特朗普將販毒集團標籤為恐怖分子的做法無助：謝因鮑姆 - 彭博社

Maya Averbuch

克勞迪婭·謝因鮑姆照片：斯特法尼亞·科爾皮/彭博社

墨西哥總統克勞迪婭·謝因鮑姆表示，唐納德·特朗普將毒品販子列為外國恐怖組織的決定不會減少犯罪，因此她呼籲新任美國總統在安全和毒品預防方面共同合作。

特朗普一直施壓墨西哥，要求其阻止毒品通過邊境流入美國，但謝因鮑姆辯稱，她的 針對毒販的行政命令 和其他犯罪組織只會使他們查獲芬太尼和打擊犯罪的努力變得更加複雜。

“我們認為這沒有幫助，真正有幫助的是合作和共同協調，”謝因鮑姆在週五早上的新聞發佈會上説。“芬太尼消費的問題不僅僅是犯罪團伙的問題，也是公共衞生的問題。”

通過 #五件事 的通訊開始你的一天。免費訂閲 在這裏*。*

謝因鮑姆本週早些時候警告特朗普不要在墨西哥領土進行干預，她表示，負責其政府的律師團隊正在分析該法令的潛在影響。

該命令引發了分析師的擔憂，他們表示，激進的解釋可能為美國在墨西哥採取軍事行動鋪平道路，這是特朗普在競選期間提出的想法。這也引起了一些企業和金融公司的擔憂，他們擔心這可能使他們面臨制裁的風險，甚至因為無意中向罪犯提供服務而受到懲罰。

謝因鮑姆表示，政府計劃繼續與美國合作，同時推進自己的安全戰略。

“這個定義是否有助於防止芬太尼落入世界上任何年輕人手中？這個定義是否有助於打擊這些犯罪團伙？我們正在努力的就是這個，”謝因鮑姆説，強調了最近在墨西哥查獲創紀錄數量的芬太尼藥丸以及關於其他犯罪問題的安全內閣會議。

特朗普本週重申了他對對來自墨西哥和加拿大的產品徵收25%關税的威脅，如果這兩個國家不採取更多措施限制非法移民並打擊向美國販毒。

謝因鮑姆反對華盛頓的單邊決定。她在週五表示，關税是特朗普與其他國家談判策略的一部分，呼應了加拿大總理賈斯廷·特魯多的評論。

墨西哥總統在十月上任時也表示，她在週四於達沃斯的世界經濟論壇演講中看到了特朗普對與墨西哥貿易的語氣變化。

翻譯由Paola Torre編輯。

原始備註：謝因鮑姆表示特朗普的販毒集團恐怖分子標籤不會降低犯罪率

更多西班牙語內容：