NWSL職業聯賽已準備好迎接女子FIFA世界盃的聚光燈 - 彭博社

Ira Boudway

美國隊的特里尼蒂·羅德曼在他們的世界盃首場比賽中與越南的Thi Loan Hoang爭奪球權。

攝影師：Saeed Khan/AFP

歡迎來到Bw Daily，這是彭博商業週刊的新聞簡報，我們將在每個工作日為您帶來有趣的聲音、優秀的報道和雜誌的魅力。通過**給我們的編輯發送電子郵件告訴我們您的想法！*如果這封郵件是轉發給您的，請點擊這裏註冊。*

必讀文章

  • 華爾街最大的銀行正在為可能導致它們的1180億美元多餘資本幾乎全部消失的新規定做準備。
  • 週三早上，曼哈頓中城的一座起重機起火倒塌，造成輕傷並造成交通擁堵。
  • “瘋狂高爾夫”即將登陸拉斯維加斯和迪拜。

美國觀眾觀看今年的FIFA世界盃的尷尬賽程可能會減少興趣的擔憂在週五晚上消失，當超過600萬觀眾收看了美國女足在新西蘭奧克蘭伊甸公園體育場擊敗越南3-0的首場比賽。考慮到不太理想的時間，這是有史以來最大的觀眾羣，包括英語和西班牙語電視轉播，觀看小組賽的比賽。

這是該團隊每四年夏天都能吸引美國公眾的又一次示範。

這場比賽也是對國家女子足球聯賽的一次延長的黃金時段廣告，美國隊的23名成員中除一人外，所有人都是職業球員。福克斯的解説員JP Dellacamera在整個直播過程中不斷提到球員所在的NWSL俱樂部，有一次甚至指出，澳大利亞和新西蘭有61名球員來自該聯賽，代表了32個參賽國家中的一半——這些數字支持了NWSL的新廣告活動：“我們不僅僅是在玩世界的遊戲，我們在主導它。”

這屆世界盃對NWSL來説是一個重要時刻。在過去幾年裏，這個11歲的聯賽經歷了資金的快速湧入和對性虐待的令人心碎的反思。去年秋天，前代理美國司法部長莎莉·耶茨發佈了一份調查報告，詳細描述了一個系統性的失敗，未能檢查貫穿聯賽歷史的廣泛濫用問題。儘管醜聞曝光，有10名主教練中有5人因指控而離職，但包括安海斯-布什、耐克和萬事達卡在內的大型贊助商繼續與聯賽合作，新投資者湧入洛杉磯和聖迭戈建立擴張分部。

NWSL計劃在未來三年內從12支球隊擴展到16支，並計劃出售其比賽的轉播權。與此同時，歐洲球隊，尤其是英國的女子超級聯賽（WSL），加劇了頂級人才的競爭。NWSL領導層將竭盡全力支持其球員，在美國隊和其他球隊，期望他們在世界盃上取得成功，以期望當他們回到俱樂部時，這些俱樂部在他們離開期間繼續比賽的情況下，能夠吸引大量觀眾和新觀眾。

世界盃的英雄壯舉，NWSL 委員會主席傑西卡·伯曼表示，去年接任該職務，是創造聯賽動力的“關鍵時刻”。今年，聯賽首次聘請了一個營銷團隊，幫助利用這股動力。“我們終於在適當的資源上投資，告訴那些熱愛並慶祝這些不可思議運動員的球迷，他們也可以在俱樂部環境中慶祝他們，” 伯曼説。

然而，為了繼續增長，聯賽需要的不僅僅是世界盃的熱度。它需要願意等待、甚至可能需要幾十年才能獲得回報的深口袋投資者。“你必須有理解這一點並願意接受這樣的投資者，很長一段時間內不會有太多利潤，” 研究體育經濟學的南猶他大學經濟學教授大衞·貝里説。“你必須有很多錢，而且必須有耐心。”

職業女子足球的命運長期以來一直與錦標賽緊密相連。正是1999年世界盃上美國國家隊的突破成功，將女子足球推向流行文化，並導致了該國第一個職業聯賽——2000年成立的女子統一足球協會。該聯賽在經歷了三個賽季和花費了1億美元后，沒有等到2003年的下一屆錦標賽，便倒閉了。它的繼任者——女子職業足球聯賽，也在三個賽季後倒閉。

