以色列襲擊與伊朗報復行動迫使特拉維夫居民躲進安全屋——彭博社

以色列拉馬特甘市一棟建築在週五的伊朗彈道導彈襲擊中受損。

攝影師：Kobi Wolf/彭博社 隨着以色列與伊朗衝突進入第四天，我們連線了彭博社特拉維夫分社社長伊桑·布朗納，瞭解街頭——以及他公寓安全屋內的氛圍。此外：雙重驗證碼的發送方與接收方都無法確認傳輸過程中經手人身份；食品公司削減甲烷排放動作過緩；以及當白宮威脅被無視時會發生什麼。

若此郵件為轉發，請點擊此處註冊。

週五凌晨三點，手機警報聲將我從夢中驚醒時，我並未過分擔憂。我以為是胡塞武裝的導彈——近幾周幾乎每晚都有導彈落下，雖令人不安但不足為懼：從也門發射的單一導彈難以突破以色列強大的防空系統。但細讀警報信息後我瞬間清醒：以色列對伊朗發動了大規模突襲，所有人被要求立即前往防空洞或避難所，以應對伊朗可能的報復。學校停課、工作暫停、機場關閉。

彭博商業週刊美國清酒正迎來高光時刻美國盟友與對手都在規避特朗普的關税威脅全球食品巨頭難以兑現甲烷減排承諾小型中間商如何獲取科技巨頭的雙重認證登錄碼我迅速躲進特拉維夫公寓的防護空間。由於這裏兼作書房，我打開電腦開始工作。以色列新建住宅必須在每户設置安全區，而非僅在地下室配備公共避難所。此刻我所在的房間由12英寸厚的鋼筋混凝土牆、密閉鋼門、防爆窗板及防化武器空氣過濾系統保護。

我們早知以色列制定了詳盡的伊朗打擊計劃，但普遍認為——包括誤判形勢的伊朗人——行動不會即刻發生。原定週日將舉行第六輪伊朗核問題美伊會談，此前發動襲擊似乎不太可能。更何況內塔尼亞胡總理的兒子週一要舉行婚禮，按理他會等到婚禮之後。

但他沒有（婚禮已延期）。約200架以色列戰機飛行1100英里抵達伊朗，在情報人員數月前秘密部署的無人機支援下，成功實施了毀滅性打擊。以軍擊斃十餘名伊朗將領與核科學家，摧毀防空系統與導彈發射裝置，並破壞了鈾濃縮設施。

這一打擊如此沉重，德黑蘭花了不少時間才組織起反擊。我們在安全屋內外等待了數小時，直到上午11點才獲准恢復正常活動。這段插曲頗為詭異——餐館被勒令停業（部分仍提供外賣），超市迅速擠滿採購安息日食材的市民，人們搶購必需品導致貨架空空。我沿着海岸散步時發現並不孤單，雖然不及夏日午後慣常的擁擠，但海灘上仍有不少特拉維夫人享受片刻的自由呼吸。

週一特拉維夫彈道導彈襲擊現場的救援力量攝影師：Kobi Wolf/彭博社週五晚9點，手機警報再次尖嘯着驅使我躲進避難所。當我在書房躲避時，導彈如雨點般襲來。攻擊與反擊的循環就此展開：以色列襲擊了能源設施、核設施、軍方高層及導彈發射場；伊朗發射的彈道導彈多數被防空系統攔截，但仍有漏網之魚劈開高層建築。雙方已有數百名伊朗人和二十餘名以色列人喪生，夜間頻繁的導彈襲擊更讓人徹夜難眠。

今晨四點，新一輪轟炸將我驚醒。警報聲與震得大樓顫抖的爆炸聲近在咫尺——事實的確如此。警報解除後，我走進温暖的夏日晨光，看見事發地已佈滿軍警和清理人員：建築外牆搖搖欲墜，玻璃幕牆粉碎，汽車變形，樹木傾倒。這一切發生在距我家僅800米處，而戰爭才進入第四天。

相關閲讀：特朗普稱伊朗在以色列多輪空襲後尋求談判

簡報

• 明尼蘇達州涉嫌殺害民主黨州議員及其丈夫的嫌疑人已於週日被捕。
• 美國總統特朗普指示聯邦官員加強驅逐移民的力度，範圍包括洛杉磯、芝加哥和紐約等美國主要城市。
• WhatsApp將開始展示廣告，為母公司Meta在人工智能領域大舉投資開闢新的潛在收入來源。

密碼系統遭遇安全漏洞

插圖：Simon Landrein為《彭博商業週刊》繪製每天，數百萬人通過密碼和短信接收的一次性驗證碼登錄郵箱、銀行應用或社交媒體賬户。這些驗證碼通常附有警告：“切勿與他人分享”。然而收到警告的人無從知曉這條信息在送達前曾被誰窺視。

當企業生成這些所謂的雙重認證碼信息時，幾乎從不直接發送。它們會將這項工作外包，讓驗證碼經過層層中間商網絡才抵達目的地。由於短信採用的數十年曆史的SMS技術標準存在固有缺陷，經手這些信息的機構都能查看其內容。但系統的複雜性意味着，無論是發送方還是接收方，都無法確切知道信息在傳輸過程中經過了哪些人之手。

