朱利安·哈里斯：布萊爾與斯塔默試圖彌補環保失言——彭博社

Julian Harris

託尼·布萊爾去年在阿塞拜疆舉行的COP29氣候大會上。

攝影師：Hollie Adams/彭博社在2024年大選前工黨最後一次重要會議上，基爾·斯塔默對託尼·布萊爾領導下的工黨執政記錄給予了激情洋溢的讚揚。

“十三年‘只會變得更好’對比十三年‘只會變得更糟’（保守黨執政期間），”斯塔默高聲説道，這實際上鞏固了工黨從社會主義科爾賓主義向一個圓滑、中間派、能贏得選舉的機器的重新轉變。

而布萊爾是如何回報他的？在斯塔默首相任期內最關鍵的一週之一，引發了一場關於淨零排放的不必要爭論。

今天，首相竭盡全力淡化布萊爾智庫週二在一份研究報告中提出的對現代氣候政策的批評。

“如果你仔細看託尼·布萊爾所説的內容，這與我們正在做的事情完全一致，”斯塔默在下議院表示，並指出了碳捕獲和人工智能等共識領域。

與此同時，託尼·布萊爾研究所發表聲明，堅稱他一直以來想表達的意思是，工黨政府的“方針是正確的”。

2023年10月，斯塔默在利物浦工黨年會上盛讚布萊爾執政時期的政績。攝影師：安東尼·德夫林/彭博社唐寧街和託尼·布萊爾研究所在兩點上是正確的：首先，週二的報告並未全盤否定環保政策；其次，其矛頭並非專門指向英國政府，而是針對西方多國的淨零排放議程發表評論。

然而，當工黨歷史上最著名、最成功的前首相撰文指出“令人不安的事實”意味着任何逐步淘汰化石燃料的計劃都"註定失敗"時，這一觀點不可避免地登上了多家全國性報紙的頭版。

這樣的公關失誤對布萊爾而言實屬罕見，人們不禁懷疑這份報告的發佈時間並非他的本意，甚至可能未經他知情。（有人推測這是有意為之——但我始終認為，比起精心策劃又難以解釋的陰謀論，人們更常犯下令人尷尬的低級錯誤。）

無論如何，造成的損害顯而易見。這一失言使政府腹背受敵：保守黨和改革黨得以肆意抨擊他們深惡痛絕的淨零政策，而綠黨則獲得更多彈藥來描繪執政黨正加速右傾的形象。

這絕非地方選舉前一日及朗科恩選區膠着補選之際應有的局面。説到補選，本刊記者艾莉芙·雷正深入柴郡選區實地報道，將在明日通訊及週五早間的彭博英國版帶來最新分析。

工黨已面臨慘敗——請持續關注結果是否比預期更糟或稍好。

想每個工作日收到這類資訊？您可以在此註冊。

最新動態

今晚您需瞭解的要聞

相關報道

關鍵數據

  • -0.3% 美國經濟在今年第一季度萎縮，主要由於特朗普關税前進口激增。預測者認為出現官方定義衰退的概率約為50%。

人物語錄

“我認為最終會解決”

唐納德·特朗普

美國總統

在GDP數據公佈前一天的集會上，特朗普為其全球貿易戰辯護 並計劃將大量製造業崗位帶回美國。### 頭條故事

英國政治，但並非我們所知

奈傑爾·法拉奇的崛起導致英國兩黨製出現裂痕

奈傑爾·法拉奇的英國改革黨有望在週四的英格蘭地方選舉中成為最大贏家，這可能為英國政治的進一步分裂以及該國傳統的工黨-保守黨兩黨制的終結奠定基礎。 閲讀全文

### 更多來自彭博社的內容

喜歡《The Readout》嗎？看看這些新聞簡報：

  • 《市場動態》 瞭解股票、債券、外匯和大宗商品的動向
  • 《奇聞異事》 探索金融、市場和經濟中最有趣的話題
  • 《金錢精粹》 約翰·斯特佩克的每日簡報，解讀市場動向對資金的影響
  • 《倫敦快訊》 為您的晨間電話會議做好準備
  • 《梅林談錢》 從微觀到宏觀思考您的資金和投資

您還可以獨家訪問其他僅限訂閲者的新聞簡報。點擊此處探索所有新聞簡報，充分利用您的彭博訂閲。

請將想法、建議和反饋發送至 [email protected]*。您可以在X上*關注彭博英國。