然而，有跡象表明，這一次情況不同——NWSL 可以走向一個更少依賴美國隊備受矚目球星，更多依賴自身競爭和故事情節吸引力的地步。今年四月，私募股權公司 Sixth Street 領導了一個投資團隊，包括前 Facebook 高管謝麗爾·桑德伯格和前美國女足明星布蘭迪·查斯坦，他們為舊金山的一個新特許經營權支付了5300萬美元的擴張費。這筆支付是該團隊承諾的1.25億美元中的一部分，遠遠超過以往的擴張費。

“我們全力以赴，因為我們認為有未滿足的需求，”第六街聯合創始人兼首席執行官艾倫·瓦克斯曼説。

NJ/NY Gotham FC 和芝加哥紅星隊在 NWSL 比賽中。攝影師：艾拉·L·布萊克 - Corbis/Getty Images 北美瓦克斯曼表示，第六街研究了之前在美國推出女子足球聯賽的嘗試歷史，並得出結論，自那時以來世界發生了重要變化。流媒體服務的出現使觀眾更容易接觸（並瞭解他們是誰），而社交媒體使球員成為數百萬粉絲日常生活中的榜樣。“你可以關注他們，看看他們在想什麼，”瓦克斯曼説。“他們在吃什麼？他們如何訓練？”

瓦克斯曼表示，第六街預計美國的女子足球將在未來10年內達到與美國職業足球大聯盟（MLS）持平的水平，根據 Sportico 估計，MLS 的特許經營權平均價值超過 5 億美元。Bay FC 計劃明年開始比賽，同時鹽湖城也將設立一個特許經營權。NWSL 計劃在 2026 年增加兩個特許經營權，將總數增加到 16 個。為了達到瓦克斯曼的基準，聯盟需要更多願意以類似或更大規模投資的業主。

“我們需要業主、品牌和媒體合作伙伴的投資，以便我們能夠充分利用增長潛力，”伯曼説。

在過去的失敗中，Berri説，美國的女子足球聯賽的教訓並不是球迷只對世界盃的愛國狂熱感興趣，而是建立支持球隊的情感依戀需要更多年時間。與更成熟的美國體育聯賽相比，NWSL還只是一個青少年，Berri指出，這些聯賽都花了幾十年時間才發展成今天的巨頭，在達到穩定之前有數十個分部倒閉。女子體育一直缺乏願意承受同樣損失的投資者。

“你現在看到的重新調整，是女子足球歷史上第一次人們真正討論這意味着什麼，這些球員有一個每天訓練和比賽的環境，讓她們能夠登上國際舞台，” Berman説。“你不能指望這些球員在沒有一個適當的聯賽的情況下達到這個水平。”

聯賽在未來賽季及以後推出媒體版權時也需要耐心。目前與CBS的協議每個賽季支付大約150萬美元，與為頂級美國聯賽支付的數十億美元相比微不足道，但通過其旗艦廣播頻道每賽季播出六場比賽，在其有線體育網絡上播出23場比賽，其餘比賽可通過其訂閲流媒體服務Paramount+觀看，覆蓋範圍廣泛。

“他們知道他們需要做什麼來建立長期成功，” Octagon體育代理公司的媒體版權顧問Daniel Cohen説，他幫助協商了與CBS的協議。他説，當聯賽再次推出市場時，繼續優先考慮覆蓋範圍而不是現金是明智的選擇。（Octagon不參與未來的談判。）

“我會説這是一個兼而有之的情況，”伯曼説。“我們談論到達率、相關性和收入。” 去年在CBS播出的NWSL冠軍賽儘管與世界大賽和密歇根大學對密歇根州立大學的橄欖球比賽同時進行，但吸引了近一百萬觀眾，伯曼表示，這證明了當聯賽能夠在人們習慣觀看體育比賽的頻道和時間段找到時，它可以吸引大量觀眾。

一旦歐洲俱樂部開始爭奪頂級人才，希望以低成本發展NWSL的願望就註定要失敗。在英國，自2011年首個賽季以來，WSL一直在穩步增加俱樂部並增加觀眾人數。澳大利亞球星薩姆·科爾在2019年離開芝加哥紅星隊加盟切爾西足球俱樂部，成為女子足球比賽中薪水最高的球員，據報道薪水超過45萬美元，遠高於NWSL中最高薪水的球員，他們的薪水大約為25萬美元。 去年三月，91,553名球迷湧入諾坎普球場觀看巴塞羅那足球俱樂部和皇家馬德里的比賽，這場比賽成為女子足球歷史上觀眾人數最多的比賽，超過了1999年在羅斯碗舉辦的世界盃決賽。如果美國女足明星們從澳大利亞帶回第五座世界盃獎盃，NWSL將不得不付出高昂的代價來留住她們。（美國女足隊將在今晚紐約時間9點與荷蘭隊對陣，這是2019年決賽的複賽。）

