臨時議長帕特里克·麥克亨利宣佈不再尋求連任 - 《華爾街日報》

眾議員帕特里克·麥克亨利今年被推選為臨時議長後成為焦點人物。圖片來源：Tom Williams/Zuma Press華盛頓——眾議員帕特里克·麥克亨利宣佈將不再尋求連任。今年早些時候，他曾作為臨時議長帶領眾議院度過史無前例的混亂時期，歷時三週。

麥克亨利週二在一份聲明中表示：“我將在本屆任期結束時從國會退休。這不是一個輕易做出的決定，但我相信萬物皆有定時——對我來説，這個階段已經結束。”

這位北卡羅來納州共和黨人——同時擔任眾議院金融服務委員會主席——今年因八名共和黨異議人士策劃罷免前眾議院議長凱文·麥卡錫（加州共和黨）後被推選為臨時議長而成為焦點。他的第一個動作是用力敲下木槌宣佈休會，他後來證實這一舉動源於對同僚遭罷免及黨內自毀傾向的憤怒。

48歲的麥克亨利致力於儘可能限制自己作為臨時議長的職權，以確立保留權力給民選領導人的先例。雖然民主黨人對他決定驅逐前眾議院議長南希·佩洛西（加州民主黨）離開其在國會大廈的禮儀性辦公室頗有微詞，但他因在混亂的眾議院維持秩序的角色獲得兩黨讚譽——歷經多輪失敗投票後，最終邁克·約翰遜（路易斯安那州共和黨）於10月下旬當選議長。

在任期的22天裏，麥克亨利頂住了包括麥卡錫在內的議員們要求他將法案提交審議的壓力。他後來表示，如果他們逼迫他更進一步，他已準備好辭職。

“我最終認定自己的角色僅限於主持議長選舉。必須推動重大決策，而非通過其他方式繞開它，”他當時表示，“我認為我們正面臨政治上的重要時刻，我們的制度已遭受嚴重破壞，我不想參與任何進一步破壞我們制度秩序或憲法框架的行為。”

這位佩戴領結的麥克亨利2005年以最年輕國會議員身份（29歲）進入國會。他從早年的激進派轉變為共和黨黨鞭系統的核心人物，2015年成為首席副黨鞭。在艱難投票前，他會花數日發短信、打電話確認共和黨同僚立場，並在眾議院會場奔走協調。

“他曾經讓我非常惱火，”前眾議院多數黨領袖霍耶（馬里蘭州民主黨）在2015年回憶道，“如今我們關係很好，但起初相當緊張。我過去常想‘這個年輕人真讓人頭疼’。”

2021年1月，麥克亨利與許多眾議院共和黨人分道揚鑣，投票認證了總統拜登的選舉勝利。

2022年中期選舉共和黨重奪眾議院多數席位後，麥克亨利選擇擔任委員會主席而非晉升黨內領導層，稱這是推進保守主義立法的更佳途徑。議員們表示他也希望多陪伴三個年幼子女。但因其對眾議院共和黨的熟悉程度，他仍是共和黨領導人的重要助力，持續被委派與民主黨進行艱難談判。

在今年早些時候的債務上限談判中，他協助麥卡錫發揮了重要作用，並在今秋避免政府關門的努力中出力良多。據知情人士透露，他與拜登政府的財政部官員建立了密切關係，官員們認為他理性務實。

“演進過程往往崎嶇斷裂，但每個階段都會湧現新的領導者，”麥克亨利在週二的聲明中表示，“仍有許多精明強幹的議員堅守崗位，更多人才正在成長。我對眾議院的前景充滿信心。”

根據9/11後修訂的規則，議長必須指定臨時繼任者以防職位空缺，麥克亨利由此被麥卡錫選為臨時議長。

作為國會中加密貨幣市場最有力的支持者之一，麥克亨利頻繁出席行業贊助活動，抨擊監管機構對這一新興領域的打壓。自去年擔任眾議院金融服務委員會主席以來，他主導制定了全面立法，旨在為Coinbase等加密交易平台提供比現行證券法更有利的監管框架。

然而隨着FTX高調破產及聯邦對Coinbase、幣安和Kraken等公司的執法行動，多數民主黨人拒絕支持加密行業，導致立法進程陷入停滯。

可能角逐金融服務委員會主席的共和黨議員包括密蘇里州眾議員布萊恩·盧特克邁耶、安·瓦格納以及阿肯色州的弗倫奇·希爾。希爾目前擔任該委員會副主席。

安德魯·阿克曼和保羅·基爾南對本文有所貢獻。

寫信給克里斯蒂娜·彼得森，郵箱：[email protected]

刊登於2023年12月6日的印刷版，標題為《麥克亨利決定不再競選新任期》。