霍華德·盧特尼克將康託·菲茨傑拉德高層職位授予兒子布蘭登與凱爾 - 彭博社
Todd Gillespie, Max Abelson
霍華德·盧特尼克與布蘭登·盧特尼克在紐約布里奇漢普頓。攝影師：帕特里克·麥克馬倫/蓋蒂圖片社"只要遊戲由我掌控，我就擁有無限可能"，嘻哈藝術家Kxtz曾在一首説唱歌曲中這樣唱道。
這位二十多歲的年輕人並非玩笑。他的本名是凱爾·盧特尼克，其父是剛剛就任美國商務部長的華爾街億萬富翁。如今，凱爾與弟弟布蘭登已執掌父親龐大的金融帝國。
據某首歌的致謝詞透露，凱爾的斯坦福大學室友引領他踏入音樂之路，這位友人已轉戰加密領域：“雖不如當説唱歌手有趣，但人各有志。”
【視頻】新任美國商務部長霍華德·盧特尼克將由其子凱爾與布蘭登接管坎託·菲茨傑拉德公司。
前坎託·菲茨傑拉德LP公司CEO、億萬富翁霍華德·盧特尼克的兩個長子雖未滿三十，卻已突然掌握華爾街罕見的權力。內部人士預計他們將很快獲得所有權與控制權。
27歲的布蘭登現任母公司CEO兼董事長，28歲的凱爾任執行副主席。該母公司控股投行坎託·菲茨傑拉德公司、經紀商BGC集團及商業地產公司紐馬克集團。憑藉坎託在加密領域的廣泛佈局與Tether控股公司的聯盟，兄弟二人將成為加密世界的關鍵人物。
這些舉措共同在華爾街開啓了一個新王朝。在這個行業裏，投資銀行的控制權曾世代相傳，儘管如今它更傾向於自稱精英治理。
這也鞏固了勒特尼克家族對一家擁有逾1.4萬名員工的集團的控制權。這位部長曾承諾在特朗普內閣任職期間保持與該集團的分離，而內閣在關税和貿易方面的關鍵決策可能影響公司的交易和客户。與勒特尼克共事過的人表示，除了家人和最親密的顧問（包括坎託的法律總顧問斯蒂芬·默克爾）外，他幾乎不信任任何人。
坎託的一位女發言人拒絕就週二的聲明發表進一步評論。
勒特尼克家族早年便掌權。1991年，霍華德29歲時被任命為坎託·菲茨傑拉德的CEO，成為華爾街任職時間最長的老闆之一。1996年，勒特尼克贏得了公司的控制權，將自己定位為一名全力以赴的競爭者，並與公司創始人的遺孀爭執多年。2001年9月11日，他正送凱爾上幼兒園的第一天，世貿中心的襲擊奪走了658名同事的生命，其中包括他的兄弟。
霍華德·勒特尼克攝影師：塞繆爾·科魯姆/Sipa/彭博社今年迎來80歲生日的Cantor Fitzgerald在華爾街版圖中佔據着獨特位置。與大型投行相比，它規模較小但鬥志昂揚且特立獨行，常在大機構撤退的領域大舉進軍。當其他機構仍對加密貨幣業務持懷疑態度時，盧特尼克將Cantor打造為該領域的核心支柱，不僅擴充了研究團隊、舉辦行業會議，更持有支持泰達幣1300億美元市值的絕大部分美國國債。
該公司的其他重大押注包括2021年SPAC熱潮期間對特殊目的收購公司的佈局，以及從大機構挖角頂級交易員——這得益於已故德意志銀行前聯席CEO安舒·賈恩的協助，他在2022年去世前於Cantor結束了職業生涯。盧特尼克還招攬了巴克萊前交易員帕斯卡爾·班德利爾（現主管股票業務）和瑞信前交易員克里斯蒂安·沃爾（現主管固定收益）等副手。
這些人才加入時，正值薩奇·凱利被盧特尼克從傑富瑞金融集團挖來後籌建投行業務。凱利以"薪酬透明且與業務貢獻直接綁定"的承諾，從頂級投行挖來了眾多銀行家。
三位副手將擔任聯席CEO共同執掌Cantor。據知情人士透露，公司同時將與長期擔任首席運營官的馬克·卡普蘭分道揚鑣，後者是在賈恩任職期間被聘用的。
Spotify上Kxtz（本名凱爾·盧特尼克）2018年單曲封面。身材比父親高大許多的布蘭登，去年四月起在Cantor與Tether共事並擔任高管。2019年在新馬克暑期實習後，他先後在私募信貸公司橡樹山顧問完成暑期實習、擔任數月信貸分析師，隨後在Cantor銷售交易部工作兩年。近期，他被任命為Cantor兩家SPAC公司的CEO。
凱爾2016年在BGC外匯期權部門實習，2018年於斯科特·布勞恩的藝人經紀公司實習，後成為新馬克的助理。2021年加入靈活辦公業務公司Knotel Inc.，並於去年升任全球董事總經理。
Spotify上的凱爾傳記稱他是融合嘻哈與電子舞曲的DJ、説唱歌手、歌手、導演、經理兼夜生活名人。他參與開發了由18世紀倫敦法院地下室監獄改造的Old Sessions House，該場所由Knotel運營，與Soho House & Co.形成競爭。
閲讀更多：坎託之王霍華德·盧特尼克在特朗普麾下迎來自己的老闆
在社交媒體上，盧特尼克的兒子們曬出了在地中海奢華旅行的照片，以及與其他億萬富豪子弟的聚會，包括米利亞姆和謝爾登·阿德爾森之子馬坦·阿德爾森。布蘭登最近發佈了一張與父親在埃隆·馬斯克航空航天公司Space Exploration Technologies Corp.（簡稱SpaceX）的星際飛船火箭前的合影。該火箭上個月在德克薩斯州進行了試飛。
凱爾和布蘭登都曾就讀於霍勒斯曼學校，這所紐約精英私立學校的年學費約為6.5萬美元，他們的父親曾擔任校董。2018年，該校一棟名為盧特尼克館的科學合作大樓落成。
兄弟倆畢業於斯坦福大學，其父母為該校一個獎學金項目提供了“重大支持”。數十年前，這位金融公司創始人向該校捐贈了數十件奧古斯特·羅丹雕塑作品，該校的艾里斯&B.傑拉爾德·坎託視覺藝術中心設有以他命名的羅丹雕塑花園。
布蘭登（左）與凱爾·盧特尼克來源：Cantor Fitzgerald2018年，盧特尼克家的小兒子在大都會藝術博物館舉行了隆重的猶太成人禮慶祝活動——其父曾向該館捐贈。據Page Six報道，這場奢華盛宴甚至引起部分博物館管理層不滿，現場還請來説唱歌手Rich the Kid助興。
領英資料顯示，布蘭登酷愛使用感嘆號和熱情洋溢的評論，其個性與父親的激情如出一轍。幾年前他寫道：“髮型太棒了。了不起的人！恭喜我的好朋友！“在其他場合他還留下過"太驚豔了！"、“恭喜！“和"衝鴨！“等評論。
約一年前凱爾獲得晉升時，布蘭登又留言道：“未來已來。”