歐洲天氣：酷暑背後的尷尬局面——彭博社

7月1日，法國巴黎熱浪期間的一處水霧降温站。

攝影師：Anita Pouchard Serra/彭博社 歡迎閲讀《權力制衡》，為您帶來全球政治最新動態。若尚未訂閲，請點擊此處註冊。

歐洲酷熱的夏季正給全球政治帶來棘手難題。

今年氣温較往年提前攀升。海水温度創下新高，降雨絕跡，從英國到希臘普遍陷入乾旱。

接連不斷的熱浪席捲歐洲大陸，從交通電網到學校醫院等公共服務領域，企業與民眾生活均受嚴重影響。

高温迫使官方關閉埃菲爾鐵塔頂層及雅典衞城。威脅歐洲2萬億美元旅遊業的野火已導致數千遊客撤離。部分地區出現高温無法工作、地鐵乘坐不適、夜間悶熱難眠等現象。

氣候變化致歐洲熱浪死亡人數翻三倍

數據來源：倫敦帝國理工學院格蘭瑟姆研究所

注：統計6月23日至7月2日期間死亡人數

與此同時，氣候地緣政治格局生變，受特朗普總統政策導向，多國政府與企業正淡化綠色轉型雄心。

特朗普第二次將全球歷史最大排放國從具有里程碑意義的《巴黎氣候協定》中撤出。

與此同時，法國、意大利和波蘭領導人對歐盟2040年氣候計劃提出異議，認為需要在脱碳與競爭力之間取得平衡。德國總理弗里德里希·梅爾茨批評了擬議的歐盟電動汽車強制令。

面對極右翼壓力，企業正在放棄轉型雄心，而選民似乎更關注不斷飆升的成本和對綠色官僚主義扼殺經濟的擔憂。

這一切預示着11月舉行的COP30氣候峯會將會棘手，屆時巴西主辦方將試圖説服全球領導人和公眾——他們的經濟未來將與綠色轉型息息相關。

即便在氣候緊急狀態下，這對由總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦領導的政客們來説也是個艱難的推銷，目前他正與特朗普陷入日益激烈的對峙。

對歐洲及其他地區而言，前景正變得越來越黯淡。

熱浪中行人靜物照。攝影師：Tonje Thilesen/彭博社### 全球必讀

歐洲交易商正爭相 確保稀土金屬供應，此前從中國直接採購變得困難。這場危機的種子早在4月初就已埋下，當時北京切斷了用於導彈、衞星和戰鬥機的金屬出口，並實施了更為嚴格的出口監管制度。在今日北京舉行的中歐峯會上，歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩告訴中國領導人習近平，歐盟與中國的關係"已到達轉折點"。

特朗普暗示不會將税率降至15%以下，他在8月1日截止日期前設定所謂的對等關税税率，這表明增税底線正在提高。與此同時，歐盟和美國正逐步達成協議，將對大多數進口商品徵收15%的關税。

泰國戰鬥機襲擊了柬埔寨兩處陸軍哨所，這些哨所位於兩國爭議邊界附近。今日雙方部隊在多個地點發生衝突，緊張局勢升級已在泰國引發政治危機。據報道，爭議邊境沿線六處地點爆發戰鬥。數小時前，曼谷驅逐了柬埔寨大使並召回駐金邊特使，以回應第二次地雷爆炸事件，該事件導致五名士兵受傷。

泰柬衝突熱點

7月24日六處爭議地區爆發戰鬥

來源：泰國皇家陸軍

俄羅斯與烏克蘭官員昨晚在伊斯坦布爾結束第三輪談判，雙方達成交換更多戰俘的協議，但在停戰協議方面進展甚微。另外，在總統澤連斯基決定削弱反腐敗機構權力後，烏克蘭各地連續第二晚爆發抗議活動，此舉令基輔的盟友措手不及，並可能損害其加入歐盟的雄心。

尼古拉斯·馬杜羅總統的政黨預計將主導本週日委內瑞拉全國範圍內的市議會和市長選舉，徹底壓制政治反對派的最後殘餘。閲讀這篇實地報道，瞭解自他備受爭議的連任一年來，馬杜羅如何瓦解公民運動並掀起一波鎮壓浪潮，使委內瑞拉人民生活在恐懼之中。

5月1日，親政府支持者在加拉加斯的國際勞動節活動中游行。攝影師：伊萬·麥格雷戈/阿納多盧/蓋蒂圖片社南非國民議會批准了預算案，化解了最新危機，這場危機曾使西里爾·拉馬福薩總統的十黨聯合政府陷入困境。

特朗普將訪問美聯儲，視察一處他批評成本超支的建築工地，同時對傑羅姆·鮑威爾主席因未降息而遭受的抨擊不斷升級。

英國和印度計劃簽署期待已久的自由貿易協定，這將是英國政府自五年前脱歐以來達成的最大貿易協議。

哥倫比亞大學與特朗普政府達成協議，恢復聯邦研究資金，緩解了一場危機，這場危機動搖了學校的財務狀況並顛覆了其領導層。

在本期特朗普經濟學中，我們討論美聯儲的鮑威爾是否高估了美中貿易戰引發的通脹風險。請在蘋果、Spotify或您獲取播客的任何地方收聽。

訂閲華盛頓版通訊*，獲取來自美國首都的新聞，並在工作日美國東部時間下午1點和5點在彭博電視上觀看《權力平衡》。*

今日圖表

韓國經濟增長迴歸

在關税和金融逆風中，GDP轉為正增長

來源：韓國銀行

韓國經濟在上季度恢復增長，此前一個季度略有收縮，顯示出韌性，儘管貿易緊張局勢持續發酵，國內金融風險加深。在尹錫悦被彈劾後長期的政治動盪後，隨着李在明在6月初當選總統，情緒得到了提振。

最後

對加沙的轟炸導致土壤受污染、水體變黑、垃圾堆積如山，疾病與污染蔓延；這種有毒的遺留問題將持續數代人，並跨越邊界產生影響。正如這份彭博社分析所示，經過近兩年的混亂，哈馬斯與以色列戰爭的環境代價令人窒息。服務系統崩潰、基礎設施損毀以及民眾流離失所，共同釀成了一場環境災難——這進一步加劇了該地區的人道主義危機。

4月11日，巴勒斯坦青年在加沙城的垃圾堆中尋找可回收物品。攝影師：*奧馬爾·阿什塔維/*APAImages/Shutterstock### 更多來自彭博社

• 天氣觀察，由彭博社專業記者團隊追蹤極端天氣對市場、商業和經濟的影響
• 觀看我們的彭博調查系列影片，揭秘未訴説的故事與未解之謎
• 食品商業，每週探討在不斷變化的經濟和氣候中，世界如何從農業到供應鏈再到消費趨勢實現自我供給
• 下一個非洲，每週兩次的通訊，瞭解非洲大陸的現狀與未來走向
• 每日經濟，解讀變化中的格局對政策制定者、投資者以及你的意義
• 探索更多通訊，請訪問Bloomberg.com