日產雷諾聯盟：卡洛斯·戈恩事件尚未結束 - 彭博社

卡洛斯·戈恩在逃離後的黎巴嫩。來源：彭博社卡洛斯·戈恩在雷諾和日產之間建立的聯盟正在重組，這兩家汽車製造商正在走上不同的道路，這一結果是由他四年前因財務不端被捕而引發的。在被羈押兩次後保釋出獄，戈恩於2019年底悄然離開日本，並在黎巴嫩找到庇護，那裏是他的公民身份。他聲稱自己無辜，並表示他受到了不公正對待。而汽車製造商正在重新開始，戈恩的傳奇仍未結束。

1. 戈恩與日本有何關聯？

現年68歲的戈恩自1999年以來就在日本備受矚目，當時這位法國汽車製造商通過注資拯救了日產。作為雷諾的執行副總裁，戈恩被派去扭轉這家日本汽車製造商的局面。他降低了採購成本，關閉工廠，裁減了2.1萬個工作崗位，並將節省下來的資金投入到了22款汽車和卡車模型中。不久之後，他在漫畫書中受到讚揚，在工廠參觀期間被圍觀要求籤名，總體上受到了全國的崇拜，因為他挽救了一家曾被認為已經完蛋的汽車公司。但他在日本的薪酬問題引起了爭議，因為在那裏，高管薪酬是一個敏感話題。

2. 什麼是指控？

在東京被起訴的吉田被控在被捕前的十年中關於報告不實的報酬和收入約8000萬美元。他還被指控三項違反信任罪，其中兩項指控他在2017年和2018年使用外國公司實體將500萬美元從日產轉移到他控制的賬户，並用於購買遊艇和支持他兒子安東尼創辦的技術投資基金。這些指控最高可判處10年監禁。

3. 為什麼關注報酬？

從2009年開始，當日本要求公司公開執行董事報酬時，吉田報告的薪酬下降到大約之前的一半，但他的遞延薪酬卻激增。日本法律要求報酬在確定年份報告，即使支付發生在以後。（歐洲也有類似規定。）

4. 雷諾公司採取了什麼行動？

法國最大的汽車製造商在發現吉田的一些費用“涉及可疑和隱瞞的做法，違反了集團的道德原則”後向法國當局發出警告。吉田於2019年1月23日辭去雷諾董事長和首席執行官職務。法國調查人員於2022年4月對吉田發出國際逮捕令。

5. 加迪亞爾是否會接受審判？

不清楚。黎巴嫩 可能會就日本的指控對他進行審判，儘管許多黎巴嫩人將他視為民族英雄。（加迪亞爾還擁有巴西和法國的公民身份。）日本可能會試圖將他引渡回國，儘管日本與黎巴嫩沒有引渡 條約 — 而且，無論如何，黎巴嫩 不會引渡 本國公民。

6. 什麼解釋了日產與雷諾之間的緊張關係？

廣告攝影師：Kiyoshi Ota/Bloomberg在他被捕時，雷諾與日產的合作關係變得緊張，日產當時的首席執行官齊川博人正在尋求 重新平衡 他和其他日本公司人士認為逐漸偏向法國汽車製造商及其最大股東法國政府的關係。日產的新管理層推動了 關係的重新平衡計劃，雙方宣佈雷諾將將其在日本汽車製造商的持股比例從43%減少到15%，並且日產將恢復對法國汽車製造商的15%股權的表決權。

7. 高田説了什麼關於指控？

“我並沒有逃離司法 — 我是逃離了不公正和政治迫害，”他在抵達黎巴嫩後不久説。他稱日本司法系統“被操縱”，並表示他被剝奪了“基本人權”，包括推定無罪。在2019年初的法庭上，高田表示延期支付的協議是非約束性的“草案提議”，因此不需要披露。他的法國律師表示高田並沒有得到延期支付，也沒有確定他是否會得到。高田在2020年1月的黎巴嫩新聞發佈會上表示，他將在“任何我認為可以得到公正審判的國家”接受審判，但他認為日本不是這種情況。在法國發出逮捕令後，他稱自己的處境是“一場悲劇。在日本，你看到的是一場偽裝成司法的鬧劇，而讓我非常難過的是，在某種程度上法國已經成為其的幫兇，”他説。

8. 高田對日本法律制度有什麼不滿？

在第一次被捕後，高田在監獄中度過了100多天，後來以10億日元的保釋金獲釋 — 這是日本有史以來最高的保釋金之一 — 僅僅一個月後因新指控再次被逮捕。三週後再次獲得保釋。 最初的條件 包括限制使用手機和互聯網。他只能在律師辦公室離線使用電腦，並且家中有攝像頭監控。他的第二次釋放也有類似的條件，法院表示這些條件是“旨在防止證據被銷燬的。”

9. 日本的法律體系應該是這樣運作的嗎？

在很大程度上是的。在日本，嫌疑人經常要忍受漫長的審前羈押和檢察官在沒有律師在場的情況下反覆盤問。定期以新的指控再次逮捕嫌疑人可以讓檢察官在試圖構建案件或獲得認罪的同時將嫌疑人羈押在押。有限的預算和想要保全面子的文化意味着檢察官通常只追求他們確信會贏的案件。2015年，公訴人辦公室監督的案件中只有7.8%的案件被要求進行審判。這有助於解釋為什麼超過99%的案件在審判結束時都會定罪；相比之下，在英格蘭和威爾士，定罪率為87%。

10. 還有誰被起訴了？

兩名幫助戈恩逃跑的美國人被帶到日本，因其參與而被判刑，並於2022年底獲釋。日產也因這一事件被起訴，並被東京法院判處支付2億日元（150萬美元）的罰款。該公司表示加強了公司治理和合規，並提交了修訂後的財務報表。前日產高管格雷格·凱利 — 被稱為戈恩的門衞和密友 — 在一些與幫助戈恩隱瞞收入有關的指控上被判有罪，但被判處六個月緩刑。凱利的律師，同樣是美國人，辯稱他沒有動機隱瞞任何給戈恩的報酬，也不知道任何計劃償還戈恩減少的收入。

參考書架

• 幫助戈恩逃跑的兩人本質上是作為他的代理人服役。
• 日本最高法院概述了該國的刑事司法系統。
• 戈恩的逃跑可能會使外國嫌疑人在日本法律體系中更難獲得保釋。
• 回顧戈恩的興衰以及他建立的全球聯盟是如何在沒有他的情況下繼續前進的。