烏克蘭反擊面臨被淹沒的前線 - 彭博社
Michael Winfrey
烏克蘭卡霍夫斯卡水電站的被摧毀的大壩於6月6日。
來源：烏克蘭總統
烏克蘭是否發動反擊以驅逐俄羅斯離開其領土的問題似乎已經得到解決，因為克里米亞半島和歐洲最大的核電站之一的水壩爆炸。
烏克蘭總統沃洛迪米爾·澤連斯基指責莫斯科炸燬了位於烏克蘭南部第聶伯河上的大壩，這被解讀為俄羅斯的一次先發制人打擊，旨在減緩基輔軍隊的推進，此前在超過1000公里的前線爆發戰鬥。克里姆林宮否認了責任。
**重要閲讀：**烏克蘭指責俄羅斯炸燬大壩，可能導致戰區水災俄羅斯和烏克蘭報告前線激烈戰鬥中國表示將與法國共同努力解決烏克蘭問題今天早上，有視頻顯示水泄漏，迫使下游數千人疏散。澤連斯基在去年10月警告盟友，佔領的俄羅斯軍隊已經在大壩埋設了地雷。
自莫斯科入侵以來，軍事戰略家一直將這座建築視為潛在目標，因為它具有戰略重要性。首先，它為被俄羅斯吞併的克里米亞提供水源。其次，它為世界上最大的扎波里日亞核電站提供冷卻系統的冷卻水。
烏克蘭指責俄羅斯摧毀卡霍夫卡大壩
洪水威脅城鎮和歐洲最大核電廠的供水
這次打擊可能表明俄羅斯擔心烏克蘭的強硬推進。與此同時，烏克蘭一直對其反擊計劃保持神秘，即使是對其最親密的盟友，以保持突襲的元素。這已經醖釀了幾周，現在有一個短暫的時機可以抓住。
交戰國家幾個世紀以來一直使用淹沒戰場的戰術，而卡霍夫卡下游地區是軍事戰略家們説烏克蘭軍隊可能採取的主要路徑之一，以切斷從俄羅斯大陸到克里米亞的南部陸地橋。
戰術暫且不論，大壩的破壞提醒了入侵的人道影響，這場入侵已經導致數十萬士兵和平民死傷，摧毀了烏克蘭的經濟，並加劇了全球生活成本危機。
基輔及其盟友已經警告説，反擊將會艱難，並需要烏克蘭人付出更多犧牲。今天的事件突顯了這種代價。
觀看：烏克蘭總統辦公室發佈的視頻顯示水流經被摧毀的大壩。 查看最新的 華盛頓版新聞簡報*。您可以* 在此**註冊，每個工作日都會收到簡報。如果您喜歡這份簡報，請在此 註冊*。*
全球頭條
**恢復“高級外交”**是美國和中國高級官員在北京舉行“坦率”會談的目標，此前他們的國防部長在一次安全論壇上發生了衝突。美國國務院亞洲事務高級官員丹尼爾·克里滕布林克與中國副外長馬朝旭會面，成為自2月份一名中國間諜氣球破壞了雙方關係以來，公開前往北京的最高級別美國官員。
- 白宮昨天表示，中國艦船和飛機的軍事攔截動作表明北京“日益咄咄逼人”，存在導致傷害的事故風險。
美國和印度已經做出新承諾，加深國防工業聯繫，包括分享尖端技術，兩國都在廣泛開展活動以對抗中國在亞洲的自信態度。他們將專注於情報、偵察和監視技術，以及飛機發動機和軍火，一位消息人士表示。
- 德國和印度即將達成一項協議，在南亞國家建造柴電潛艇，因為俄羅斯在烏克蘭的戰爭迫使新德里將軍火供應商從主要供應商莫斯科擴大到其他地方。擴大其軍火來源。
中國成為中亞最大貿易伙伴
來源：國際貨幣基金組織
在中亞，中國和俄羅斯之間的經濟蹺蹺板正在向哈薩克斯坦的新平衡轉變。俄羅斯被排擠並轉移貿易流量的金融和經濟制裁正在為中國創造機會。這個世界第二大經濟體的吸引力可能對該地區的國家產生難以抗拒的影響。
喬爾吉亞·梅洛尼正在推動她對意大利公司的民族主義願景——將數十家國有公司視為鞏固權力和推動經濟變革的途徑。從200億歐元的收購意大利電信網絡的交易到最近出售ITA航空公司股份以及試圖限制中國業主在倍耐力公司的角色，總理政府旨在影響和重塑該國的長期工業戰略和機構。
梅洛尼在去年九月卡塞塔的競選集會上。攝影師：亞歷西婭·皮爾多梅尼科/彭博社### 彭博觀點精選
- 俄羅斯軍隊選錯了爭吵的時機：列昂尼德·貝爾什德斯基
- 馬克龍試圖就北約和烏克蘭問題道歉：利奧內爾·洛朗
- 克里斯蒂將扮演特朗普的絆腳石：喬納森·伯恩斯坦
法國工會舉行了一天新的罷工，抗議埃馬紐埃爾·馬克龍的養老金改革，這是對總統是否成功讓該國大部分人擺脱政治上的傷害性鬥爭的一次考驗。人們預計將面臨比以往抗議活動更少的干擾，這次示威活動發生在兩天之前，一羣議員將試圖在議會提出廢除該改革的投票。
您可以使用的解釋
200億美元的碳抵消市場 正在迎來一場 大規模重置，因為越來越多的政府宣佈他們打算對在其境內產生的信用進行徵税、監管或限制交易。細節各有不同，但目標都是一樣的：政府希望保留更多減排項目的好處，無論是作為收入還是作為對其國家氣候目標的信用。
敍利亞在經歷了十多年的地區孤立後重新加入阿拉伯聯盟。那麼這對世界其他地區意味着什麼？彭博地區經濟和政府管理編輯 西爾維婭·韋斯特爾 和記者 丹尼爾·弗拉特利 加入特邀主持人 羅莎琳德·馬西森 討論敍利亞重新加入的影響。在 這裏 和 iHeart、 Apple 和 Spotify 上訂閲並收聽。
要聞
- 尹錫烈總統表示，韓國和美國已將他們的聯盟提升至 “基於核能”，他讚揚與華盛頓達成的協議，部署美國的原子武器以遏制朝鮮。
- 中國各地突然取消了一波音樂會、會議和其他聚會，現在正衝擊 與LGBTQ相關的活動，包括與本月驕傲慶祝活動相關的幾項活動。
- 科威特人今天將第三次 投票，不到三年時間內進行了三次議會選舉，這次選舉被政治僵局所籠罩，阻礙了這個歐佩克成員國的政策制定。
- 美國眾議院共和黨計劃在週四對聯邦調查局局長克里斯托弗·雷進行蔑視國會聽證會，加劇了對喬·拜登總統擔任副總統時行為的調查。
- 巴基斯坦正在努力彌補剩下的20億美元外部資金缺口，以實現60億美元的目標，以重啓 長期拖延的與國際貨幣基金組織的紓困計劃。
最後 … 尼廷和切坦·桑德薩拉在非洲最大的原油生產國建立了最大的獨立石油公司，儘管印度正在追捕他們，指控他們實施了“該國最大的經濟詐騙之一”。威廉·克洛斯寫道，這對兄弟稱自己是政治迫害的受害者，在尼日利亞備受歡迎，他們在這個西非國家的聯繫 日益加深，儘管他們在印度的困境沒有任何緩解的跡象。
Chetan, left, and Nitin Sandesara in 2011.攝影師：Hemant Mishra/Mint/Hindustan Times