英國GDP增長疲軟，工黨預算引發經濟擔憂 - 彭博社

攝影師：霍莉·亞當斯/彭博社 早上好，我是路易絲·穆恩，來自彭博社英國的突發新聞團隊，帶您瞭解今天的主要商業故事。

瑞秋·裏夫斯在昨天的通脹數據發佈後，可能會稍微鬆一口氣，但這種感覺可能不會持續太久。

英國經濟在11月增長了僅0.1%，低於預期。雖然這是在前兩個月收縮後的增長，但它顯示出預算後四周的動力乏力。

“在秋季預算之後，英國企業似乎瀰漫着一種謹慎的氣氛，”CBI首席經濟學家本·瓊斯説。“許多公司在進入2025年時，專注於減少運營支出，這可能會對未來幾個月的薪資、招聘和投資產生壓力。”

由於擔心英國陷入滯漲陷阱，承受壓力的財政大臣堅持她的敍述。

“經濟在增長，昨天的通脹下降，政府借貸成本昨天也在下降——這一切都是好的，這是對變革計劃的認可，”她今天早上對天空新聞説。“但我不滿意，我想要更多。”

你怎麼看？給我發消息在X上，領英或給我發郵件至[email protected]。哦，記得訂閲Bloomberg.com，以便無限訪問關於英國及其他地區的可信商業新聞。

我們正在關注的內容

今天早上，Deliveroo的焦點是其在英國和愛爾蘭的增長，儘管消費者環境嚴峻。這家食品配送公司，咳咳，交付了，並表示該地區的訂單增長強勁。它預計全年收益將接近指導的上限。股價上漲了8.3%。

在節日期間，Young & Co’s的銷售“異常良好”（乾杯），但這家酒吧運營商對未來商業税上漲和消費者支出的影響持謹慎態度。

這是我們在各個領域看到的故事。軟裝零售商Dunelm的上半年銷售增長，但在其所稱的“具有挑戰性的市場”中未能達到預期，成本上升。它計劃在下半年開設五家新超級商店。

最後，住房本週是一個關鍵主題。Taylor Wimpey繼續穩健的報告來自其房屋建築同行，表示預計去年在英國建造的住房數量將接近預期的上限。儘管2025年迄今為止“令人鼓舞”，但它注意到由於工黨的預算，成本有所增加。Markets Today的Sam Unsted在下面有更多關於住房市場面臨風險的內容。

全球動態

• 加沙，哈馬斯停火協議為持續15個月的衝突帶來了脆弱的喘息。
• 投資者尋求為新的籃球聯賽籌集50億美元，以與NBA競爭。
• 蘋果和英偉達的主要芯片製造商激發了對強勁AI支出的希望。

今天的市場：住房健康

這是來自 彭博社英國市場今日博客 的每日快照分析：

在最佳情況下，診斷英國住房市場的健康狀況可能很困難。對於2025年進行這樣的診斷尤其困難。

本週來自公司的報告表明——在表面之下，超越關於更高抵押貸款成本和英格蘭銀行減息放緩的頭條——情況仍在正常進行。房屋建築商 泰勒·温皮、 佩西蒙 和 維斯特里 本週都表示詢問情況令人鼓舞。

然而，皇家特許測量師學會認為，最近英國的債券動盪——或全球債券市場的重新定價，英國也被捲入其中—— 將對潛在買家產生影響。即將到來的印花税起徵點變化可能意味着在其生效之前會有小規模的搶購，但這可能會與高企的抵押貸款利率和接近歷史最高價相沖突。而英國的供需動態仍然嚴重失衡，政府推動重塑規劃系統的問題短期內不會得到解決。

最終，人們購買房屋的原因各不相同，幾乎所有原因都與債券收益率無關。他們會適應更高的抵押貸款利率，因為搬家——雖然是一個重大的財務決策——並不僅僅是一個財務決策。但很難看到除了更多不確定性所標誌的低迷一年以外的其他情況。

— 薩姆·昂斯特德

查看彭博社英國的市場今日博客**以獲取全天更新。

接下來是什麼

明天沒有主要公司將發佈財報，僅有一些較小的公司，包括 DFS傢俱，在其即將離任的首席財務官約翰·法倫的最後一天。該零售商在上次更新中訂單穩定，過去一年股價上漲了約14%。

此外， 12月零售銷售將在早上7點公佈，這將有助於描繪聖誕期間的消費者支出情況。

三家最佳：素食（1月）餐廳

嗨，我是 埃德 來自 追求。素食一月是一個很好的藉口，讓你在植物性食品的烹飪世界中拓寬視野，無論你是否是肉食愛好者。以下是這個月值得嘗試的一些美味餐廳：

布巴拉

布巴拉專注於中東素食和純素盛宴，將其異國風味和香料帶到了索霍和斯皮塔爾菲爾德。不要錯過搭配醬油和香菜種子的牡蠣蘑菇串，或是黑蒜芝麻醬的甜菜根。

IMA

這個位於埃克斯茅斯市場的小餐廳發音為“ee-ma”，提供植物性和素食壽司。簡約的室內設計配有懸掛的植物和木質傢俱，營造出簡單、寧靜的氛圍。甜菜根風味的芒果T-na壽司和炙烤龍蝦塔壽司是創意菜單中的亮點，讓你重新思考對魚的需求。

Club Mexicana

Club Mexicana 目前正在舉辦 Veganuary 派對，提供包括南方炸牡蠣蘑菇、粘稠的“肋骨”和啤酒炸豆腐魚在內的塔可拼盤，還有每週三的無限量雞翅。可以在他們位於肖爾迪奇、蘇豪或梅費爾的三家分店享用經典或清爽的瑪格麗塔，搭配這些美味。

— Ed Stapley

酒吧問答

超過兩個世紀的英國對 查戈斯羣島 的控制即將結束，毛里求斯經過長期鬥爭以恢復對印度洋羣島的所有權——最近還爭取了一個更好的交易。1965年，英國為將查戈斯羣島設立為一個獨立領土支付了毛里求斯多少費用？

迪戈加西亞軍事基地。攝影師：谷歌地圖[昨天的答案: 字母表首席執行官桑達爾·皮查伊正在 與硅谷高管一起 出價超過8000萬英鎊 購買奧瓦爾無敵隊或倫敦精神隊，這兩支在“百球賽”中比賽的倫敦板球隊.]

更多來自彭博社

喜歡倫敦快訊嗎？ 如果您還沒有，請在這裏訂閲。

已經訂閲了嗎？ 這裏有幾個我們認為你可能喜歡的新聞通訊：

• 閲讀摘要 提供關於重要故事的英國洞察
• 精華財經 約翰·斯特佩克關於市場動態對你資金影響的每日通訊
• 在 Bloomberg.com 探索更多彭博新聞通訊。