“美國的球員支出增長速度比所有者的支出速度更快，”科恩説，“所以聯盟面臨着挑戰。”

瓦克斯曼和伯曼表示，他們很高興看到海外的興趣激增，因為這會增加美國潛在投資者的數量。“我們不認為這是一個零和遊戲，”伯曼説。“女子足球有很大的增長空間。” 瓦克斯曼希望有一天歐洲聯賽的球隊將在全球比賽中對陣NWSL球隊。如果那一天到來，如果那些比賽在球員和球迷心目中與世界盃一樣重要，那麼NWSL將會崛起。早期投資者，或許是他們的子女，將會坐享其成。

“如果你有耐心並等待，”貝里説，“最終你會擁有一個產品，你不得不賺錢。” —伊拉·鮑德威，彭博新聞

數據的水

顯然今年夏天很炎熱（正如我們一直告訴你的那樣），行星處於高壓鍋狀態的後果並不總是立即顯而易見。拿水和數據的問題來説，就比如説。

在西班牙，今年的乾旱導致了對澆灌草坪等事物的限制，更為關鍵的是，農民無法種植莊稼。Meta計劃在西班牙農村建造一個價值11億美元的數據中心—正如克拉拉·埃爾南茲·利扎拉加和奧利維亞·索倫為商業週刊撰寫的那樣，這引起了擔憂。預計每年將使用1.76億加侖的水：

隨着乾旱在全球蔓延，數據中心運營商和鄰近社區之間在當地水資源上的衝突正在出現，例如在智利、烏拉圭和美國西南部的一些地方。去年，在荷蘭北部，當地一家新聞機構報道微軟公司的數據中心綜合體消耗的水量比公司之前披露的要多多出四倍以上時，公眾憤怒爆發。

一些在北歐的更涼爽、更潮濕的樞紐，如愛爾蘭和荷蘭，由於擔心能源消耗問題，已經阻止了新數據中心的發展，導致公司開始尋找更遠的地方。擁有超過5,000台服務器的超大規模數據中心運營商正在遷移到水資源豐富的地方，如挪威，但也遷移到像意大利和西班牙這樣乾旱的地方，那裏的能源更便宜，極端高温正變得司空見慣。

這是一個只會不斷增長的問題，沒有簡單的答案。

加利福尼亞州勞倫斯伯克利國家實驗室的研究員阿曼·謝哈比以一篇關於數據中心能耗的重要論文而聞名，他認為隨着乾旱變得更長更嚴重，這些設施可能會導致資源短缺。他説問題的一部分在於數據中心運營商“通常是最後一個詢問的人”，在農業利益和當地社區已經制定計劃後，他們請求獲取稀缺水資源，加劇了系統的緊張。他説：“每個人都會感受到這一點。”

閲讀整篇文章以瞭解更多關於當地人和科技巨頭之間鬥爭的焦點。世界不會減少建設數據中心；當然，我們只是人工智能的黎明。

克里姆林宮的資產掠奪

假設你在俄羅斯經營一家外國企業。甚至不需要是一家特別小的企業。它可以是一家全球性的大企業。你有一個新的恐懼：俄羅斯總統弗拉基米爾·普京會單方面取代你。

這正是最近發生在酸奶生產商達能身上的事情，正如達莎·阿法納謝娃所寫的，當俄羅斯讓一位32歲的“親愛的侄子”掌管時。而這種情況可能會再次發生：

“西方資產在俄羅斯不再安全，”柏林卡內基俄羅斯歐亞中心的非居民學者亞歷山德拉·普羅科彭科説。“這是戰爭中的新領域。如果克里姆林宮進一步行動，它將[回到]90年代：將資產重新分配給更有利的所有者。”