一位行業舉報人向*《彭博商業週刊》*和調查新聞機構Lighthouse Reports提供了非公開電話網絡數據，涉及2023年6月發送的約100萬條雙重認證碼短信。這些信息全部經由名為Fink Telecom Services的神秘瑞士公司處理。該公司及其創始人曾與政府間諜機構和監控行業承包商合作，實施手機監控和用户定位。網絡安全研究人員和調查記者發佈的報告指控Fink多次參與入侵私人網絡賬户。

複雜的分包鏈條能為發送短信的企業節省時間和成本。但正如瑞安·加拉格爾、克羅夫頓·布萊克和加布裏埃爾·蓋格所述，一些安全專家認為這種權衡是魯莽的——若信息落入不法分子之手，可能被用於入侵個人郵箱或私信：小中間商如何獲取科技巨頭的雙重登錄驗證碼

甲烷減排進展緩慢

德克薩斯州洛克沃爾牧場上一頭正在進食的牛。攝影師：德萊尼·艾倫為《彭博商業週刊》拍攝2023年12月，全球多家大型食品企業高調承諾削減地球上最強烈的温室氣體之一。作為新成立的"乳業甲烷行動聯盟"成員，貝爾集團、達能、通用磨坊、卡夫亨氏、美國蘭特黎斯和雀巢（隨後Clover Sonoma與星巴克相繼加入）承諾將減少其龐大乳製品供應鏈產生的強效氣體。這些公司原定於2024年底前公佈排放數據與行動計劃。

目前成效令人失望。截至2025年5月，七家企業僅部分披露了乳業甲烷排放數據，其中僅有三家推出了符合聯盟指南的行動計劃，僅一家設定了具體的乳業甲烷減排目標。與此同時，公佈排放數據與行動計劃的截止日期已被推遲至今年年底。

這種緩慢開局凸顯了食品巨頭在削減最關鍵温室氣體方面的躊躇不前，尤其當各行業企業紛紛放棄可持續發展計劃之際。“這就像蝸牛賽跑”，荷蘭非營利組織"改變市場基金會"首席執行官努薩·烏爾班契克表示，該組織長期敦促食品行業減少甲烷足跡。

正如本·埃爾金、奧利維亞·雷蒙德和伊蓮娜·彭所寫，倡導者表示，食品行業要在阻止氣候災難中發揮作用，企業必須加大投入並增強緊迫感：全球食品公司在實現甲烷減排目標上舉步維艱

蠻力並未為特朗普帶來預期結果

攝影師：西婭·特拉夫為《彭博商業週刊》拍攝唐納德·特朗普對事物運作方式有着明確而簡單的理念。他命令所有人按他的要求行事，而他們必須服從。在這個世界裏，律師事務所停止代理指控他的客户。大學將招生和課程控制權交給他。歐洲和中國接受他的關税政策。企業將工廠遷至美國。烏克蘭向俄羅斯投降。丹麥將格陵蘭島拱手相讓。巴拿馬移交運河控制權。

令這位總統每日暴怒的是，現實世界並不總是配合他的幻想。哈佛大學堅決抵制了他接管學校的企圖。在部分大型律所屈服於他的威脅後，其他機構正在反抗。當其他國家拒絕妥協時，特朗普在關税問題上進退失據。俄羅斯總統普京無視他結束烏克蘭流血衝突的要求，而中國國家主席習近平數月來幾乎採取冷處理態度。被解僱的聯邦僱員、未經正當程序面臨驅逐的移民以及其他起訴挑戰其政策的人士，正獲得法院支持——包括部分由特朗普任命的法官主審的案件。

在他的《世界舞台》專欄中，韋斯·科索瓦寫道，特朗普慣用的威脅與脅迫談判策略可能導致比非對抗性方法更糟的結果——甚至根本達不成協議：美國盟友與對手正在躲避特朗普的關税威脅

高風險博弈

• 13%這是以色列襲擊伊朗後原油價格的即時漲幅，反映出中東緊張局勢升級如何影響全球經濟。

特朗普移動

“我們與業內頂尖人士合作，確保真正的美國人從移動運營商那裏獲得實在價值。”

小唐納德·特朗普

特朗普總統之子

在其父宣佈參加2016年總統選舉十週年之際，小唐納德·特朗普與弟弟埃裏克週一宣佈推出品牌移動電話服務，該服務將依託"美國製造"的無線網絡和硬件。### 更多彭博資訊

喜歡商業週刊日報？看看這些通訊：

• 市場日報提供股票、債券、貨幣和大宗商品的即時動態
• 供應鏈追蹤顛覆商業秩序、引發市場波動的貿易戰、關税威脅和物流衝擊
• 信息自由法案檔案跟隨傑森·利奧波德揭秘從未公開的檔案文件
• 人力資本分析領導力、管理藝術和職業發展趨勢
• 彭博生活志您旅行、美食、美酒、時尚、駕乘與品質生活的每週指南

探索所有彭博新聞通訊。