野村證券豪擲18億美元押注美國市場反彈 - 彭博社
Taiga Uranaka, Ryo Horiuchi, Joyce Koh
野村控股公司正建議客户在貿易緊張局勢升級引發的金融市場動盪中保持投資。通過18億美元收購資產管理業務,這家日本券商正以實際行動踐行其主張。
“我們始終向客户強調,要穿越短期波動堅持投資,“投資管理部主席克里斯托弗·威爾科克斯在完成公司自2008年收購雷曼兄弟資產以來最大交易後接受採訪時表示,“如果我們自身不踐行這些原則,就會顯得缺乏説服力。”
克里斯托弗·威爾科克斯攝影師:高安翔子/彭博社延伸閲讀:野村自雷曼事件後最大交易組建7700億美元業務單元
通過收購麥格理集團的歐美公共資產管理業務,野村將獲得約1800億美元涵蓋股票、固定收益和多資產策略的客户資產。其中約90%來自美國市場——自特朗普總統本月早些時候宣佈全面加徵關税以來,該國股票、債券和美元持續面臨拋壓。
威爾科克斯表示,近期市場波動並未改變美國作為全球最大資產管理市場的地位。他透露野村正尋求擴大該領域業務規模以獲取穩定收益,從而降低對國內零售業務及交易投行業務的依賴。
野村證券評估了至少20家潛在收購目標,威爾考克斯表示。未來可能會考慮通過追加交易來擴展平台。
“在當前劇烈波動的市場環境中完成交易確實充滿挑戰,“曾擔任摩根大通資產管理業務首席執行官的威爾考克斯表示,“但交易雙方都認為,這筆交易反映了真實的市場狀況。”
威爾考克斯指出,過去30到50年間,許多做空美國市場的人都遭受了損失。雖然當前政治環境可能延續市場波動,但長期來看市場終將找到平衡點。
“我對市場並不悲觀,“他強調美國和全球經濟的基本面依然強勁,“短期來看,我們都將面臨高度不確定性的考驗。”
日本投資者動向
威爾考克斯認為,即便日本投資者在國際市場的敞口不算特別大,也不太可能突然撤出多年積累的海外資產,撤回資金畢竟目前缺乏明確的替代選擇。
“除非形勢比現在嚴峻得多,否則不太可能看到日本投資者做出重大資產配置調整。“他補充道。
延伸閲讀:日本大型壽險公司擬大舉增持國內超長期債券
由於最近的市場動盪發生在野村財年之初,該公司並未完全暴露於風險之中,“這或許是件好事,”他表示。野村將於週五公佈上一財年最後一季度的業績。
他提到,進一步的波動將為市場錯位交易創造機會,並以日本國債為例。威爾科克斯表示,公司擁有充足資金來把握市場機遇,同時專注於為客户提供流動性。他同時擔任負責投行和交易業務的批發部門主管。
威爾科克斯對併購交易前景也持樂觀態度,特別是在日本,那裏的交易仍受交叉持股解綁和公司治理改革等趨勢推動。
“實際上我們並未看到交易放緩,”他説,“如果波動持續且不確定性延續,可能會對交易環境產生負面影響。”