哈迪普·辛格·尼加爾暗殺案如何導致加拿大與印度危機 - 彭博社

Matthew Campbell, Ari Altstedter, Brian Platt, Sudhi Ranjan Sen

人們在多倫多印度領事館外的錫克教集會上舉着描繪印度總理納倫德拉·莫迪的剪影。

攝影師：Cole Burston/Getty Images

歡迎來到Bw Daily，這是Bloomberg Businessweek的新聞簡報，我們將在每個工作日為您帶來有趣的聲音、優秀的報道和雜誌的魅力。通過**給我們的編輯發送電子郵件告訴我們您的想法！ 如果這封郵件是轉發給您的，請點擊這裏註冊。

必讀文章

查蘭吉特·辛格·蘇傑（Charanjit Singh Sujjon）正在踢足球時聽到了槍聲。 起初，50歲的蘇傑以為有人在薩里的卡巴迪公園旁放鞭炮，這是温哥華郊外不遠處的一片綠地。那天是6月18日——父親節——公園一直很繁忙，主要是薩里龐大的南亞社區成員。然後蘇傑看到兩名男子從附近的古魯納納克錫克古德瓦拉（Guru Nanak Sikh Gurdwara）跑了出來。蘇傑看到他們穿着黑色連帽毛衣，儘管是晚春的炎熱天氣，他們把手放在前口袋裏，好像在藏着什麼。兩人都用口罩或頭巾遮住了臉，並且一直回頭看着後面跑。

蘇傑是古德瓦拉的看護人，他和另一名男子布平德吉特·西杜（Bhupinderjit Sidhu）開始朝停車場後面跑去。他們看到一輛深灰色的道奇皮卡停在出口附近。駕駛員一側的車窗被打碎，彈殼散落在地面上。車內是寺廟的主席、著名錫克政治活動家哈迪普·辛格·尼加爾（Hardeep Singh Nijjar）。45歲的尼加爾朝乘客座位傾斜，臉、頸部、手臂和胸部都有明顯的傷口。他那長長的黑髮——虔誠的錫克教徒不剪髮——從頭巾下垂了下來。西杜打開車門開始搖晃尼加爾的肩膀。“你沒事吧，兄弟？”蘇傑喊道。但那時，尼加爾已經明顯已經去世了。

尼加爾的橫幅掛在不列顛哥倫比亞省薩里的古魯納納克錫克古德瓦拉（Guru Nanak Sikh Gurdwara Sahib）外。攝影師：達里爾·戴克（Darryl Dyck）/加拿大新聞社/美聯社加拿大皇家騎警（RCMP）的官員與一輛救護車一同抵達。隨後他們清理了聚集在古爾瓦拉外的人羣，並用黃色警戒線封鎖了該區域。他們展開了一項調查，到了九月底，這一事件爆發成全球頭條新聞。加拿大總理賈斯汀·特魯多指責印度特工參與了謀殺尼加爾的行動——尼加爾是一名為在旁遮普邦建立“哈利斯坦”（一個獨立的錫克教家園）而奮鬥的加拿大公民。印度總理納倫德拉·莫迪政府稱這一指控“荒謬”，並表示加拿大庇護了他們認為是恐怖分子的錫克教人物。莫迪政府還指責這些人物在印度境內煽動暴力事件。

對尼加爾謀殺案及其後續的描述基於與加拿大、美國、印度和歐洲政府官員的討論，這些官員都要求不透露身份描述內部討論，以及與素裏和其他地方的錫克社區成員的交流。這些消息來源揭示了一起在温哥華郊區發生的謀殺如何升級為一場國際危機，引發了更廣泛的問題，即西方政府努力將印度從友邦轉變為更像是非官方盟友。

雖然沒有公開驗證特魯多的説法，但美國官員對此表示深切關注，並敦促印度與警方合作調查。“我們一直在與我們的加拿大同事密切磋商——不僅僅是磋商，還在協調，”美國國務卿安東尼·布林肯九月份告訴記者。“我們對任何涉嫌跨國鎮壓的情況都非常警惕，這是我們非常認真對待的事情。”印度外交部未回應本文的置評請求。

