特朗普與斯塔默會晤後 英美貿易協定仍成謎——彭博社

特朗普和斯塔默在某些事情上達成一致。

攝影師：安德魯·哈尼克/蓋蒂圖片社

這是今天的彭博觀點， 由彭博觀點團隊的思想和才華賦予生命。每週日，我們回顧過去一週的主要主題，並探討它們將如何影響未來一週。在此訂閲每日新聞簡報**這裏 。

數字謀殺

本週我的生活中發生了兩件大事。一件是唐納德·特朗普總統威脅要對在其他國家制作的電影徵收100%的關税，因為“我們希望電影在美國製作，再次！”另一件是“巨大的”、“驚人的”、“歷史性的”和“全面的”（解讀為：有點、可能、讓我們以後再討論）貿易協議特朗普與英國首相基爾·斯塔默敲定的。

彭博觀點民主黨人應提供共和黨預算的替代方案出生公民權的起源很複雜。但其意義並非如此。格雷格·波波維奇證明美國籃球運動員落後了梅拉尼婭·特朗普在哪裏？就在她想在的地方為什麼是我的生活呢？當然是因為米德索默郡。我是少數精英美國人之一，忍受了英國偵探系列劇《米德索默謀殺案》的全部140集（還在增加），該劇設定在英格蘭南部一個鬱鬱葱葱、迷人、風景如畫的郡，到這個時候，可以假設一半的人口被屠殺，另一半在監獄等待審判。別誤會，這不是一部好劇。你永遠不會在英國懸疑劇的殿堂裏找到它，這個殿堂始於海倫·米倫的《頭號嫌疑犯》，接着是《火星生活》，《幸福谷》，《重任在肩》，《神探夏洛克》，《摩斯探長》，《路德》，《小鎮疑雲》（至少第一季）1以及其他幾部。相反，*《米德索默》*與那些垂死的阿加莎·克里斯蒂翻拍劇並列，僅高於，哎呀，所有制作過的“舒適懸疑”（主啊，別再讓我看一季《阿加莎·瑞辛》了）2

起初，鑑於特朗普特別提到了電影，我只是略感擔憂：自《獲得卡特》、《漫長的星期五》（海倫·米倫戲份更多！）和《蒙娜麗莎》的黃金時代以來，英國在故事片領域並沒有太多產出。但當白宮發言人庫什·德賽刻意迴避説明電視劇是否也會受到懲罰時，我開始緊張起來；而當我看到《獨立報》的標題“特朗普計劃對海外製作的影視劇徵收1億美元關税”時，更是陷入了徹底的恐慌。Acorn TV和BritBox會不會因為《 midsomer謀殺案》每集2.8起命案*《 midsomer》*劇集而向我收取雙倍費用？考慮到其龐大的數量，這將是筆不小的開支：

在 midsomer郡的各種死法

特朗普的關税會讓我們失去25季古雅的血腥場面嗎？

來源：Fandom

注：數據截至第24季第1集

幸運的是，我們有彭博社的觀點專欄讓我冷靜下來。雖然特朗普説得沒錯，製片方確實利用了加拿大、倫敦等地成本低廉和税收優惠的優勢，但問題在於貿易懲罰能否阻止這種行為。“如何對’電影’徵收關税？“傑森·貝利發問，Jason Bailey“電影是由創意構成的，通過專業人員的勞動和才華實現，如今更多是以數字形式傳輸——而非實體載體。難道他想對電影票價徵税？還是打算讓進口電影的藍光碟價格翻倍？那些用國際節目充實內容庫的流媒體服務又該怎麼處理？”

這裏存在大量懸而未決的問題。而美英貿易協定本身似乎就充滿未解之謎。“這並非最終協議，只是達成共識的框架。換句話説，未來數週（或許像這類談判通常需要耗時數月甚至數年？）美英談判代表還需敲定細節，“羅伯特·伯吉斯指出，Robert Burgess.“更重要的是，這份聲明未能實現特朗普在4月2日對貿易伙伴加徵關税的’解放日’之前提出的三大目標中的任何一項。”

