儘管如此，1月6日值得有一個長久的歷史聯繫，因為它是重要的、具有威脅性的，其意義應基於事實。這個敍述——還包括在幾個州中 涉嫌犯罪的笨拙努力來破壞2020年選舉——超越了那個時刻。歷史是我們對自己的敍述。因此，特朗普及其支持者最近的所有努力去 抹去或粉飾四年前在國會大廈發生的事情——並且 針對調查叛亂根基的共和黨人和民主黨人。
那一天的事件令人痛心。
魯迪·朱利安尼，一位前執法官員和市長，激勵了橢圓形廣場的人羣，告訴他們是時候進行“戰鬥審判”了。當特朗普到達時，他發表了一篇荒謬的“拯救美國”演講，聲稱2020年的選舉充滿了欺詐，並被他竊取。他向人羣保證他愛他們。他們也大聲回應説他們也愛他。他敦促他們沿着賓夕法尼亞大道向國會大廈進發，與認證選舉的立法者談一談。他們就這樣出發了。
特朗普的追隨者突破了警察的防線，蜂擁而入國會大廈，最終打破窗户，佔領辦公室，在走廊裏排便，並衝進參議院大廳。大約140名警察遭到襲擊，一名暴徒被槍擊。來自兩黨的立法者，以及特朗普的副總統，逃往安全地點，而總統則在白宮的電視上觀看圍攻的過程。他等到一天結束時才發推特呼籲暴徒放棄國會大廈，但從未停止對選舉欺詐的謊言。
特朗普似乎決心赦免 大多數，如果不是全部，因1月6日罪行被定罪的人，一旦他成為總統。他朝着這一決定的滑行路徑因喬·拜登最近決定赦免他的兒子而變得更加温和，但特朗普無論如何都可能會追求赦免。在特朗普的宇宙中，1月6日涉及的是善意的支持者和稍顯焦慮的遊客。赦免他們有助於消除那一天以及特朗普短暫、充滿活力和骯髒的政治生涯所附着的不必要的犯罪污點。
特朗普繼續前進。這是他偉大的政治和個人優勢之一。他無疑是活着的最幸運的人，但他也是一個堅定的生存者。然而，這種生存在很大程度上歸功於欺騙和分散注意力。和往常一樣，他所塑造的時代挑戰着我們其他人避免同樣的道路，並維護基本的價值觀和制度。
重寫歷史以使其潔淨，並強迫人們遺忘其真相，是專制者的手筆。我們關心歷史，並研究它，以便做出更好的決策並向前推進。特朗普將擁有他的總統任期和他及其政黨想要追求的議程。這不應該以犧牲真相——或我們的記憶為代價。
來自彭博社觀點的更多內容：
想要更多彭博社觀點？終端用户請前往 OPIN <GO>****。或者訂閲 我們的每日通訊**。**