在彭博商業週刊中亮相，2023年10月9日。圖片插圖：731；圖片來源：蓋蒂圖片尼加爾的死亡也凸顯了莫迪政府對批評者的強硬態度，無論是在國內還是海外。在他領導的印度教民族主義人民黨統治下，活動人士、學者和記者——尤其是屬於其他宗教的人——抱怨稱，存在一種與官方説法相矛盾可能導致騷擾或法律制裁的氛圍。在國外，不同意莫迪政策的團體擔心他們越來越成為印度主要間諜機構研究與分析局（RAW）的目標，甚至更糟。

目前，在錫克散居地的情況比任何時候都更為真實，這是一個遍佈英語國家的移民社區羣島。近年來，活動人士組織了非官方的海外公投，以示支持哈里斯坦邦國家，這是印度政府視為不可接受的挑釁。無論印度是否在尼加爾的謀殺案中扮演了角色，這些社區現在都收到了一個令人不安的信息。

薩里的部分地區酷似太平洋上的旁遮普。其大約60萬居民中有超過 15萬是錫克教徒，是加拿大最大的錫克教社區之一。薩里是一個龐大的單户住宅區，寬闊的道路和商業街區，很容易找到像88 Jalebi Junction（一種在印度備受喜愛的甜點）和Sabzi Mandi Supermarket（印地語中蔬菜的意思）這樣的商鋪。

錫克教徒信奉古魯·納納克的一神教義，他是15和16世紀生活在印度的一位精神領袖，在穆斯林和基督徒之後是印度第三大宗教少數派。雖然加拿大存在着一些小規模的錫克教社區已有一個多世紀的歷史，但大規模的移民最近才開始，加劇了有關印度錫克社區地位的政治動盪。1984年，印度軍隊對藏匿在金廟的錫克激進分子進行了血腥襲擊，金廟是該宗教最神聖的地點。幾個月後，下令進行這次行動的總理英迪拉·甘地被她的錫克保鏢暗殺。在隨後在多個印度城市爆發的反錫克教騷亂中，數千人喪生。

隨着活動人士離開印度，温哥華及其郊區成為錫克民族主義甚至激進主義的中心。1985年，一枚炸彈襲擊了空中印度182航班，這架波音747客機在北大西洋上空爆炸，機上329人全部遇難，這枚炸彈是在温哥華國際機場託運的，案件嫌疑人與該地區有廣泛聯繫。但當地居民迅速將這一事件描述為一種偏差—在911事件之前，這是歷史上最致命的與航空有關的恐怖襲擊—加拿大數十年來沒有發生過重大的錫克極端主義事件。

相反，社區的重點已轉向和平的大規模組織，包括卡利斯坦公投。這些公投沒有法律效力，實際上是象徵性的。但印度視這些投票為激進主義的傳播途徑，並已多次向加拿大以及其他舉行這些公投的國家，如澳大利亞，抱怨過。沒有人干預以制止它們。只要保持非暴力，錫克組織活動受到西方社會普遍存在的言論自由保護，政治家們沒有法律依據阻止它，即使他們想這樣做。

任何加拿大領導人激怒錫克社區也是不明智的。在政治上積極參與、地理上集中，他們代表着一個強大的選票來源。2011年，前總理斯蒂芬·哈珀在議會中獲得多數席位，很大程度上要歸功於在多倫多和温哥華郊區取得勝利，這些地區有大量印度和中國移民。特魯多目前缺乏這樣的多數席位，依靠左翼新民主黨的支持執政。該黨領袖賈格米特·辛格是錫克教徒，是旁遮普移民的兒子。據一位瞭解印度外交政策的人士稱，新德里官員認為加拿大對他們認為的錫克極端主義情報反應遠不如美國和英國。“我們大多數人已經得出了自己的結論，”這位人士説。