我們的倫敦記者團隊也不以為然。“週四公佈的實質內容與白宮橢圓形辦公室溢美之詞並不相符，“里昂·勞倫特與Lionel Laurent馬庫斯·阿什沃思寫道，Marcus Ashworth“根據彭博經濟研究，這些新關税對以服務業為主的英國整體經濟影響僅佔GDP的0.1%。即便極力放大觀察，這也難以稱得上會改變美國或全球貿易格局……這一切更像是序幕的結束，而非終章的開始。”

艾莉森·施拉格提出了一個反傳統觀點：這份臨時協議雖未按特朗普的意圖推進，卻取得了重大成果。“雖然10%的關税算不上什麼勝利——這大約是發達國家平均水平的三倍——但非關税壁壘的削減確實值得誇耀，“她寫道。“非關税壁壘（NTBs）是指限制貿易、增加外國企業在特定國家銷售商品和服務難度的監管措施。通過聚焦這些問題，特朗普實際上在為全球做貢獻，因為這些壁壘對所有相關方——尤其是實施國自身——都代價高昂。從這個角度看，這份協議真正的贏家將是英國。"（另一方面，馬修·布魯克指出，英國通過修改税收政策正在自毀長城，這將趕走那些"繳納高額税款、用企業家才能提振經濟並資助慈善事業"的富裕外籍居民。）

英國市場對美國服務業已相當開放

根據服務貿易限制指數，分數越低表明該國市場開放度越高

數據來源：經合組織

艾莉森還提出了一個待解之謎：為何市場沒有對經濟衰退的可能性進行定價？“是交易員們產生了幻覺？不夠理性？還是他們掌握着多數預測者忽略的關鍵——即關税不會引發經濟災難，“她分析道。“經濟衰退通常由某些經濟衝擊引發——突然且劇烈的貿易變化、金融危機、異常惡劣的經濟事件。這才是關税帶來的衰退風險：它們本身或許不足以導致衰退，但會削弱經濟抵禦後續衝擊的能力。”

説到震驚：上週另一個出人意料的贏家是全球化。據米希爾·夏爾馬稱，這源於英國與印度達成的另一項貿易協議。“在當今氛圍下，聽到當權者談論貿易給消費者帶來的益處令人耳目一新。他們無疑會從這筆交易中獲益良多，“他寫道。“或許新德里對英國做出的讓步，暗示了它將向特朗普提供什麼。而向美國做出此類讓步的必要性，使得對英國讓步變得更容易。如果熱愛關税的特朗普最終成為推動印度、亞洲及世界其他地區克服對貿易猶豫的人，那將頗具諷刺意味。”

這當然很棒。但我對任何美印協議的最大期待是：它能促使某家大型流媒體平台接手薩蒂亞吉特·雷的經典私家偵探系列[費魯達。3](https://www.google.com/search?q=about+feluda&sca_esv=5c6211a02afc286c&rlz=1C1GCEA_en&ei=rB4eaJf2M62x5NoP882s0QQ&ved=0ahUKEwiX_MO82ZaNAxWtGFkFHfMmK0oQ4dUDCBA&uact=5&oq=about+feluda&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiDGFib3V0IGZlbHVkYTIGEAAYFhgeMgYQABgWGB4yCxAAGIAEGIYDGIoFMgsQABiABBiGAxiKBTILEAAYgAQYhgMYigUyBRAAGO8FMgUQABjvBTIFEAAY7wVIjw5QAFiMDXAAeAGQAQCYAWKgAZ8HqgECMTK4AQPIAQD4AQGYAgygAtIHwgILEC4YgAQYkQIYigXCAhEQLhiABBixAxjRAxiDARjHAcICCxAAGIAEGLEDGIMBwgIOEAAYgAQYsQMYgwEYigXCAg4QLhiABBixAxjRAxjHAcICDhAuGIAEGLEDGIMBGIoFwgIKEC4YgAQYQxiKBcICChAAGIAEGEMYigXCAgsQLhiABBixAxiDAcICCBAuGIAEGLEDwgIEEAAYA8ICCBAAGIAEGLEDwgIFEAAYgATCAggQLhiABBjlBMICCxAuGIAEGMcBGK8BwgIOEC4YgAQYxwEYjgUYrwHCAggQABiABBiiBJgDAJIHBDEwLjKgB6yVAbIHBDEwLjK4B9IH&sclient=gws-wiz-serp)該系列命案數量相對較少但偵探極為出色：我相信西孟加拉的福爾摩斯用不了多久就能終結梅德索默郡的田園血案。

