英國央行利率決定，蘇納克作證：英國週日簡報 - 彭博社

英格蘭銀行，倫敦。

攝影師：丹尼爾·利亞爾/法新社/蓋蒂圖片社

關注我們的@BloombergUK，以及在Facebook上，然後用The Readout newsletter結束您的一天。 再次問候。以下是我們在新一週開始之前討論的內容，這是假日季節正式到來之前的最後一週。

**重大決定：**中央銀行家們在2023年的最後60小時內可能會對世界產生影響，這是最近多萬億美元股市漲勢之後的一次重要決定。從週三開始，從美聯儲到歐元區再到俄羅斯和巴西，將會有一系列公告，這些地區佔據了全球經濟的60%。歐洲央行和英格蘭銀行將於週四公佈決定。預計安德魯·貝利和他的團隊將在第三次會議上維持利率不變，但他們一直在擔心通貨膨脹。

**重大指標：**週二的工資數據可能會顯示英國勞動力市場正在降温，但不夠快，這是彭博經濟學家的説法。週三公佈的十月份GDP數據將暗示經濟是否在年底進入了經常預測的衰退。 **重大聽證：**新冠肺炎調查已經結束了鮑里斯·約翰遜的調查，接下來將調查拉希德·蘇納克，調查當時的財政大臣在疫情期間支持餐飲業的計劃——“外出就餐，幫助他人”，看看這個計劃是否加劇了疫情傳播。首相定於週一作證。**重大投票：**蘇納克正試圖平息託利黨內對他最新試圖推進政府遣返尋求庇護者計劃的反叛。他將在週二面臨第一次關於旨在保護遣返行動免受法律挑戰的立法的投票。移民部長羅伯特·詹裏克在蘇納克宣佈該法案幾小時後辭職，並支持託利黨反叛分子，他們認為這個計劃不夠徹底，加劇了黨內分歧，可能威脅到蘇納克的領導地位。**重大名人：**今晚在ITV直播的“我是名人…讓我離開這裏！”決賽中，奈傑爾·法拉奇有望獲勝。這位現年59歲的前英國獨立黨領袖——現在是支持英國脱歐的GB News的主持人——依靠他的粉絲投票，現在是獲獎的共同熱門人選。很難説他的尊嚴是否完好無損。法拉奇在叢林冒險引起了人們對他可能可能迴歸政治前線的猜測。**重大收尾：**迪拜舉行的第28屆聯合國氣候變化大會進入第11天，週一將開始就最終協議進行談判。壓力在於要表明這次會議是自2015年巴黎協定達成以來最重要的一次會議。對於氣候談判來説，石油行業的影響是普遍存在的。正如約翰·艾因格報道的那樣，也許再也不會有另一次COP會議能與今年的璀璨盛會相媲美。週六宣佈的第29屆COP將前往阿塞拜疆的巴庫，肯定會有所不同。**重大沖突：**馬克斯·黑斯廷斯寫道，世界各地的戰爭正在加劇。以色列-哈馬斯戰爭已經進入第三個月，除非目前的僵局結束，否則俄羅斯對烏克蘭的入侵將在明年二月進入第三年。在美國繼續對平民傷亡發出警告的同時，以色列戰機在本週末對加沙地帶的部分地區進行了無情的轟炸——甚至在否決了一項聯合國決議呼籲停火。在烏克蘭，弗拉基米爾·澤連斯基正試圖在美國的緊急資金懸而未決之際鼓舞部隊士氣。**如果你錯過了我們的重大報道：**莫斯科從石油出口中獲得的月收入現在比2022年2月對烏克蘭的入侵之前還要高。這是怎麼發生的？阿拉里克·奈廷蓋爾、朱利安·李和亞歷克斯·朗利進行了一次深度調查，探討了西方限制弗拉基米爾·普京戰爭基金的措施為何屢屢失效。**最後，**彭博的卡拉·韋策爾和阿里·阿爾特斯特加入了Big Take播客，討論了利率上升如何使購房者陷入困境——更不用説像新西蘭和德國這樣的國家面臨新建築的放緩，以及英國房東為他們的浮動利率抵押貸款重設做好準備。在iHeart、Apple Podcasts、Spotify 和彭博終端上收聽The Big Take播客。