拆分BP將使其盈利的能源交易業務面臨風險——彭博社

英國石油公司加油站正在促銷嘉實多潤滑油。該業務在交易中可能價值100億美元，但像交易部門這樣的賺錢機器很可能不在出售範圍內。

攝影師：Waldo Swiegers/彭博社 歡迎閲讀我們關於驅動經濟的能源與大宗商品指南。今天，記者Mitchell Ferman將帶您瞭解困境中的英國石油公司旗下最賺錢的業務之一。

掀開英國石油公司最強大也最不透明業務的帷幕——“哪怕只是小小一角”——就能明白為何這家英國能源巨頭不願出售某些部門，無論Elliott投資管理公司或其他股東如何施壓。執行副總裁Carol Howle在週三的戰略調整發佈會上表示，BP交易的石油量是其產量的10倍以上，管理的精煉產品是其產能的8倍多。這些交易為數據中心提供電力，為石化製造商提供原料。

Howle表示，對全球能源體系內部運作的深刻洞察，幫助這個全球最高產的交易業務之一在過去五年間為BP的資本回報率平均提升了約4%。

正是這樣的表現，使得BP不願隨意出售其商業帝國的任何部分。在彭博新聞披露激進投資者Elliott收購了BP約5%股份以推動重大變革後，分析師們對各個業務單元進行了估值推演。其中被列為潛在出售對象的是營銷與零售業務，該業務可能價值數百億美元。

BP石油與低碳業務利潤雙雙下滑

來源：彭博社

加拿大皇家銀行分析師比拉傑·博卡塔里亞在研究報告中指出，儘管公司在分析師簡報會上"強烈反對可能出售其便利零售業務的提議"，並強調這將"隨着時間推移因選擇權減少而徹底摧毀其貿易業務"。

首席執行官默裏·奧金克洛斯表示，潤滑油品牌嘉實多目前正接受戰略評估，該未完全整合的業務單元可能帶來約100億美元收益。這將實現其2027年前剝離200億美元資產計劃的一半目標。

雖然數額巨大，但對於保羅·辛格的埃利奧特基金等股東而言仍顯不足，這些投資者正施壓BP採取更激進措施。

“我們將全速推進價值變現，“奧金克洛斯在週四的採訪中表示，“這是我們的職責。”

——米切爾·費爾曼 彭博新聞社

每日圖表

特朗普鋼鐵關税或致美國頁岩油商年增28億美元成本

25%鋼鐵關税下各頁岩區單井成本年增幅

數據來源：彭博新能源財經估算及企業數據

美國頁岩油開採需消耗大量鋼材用於鑽井維護。彭博新能源財經分析顯示，特朗普擬議的25%鋼鐵關税將使頁岩油商年增近30億美元生產維護成本，僅二疊紀盆地去年就可能額外承擔16億美元。這一政策將使頁岩產業尤其脆弱。

今日頭條新聞

特朗普表示計劃撤銷雪佛龍公司在委內瑞拉的石油運營許可證，此舉可能重創該國經濟復甦。在美國對馬杜羅爭議性連任及鎮壓反對派實施制裁後，該行動進一步強化了限制措施。

原油價格在11周最低收盤位附近波動，因特朗普關税政策趨向不明。在針對加拿大、墨西哥和歐盟相互矛盾的政策聲明中，布倫特原油微漲至每桶73美元上方。

巴西石油公司宣佈派發91億雷亞爾（16億美元）低於預期的股息，此前其第四季度意外虧損。這家巴西生產商與埃克森美孚、雪佛龍一樣，選擇在當前油價下仍向股東分紅。

全球頂級大宗商品交易商正爭相從亞洲等地向美國運輸銅，因特朗普的進口關税威脅創造了巨大套利機會。

滙豐控股可持續發展主管表示，銀行應停止懲罰高碳足跡客户，過度限制政策可能阻礙低碳轉型進程。

其餘精選

• 伊拉克官員表示，他們致力於增加天然氣領域的投資，將其作為經濟增長的關鍵驅動力。OilPrice.com詢問該國是否尋求俄羅斯的幫助。
• 布魯蓋爾智庫在一份新分析中指出，歐盟的清潔技術投資和就業正在增長，但仍需對重工業進行大規模脱碳推動。
• 能源管道播客與全球女性論壇主席Rana Alnasir-Boulos討論了為能源行業女性提供的倡議和職業發展計劃。

更多來自彭博社

• 經濟學日報瞭解變化格局對政策制定者、投資者和您意味着什麼
• 綠色日報獲取氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新動態
• 超速駕駛獲取專家對汽車未來的見解
• 供應鏈每日瞭解供應鏈和全球貿易的洞察
• 在Bloomberg.com探索所有彭博新聞簡報。