巴克萊將收購樂購的零售銀行，雜貨商誓言回購 - 彭博社

Leonard Kehnscherper

攝影師：Jason Alden/Bloomberg 嗨，我是Leo來自彭博英國的突發新聞團隊，為您帶來今早的商業新聞。

樂購超市長期以來計劃出售其銀行業務，今天早上終於實現了。巴克萊成為了贏家，該業務還吸引了勞埃德銀行的興趣。

這家銀行巨頭將支付約6億英鎊，而樂購超市承諾由於這筆交易而進行新的股票回購。

此舉發生在巴克萊即將進行一項至關重要的戰略更新不到兩週之前，該行正面臨着增加股東回報並縮減一些更具波動性的投資銀行業務的壓力。

讓我們希望CEO C.S. Venkatakrishnan記得他的Clubcard。

巴克萊老闆 C.S. Venkatakrishnan。攝影師：Hollie Adams/Bloomberg 你的看法如何？在X上聯繫我，LinkedIn或給我發郵件至**[email protected]。

我們正在關注的內容

本週在房地產開發商方面的新聞非常密集，Bellway並沒有以一個好的消息結束。該公司預計銷售價格將下降，但在下一個財政年度有望恢復銷售增長，前提是市場條件保持穩定。

*我們在下面有一個關於城市工作變動的整個部分，但這個故事我必須單獨提出來：*埃克森美孚告訴其駐布魯塞爾的成品油交易員搬到倫敦，稱該城市更靠近交易活動和人才。

如果這對你來説還不夠樂觀，財政大臣可以滿足你。傑里米·亨特表示他“非常傾向於”創建一個用於投資英國股票的免税儲蓄賬户 — 所謂的英國ISA，許多人預計他會在秋季聲明中宣佈這一消息。

全球要聞

今日市場：準備迎接重要一週

以下是來自彭博英國今日市場博客的每日快照分析：

我們即將迎來一個重要的經濟數據周，但可能會引起最大關注的報告卻可能對交易者來説並不那麼重要。

是的，在週四，我們將得知去年年底英國是否陷入了衰退，這是一個具有象徵意義的發佈，可能對政府產生重大影響。

但對市場來説，這並不那麼重要。無論英國是否在2023年年底出現了兩個季度的0.1%的收縮，還是0.1%的收縮後出現了停滯，這並不會改變整體格局 —— 該國在增長方面陷入了低迷。

對投資者和英國央行前景來説，更重要的是其他三份報告，涵蓋工資和就業、通貨膨脹和零售銷售。它們更有可能為我們提供有關2024年前景和英國央行降息時機的新信息。

英國勞動力市場顯示進一步降温跡象

來源：REC、KPMG、標普全球

注：0 = 與上月相比無變化

— David Goodman

城市動態

花旗考慮裁減約10%的英國財富員工，其中大部分預計將是助理副總裁至總監級別… 與此同時，巴克萊任命公司資深員工 魏娜 為其槓桿融資負責人… 野村挖來摩利士的 丹尼爾·穆爾登擔任其歐洲、中東和非洲地區的股權諮詢和私人配售主管… 曾負責高收益信貸交易業務的高盛歐洲業務主管 巴納利·比斯瓦爾將加入希爾伯特資本擔任首席投資官… 而英國國民威斯敏斯特銀行聘請了瑞士銀行可持續金融團隊負責人 艾瑪·克里斯特爾，接替 彼得·弗拉維爾去年夏天離職的庫茨銀行首席執行官。

巴克萊的那偉。攝影師：克里斯·J·拉特克利夫/彭博社### 接下來會發生什麼

正如戴夫·古德曼所説，下週宏觀前景將非常繁忙。

但是，年度業績季節正在進行一個小小的半學期休息，英國燃氣公司的母公司英國燃氣公司和英國國民銀行將是其中的亮點之一。

酒吧問答

伊麗莎白二世女王的妹妹瑪格麗特於22年前的2月9日去世。在Netflix系列王冠中，瑪格麗特由四位女演員扮演，包括博·加德森、凡妮莎·柯比、萊斯利·曼維爾。 扮演中年瑪格麗特的女演員是誰？

[ 昨天的答案：“Bib Gourmand”是米其林的物超所值獎項。它以公司吉祥物比比為名。

彭博社更多內容

喜歡倫敦的忙碌嗎？ 如果你還沒有訂閲，可以在這裏訂閲。

**已經訂閲？**以下是我們認為你可能會喜歡的幾個新聞簡報：

  • 要聞速覽，瞭解重要的英國見解和重要故事
  • 金錢精煉，約翰·斯特佩克每日關於市場走勢對你的資金意味着什麼的簡報
  • 在Bloomberg.com上探索更多彭博簡報。