普京在4月簽署了一項法令，允許國家暫時控制來自不友好國家的公司或個人的資產，這些國家包括美國及其盟友，作為對這些國家類似舉措或威脅的回應。然而，上週對達能SA的當地業務和嘉士伯A/S的俄羅斯啤酒業務的沒收讓它們的歐洲所有者感到驚訝，這些所有者原本計劃將俄羅斯業務出售給當地公司，此前受到西方利益相關者和政府的壓力。

對此可以採取什麼措施？嗯，為此，這就是故事。

學生貸款成本

勞動力

“他們讓步了。”

肖恩·奧布萊恩

國際卡車司機工會主席

聯合包裹服務週二與工會工人達成協議，避免了可能使美國航運經濟陷入癱瘓並影響超過34萬工會成員的罷工。### 在您的收件箱中獲取彭博新聞簡報

  • CityLab 每日簡報由 CityLab 編輯精選的熱門故事和想法，直接發送到您的收件箱
  • 綠色每日關於氣候新聞、零排放技術和綠色金融的最新消息
  • 屏幕時間觀看好萊塢和硅谷碰撞的第一排座位
  • 科技每日瞭解科技領域的最新資訊
  • 重點關注您會想要討論的故事

並在Bloomberg.com註冊獲取更多彭博簡報。

在一架日本航空公司飛機上的全部379名乘客在一架空中客車噴氣式飛機着陸時與一架較小飛機相撞後起火後成功逃生，而另一架飛機上的大多數機組人員遇難。

乘客和機組人員已經安全疏散空中客車公司 A350-900，一位航空公司發言人表示。根據政府的説法，一架準備執行地震救援任務的日本海岸警衞隊飛機上的六名機組人員中有五人死亡。官員們表示，較小飛機的機長設法逃脱了墜毀，並已經恢復了意識。

從羽田機場建築物外的機場拍攝的畫面似乎顯示，空中客車飛機在天黑後着陸後與另一架飛機相撞，然後在一道火焰中滑行。可以看到JAL飛機向前傾斜，前起落架坍塌，火焰從窗户中冒出，煙霧從機身上升騰，消防隊員正在與大火作鬥爭。

稍後的畫面顯示整架飛機被大火吞噬，表明飛機已經受到了無法修復的損壞。這架寬體客機載有367名乘客和12名機組人員。廣播公司NHK表示，至少有17人在JAL飛機上受傷。

日本交通部和海岸警衞隊官員週二晚間表示，他們正在調查，但無法提供有關事故原因或是否可以預防的詳細信息。交通安全委員會將努力確定在空中交通管制操作中是否發生了任何誤解。

根據FlightRadar24的數據，JL516航班於當地時間下午4:27從札幌附近的新千歲機場起飛。這架兩年的A350於下午5:47降落在羽田機場的C跑道。

空中客車表示正在與航空公司聯繫，但沒有更多信息提供。日本首相岸田文雄下令對這起碰撞事故進行調查，並加速對可能受害者的援助。

日本航空公司運營一支由16架A350-900組成的機隊，以所謂的高密度國內配置座位，座位數為369或391名乘客。該航空公司自2019年以來一直在飛行這種類型的飛機。

先進的A350是空中客車公司的旗艦飛機，於2015年投入使用，配備了來自勞斯萊斯控股有限公司的燃油高效的Trent XWB發動機和輕質碳複合材料機身。JAL還訂購了更大的A350-1000型號。

一架日本航空公司的飛機在東京羽田機場降落時起火，日期為1月2日。攝影師：若杉和樹/讀賣新聞社/美聯社照片這架飛機將是第一架因事故而被摧毀的A350機身。較小的海岸警衞飛機，一架德哈維蘭加拿大Dash 8，正在向日本西北海岸的能登半島因週一的地震而倒塌的建築物提供援助。

羽田機場的這起事件是日本最繁忙的機場，發生在當局急於向週一大地震的受害者提供援助的情況下，當地政府呼籲提供水、食物和其他必需品。

飛機在地面發生碰撞的情況很少，損壞通常很小，因為碰撞往往發生在較慢的滑行過程中。航空史上最嚴重的災難發生在1977年的一次地面碰撞中，當時兩架波音747大型客機在西班牙特內里費島的羅德奧斯機場跑道上相撞，造成583人死亡。

羽田機場自1982年2月以來沒有發生過致命的飛機事故，當時一架麥道公司的日本航空公司飛機在機場附近墜入東京灣，造成機上174人中的24人死亡，據航空安全網絡報道。

