耶倫稱美國經濟正走向軟着陸 - 《華爾街日報》

華盛頓——財政部長珍妮特·耶倫表示，美國經濟正走在一條無需嚴重經濟放緩就能抑制通脹的道路上，實現所謂的軟着陸。

“對我來説，軟着陸意味着經濟持續增長，勞動力市場保持強勁，通脹下降。我相信這正是我們當前的路徑，“耶倫週二在《華爾街日報》的CEO理事會峯會上表示。

耶倫講話前不久，勞工部月度數據顯示通脹保持穩定，11月消費者價格指數同比上漲3.1%，較10月的3.2%略有放緩。

數月來，經濟學家們爭論美國經濟軟着陸是否可能。今年早些時候，《華爾街日報》調查的經濟學家普遍認為經濟將陷入衰退，但這些預期隨時間推移逐漸消退。

曾任學術經濟學家和美聯儲主席的耶倫表示，數據顯示通脹正朝着美聯儲2%的目標下降，且實現這一目標的最後階段似乎不會給美國人帶來痛苦。

“通脹確實在顯著下降。在當前路徑上，我看不出任何理由通脹不會逐漸降至符合美聯儲職責和指標的水平，“她説，“我個人認為沒有任何充分理由認為最後一英里會特別艱難。”

她表示，美國人並不預期通脹會持續，這有助於美國經濟平穩放緩物價上漲。在以往的通脹時期，美國人預期價格會更高，迫使美聯儲將利率維持在足以導致失業的高位以降低通脹。

“由於長期來看通脹預期從未顯著上升，我們只需讓經濟正常化，使勞動力市場恢復到某種充分就業狀態，就能降通脹。”她説道。

當被問及通脹降温的進展是否會促使美聯儲開始降息（當前5.25%-5.5%的利率區間為22年高點）時，耶倫拒絕對央行的下一步行動置評。但她指出，通脹下降意味着經通脹調整後的實際利率正在上升，儘管美聯儲保持名義利率不變。

“當然，隨着通脹下降，在其他條件不變的情況下，實際利率往往會上升，這在某種意義上會導致貨幣政策收緊。因此，這可能是影響美聯儲利率路徑決策的一個因素。”她表示。

儘管美國經濟保持穩健，許多美國民眾對其觀感負面，這成為拜登政府2024年大選前面臨的挑戰。耶倫認為，不滿情緒源於疫情衝擊以及許多商品價格雖增速放緩但仍處於高位的事實。

“我們正努力採取力所能及的措施來應對這些價格問題，”她指出，並列舉了政府在立法方面取得的成就。

耶倫還表示，更高的利率通過增加借貸成本給聯邦政府預算帶來了壓力。她説，拜登政府提出的增加税收收入的計劃，儘管其中許多已被國會否決，可能有助於使美國走上更可持續的財政道路。她還表示，社會保障和醫療保險的支出預計將增加，這需要得到解決。

聯繫安德魯·杜倫，郵箱：[email protected]

本文發表於2023年12月13日的印刷版，標題為《耶倫認為美國經濟將實現軟着陸》。