有關這一複雜而悲慘事件的完整報道，請點擊這裏。

兒童保育：仍然有問題

彭博商業週刊年度平等專題在這裏，內容豐富，涵蓋了關於朝着公平對待每個人取得進展的故事，坦率地説，情況並不總是很好。考慮一下今天美國兒童保育的狀況。彭博的Kelsey Butler和Dorothy Gambrell 用圖表詳細解釋：

因兒童保育問題而導致家庭工作變動的美國兒童人數

5歲及以下，2020-2021

來源：安妮·E·凱西基金會

要想更多地驚慌誰在照看孩子，請閲讀：這10個圖表展示了美國兒童保育系統有多糟糕

與英國殖民主義的算賬

他們的事業在國際上並不是最為人所知，但查戈斯人正在尋求補償，因為從1968年開始，英國將他們迫害，以便為印度洋上的美國軍事基地讓路。奧利維亞·科諾特-阿胡魯和莫西斯·安達姆與現居英格蘭的社區成員共度時光，並講述他們的故事：

今年情人節的寒冷傍晚，一羣人湧入倫敦通勤帶深處一座看起來荒涼的社區中心，聽取有關反人類罪行的指控。來自人權觀察的發言人正在呈現一份詳細描述英國違反國際法的報告。觀眾禮貌地傾聽，只有偶爾一位老人咳嗽或一位嬰兒發出的尖叫打斷了。這是他們熟悉的故事，因為這是他們自己的故事。

發言人講述了從1968年開始，英國最後一個非洲殖民地查戈斯羣島在印度洋中南部孟買以東達累斯薩拉姆以東被強制搬遷並分散到世界各地的經過。許多人最終來到了現在所有人坐着的地方，英國的克勞利鎮。

他們的處境根植於英國帝國主義的最後掙扎。查戈斯羣島最初由法國殖民，法國從莫桑比克和馬達加斯加帶來奴隸在椰子種植園工作，並將這些島嶼作為毛里求斯的一個附屬殖民地進行管理，毛里求斯是另一個位於西南方向的印度洋殖民地。近150年後，在冷戰期間，隨着英國帝國和超級大國地位迅速瓦解，查戈斯羣島為英國提供了一個加深與美國關係的機會。美國正在世界各地建立軍事前哨基地，而這些島嶼為英國提供了通往印度-太平洋地區、南中國海和波斯灣的中轉站。

閲讀更多： 從他們被驅逐出他們的島嶼天堂，他們現在正在為賠償而戰

SBF 受審

曼哈頓法院本週處理了許多知名案件—山姆·班克曼-弗裏德 處於榜首。您可以跟隨 由彭博社的漢娜·米勒、 馬克斯·查夫金 和 安妮·馬薩 製作的 Spellcaster 節目的獎勵集。在這裏回顧所有之前的行動。

首席咬人者

  • 2 這是白宮被送走的 狗在咬人事件後被送走的數量。指揮官，在2021年咬了一名特勤局官員和其他人之後，被喬·拜登總統的家人歡迎，因為他們不得不送走了也是個咬人者的梅傑。

諾貝爾文學獎獲得者

“福斯呈現了我們自己生活中立即能夠認出的日常情景”

挪威的 喬恩·福斯 因其探索靈性、語言和感官世界主題的創新戲劇和散文而被授予諾貝爾文學獎，通常帶有哲學色彩。### 在您的收件箱中獲取彭博新聞簡報

  • CityLab 每日簡報 由 CityLab 編輯為您策劃的頭條新聞和想法
  • 綠色每日 最新的氣候新聞、零排放技術和綠色金融
  • 屏幕時間 享受好萊塢和硅谷碰撞的第一排座位
  • 科技每日 瞭解科技領域的最新信息
  • 重要觀點 您會想要討論的故事

並在Bloomberg.com上註冊更多彭博新聞簡報。