額外內容 Rough Trade 閲讀：

• 國會 在100年前為今天的關税亂局埋下伏筆 — 斯蒂芬·米姆
• 中美貿易戰中誰先眨眼？誰在乎？ — 編輯委員會
• 汽車巨頭關税動盪似曾相識 — 利亞姆·丹寧

世界將面臨什麼 ？

• 美國CPI，5月13日： 滯脹，但現在這不重要 — 約翰·奧瑟斯
• 特朗普中東之行，5月13日： 沙特阿拉伯吹着口哨經過哈薩克斯坦石油墳場 — 哈維爾·布拉斯
• 沃爾瑪財報，5月15日： CEO們真的能擁有私人生活嗎？ — 貝絲·科維特

勝利的鐘聲正在敲響

2014年11月11日，我恰好在倫敦。這一天不僅是英國人稱為"陣亡將士紀念日”、美國人稱為"退伍軍人節"的假日，更恰逢第一次世界大戰——那場未能終結所有戰爭的戰爭——爆發一百週年。於是我在衣領別上虞美人花，前往世界上最偉大的戰爭紀念碑——埃德温·魯琴斯設計的白廳紀念碑——致敬：4

一座盛滿哀思的空冢攝影師：阿莉西婭·阿邦丹德/蓋蒂圖片社相較之下，標誌着二戰歐洲戰場結束的歐洲勝利日彷彿成了事後追認——美國甚至不慶祝這個日子。但今年5月8日意義非凡：這是終結歐洲所有戰爭（直到普京出現前）的那場戰爭勝利80週年。

“在英國，歐洲勝利日的慶祝活動包括街頭派對、彩旗裝飾，以及查爾斯三世在白金漢宮陽台的揮手致意。當七天前地方選舉中多數選民把票投給反移民的民族主義政黨’改革英國’時，這一切都顯得空洞乏味，“羅莎·普林斯寫道。“而白宮那位對歷史無知到極點的總統，竟在社交媒體用硫磺島插旗照片——象徵5月8日仍在肆虐且將持續三個月的太平洋戰爭——來紀念歐洲勝利日。民主的侵蝕如此無孔不入卻又循序漸進，讓人不知該如何應對。”

與此同時，在莫斯科勝利日閲兵式上，兩位戰友——普京與習近平——正試圖將民主的侵蝕演變為一場山體滑坡。部分美國外交政策權威人士提出，可以通過"逆向基辛格"策略拆散這對親密盟友：就像上世紀70年代前國務卿亨利·基辛格成功離間中蘇那樣，如今應將俄羅斯從中國身邊拉走。

值得一試，但哈爾·布蘭茲持懷疑態度。“分化對手是歷史悠久的戰略傳統。但正如中國領導人習近平本週訪俄所表明的，中俄關系短期內難以瓦解，“哈爾撰文指出。“這兩個全球主要修正主義國家的戰略同盟根深蒂固。莫斯科與北京正試圖建立徹底不同的國際秩序——一個美國實力遭重創、同盟體系分崩離析、因民主制度全球霸權破碎而由威權統治主宰的世界。雙方都清楚，若彼此為敵，便無法戰勝美國。”

我建議明年5月8日，這兩位不妨前往倫敦，細細品讀戰爭紀念碑上那句簡潔銘文：光榮的逝者。正如我們在二十世紀兩次目睹的，當獨裁者企圖分裂民主世界時，這便是最終的結局。

備註：請將帕森羅素梗犬及相關反饋發送至託賓·哈肖的郵箱[email protected]。