這個樞紐在週二的事故後被關閉。FlightRadar24顯示，週二晚上計劃抵達羽田機場的約170架航班要麼被取消，要麼被轉移到包括東京成田機場在內的其他機場。

“我們的目標是儘快恢復羽田的飛行操作”，土地、基礎設施、運輸和旅遊部長齊藤哲夫在週二晚上的一次簡報會上表示。

跡象表明，中國正在試圖控制新的嚴格遊戲監管規定帶來的損失，這導致騰訊控股有限公司及其同行公司遭受了800億美元的拋售。

馮世鑫失去了他在中國宣傳部門出版單位的工作，該單位負責管理該國的遊戲監管機構，路透社報道，援引知情人士的消息。《南華早報》也報道了馮的離職，但稱這位官員辭職了。他的離職與在聖誕節前幾天發佈的遊戲規則草案有關，這些規則震驚了投資者和行業參與者。

國家新聞出版署——遊戲監管機構——此後軟化了口氣，批准了105款遊戲，並承諾審查其更具爭議性的規定，包括對遊戲內支出的未量化上限。馮的撤職將進一步證明，中國高層領導人對投資者的關切變得更加敏感，儘管對政策波動的擔憂仍然存在，這是在2021年大規模打擊科技巨頭期間基本被忽視的。

騰訊和較小的競爭對手網易公司週三在香港上漲約1%，延續了自官員開始表明願意考慮行業意見以來的復甦。自12月22日提出規定以來，微信運營商仍下跌約4%。

新聞人士的撤職“表明北京對經濟情緒變得更加關注，因為後疫情反彈明顯弱於預期，而股市大規模資金外流，”UOB凱海證券執行董事梁偉倫表示。這“將減少該行業進一步恐慌性拋售的機會，但可能不會吸引新的流動性買盤，因為在如此短的時間內發生變化意味着政策仍不確定。”

中國國務院新聞辦公室負責處理中國政府的媒體查詢，電話未接聽。

閲讀更多： 騰訊領跌800億美元，中國再次引發打壓恐慌

彭博智庫的看法

《南華早報》援引未透露姓名的消息人士報道，負責監督中國視頻遊戲行業的一名重要官員已經辭職，這可能進一步提振對騰訊和網易前景的信心。12月22日的股價“閃崩”打擊了情緒，但中國國家新聞出版署最近更加和解的態度支持我們的觀點，即騰訊遊戲業務的基本前景基本上沒有改變，因為監管加強並非新鮮事。

- 分析師羅伯特·利亞

點擊 這裏 查看研究。

Feng已代表他的機構參加了由國家媒體報道的討論監管努力的活動，包括許可和實名驗證等領域。

他的撤職可能不足以扭轉市場對監管機構對科技行業意圖和經濟前景的擔憂。

廣泛的遊戲限制令許多行業參與者和投資者措手不及猝不及防在聖誕節前的最後一個交易日，讓許多人想起了2021年殘酷的科技行業打擊。那一年，北京突然對一系列與科技相關的行業實施了限制，收緊了馬雲支持的螞蟻集團和阿里巴巴集團，同時通過宣佈利潤非法來摧毀在線教育行業。

除了時間因素外，投資者和行業高管對草案規定的模糊性反應不佳，這些規定包括每位玩家在遊戲中可以花費的金額上限、禁止頻繁登錄獎勵和強制玩家對決，甚至禁止違反國家安全的內容。

這一系列限制措施出現在北京已經表示願意放鬆的一年的尾聲。在過去幾個月裏，官員們鼓勵電子競技成為後疫情時代經濟的引擎。習近平本人出席了杭州舉辦的第19屆亞運會的開幕式，其中首次將職業遊戲列為爭奪獎牌的項目之一。

2022年12月，騰訊獲得了一系列重要遊戲的綠燈，包括Valorant和寶可夢大亂鬥 — 這一里程碑加強了人們對中國放鬆兩年打擊行動的希望。

“如果這個故事屬實，將傳遞一個信號，即所發生的並非政策方向逆轉，而是對移動和在線遊戲行業加強監管，可能會讓投資者對政策的穩定性和確定性感到一些放心，”香港薩克索資本市場的市場策略師Redmond Wong説道。“但總體而言，投資者仍然持懷疑態度。這則消息是積極的，但不足以改變整體形勢或大局面。”