拜登的年齡引起搖擺州選民的擔憂，特朗普被視為危險，民意調查顯示 - 彭博社

喬·拜登和唐納德·特朗普攝影師：克里斯·克萊波尼斯/CNP/彭博社；德魯·安傑勒/蓋蒂圖片社

彭博新聞社/Morning Consult的一項調查發現，跨越各個主要人口羣體的搖擺州選民認為總統喬·拜登太老了，顯示出對他年齡的擔憂甚至滲透到了民主黨最可靠的選民羣體。民意調查顯示，在關鍵州，總體而言，有八成選民認為拜登太老了，當被問及2024年選舉的領跑者時。這項調查是在一份特別檢察官的報告發佈後進行的，該報告將這位81歲的總統描述為一個“記憶力差的老人”。

相比之下，不到一半的受訪者表示他幾乎可以確定的對手，77歲的唐納德·特朗普，太老了。儘管如此，特朗普在搖擺州選民中也面臨着自己的弱點，大多數人表示這位前總統是危險的。

對於搖擺州選民來説，拜登的年齡和敏鋭度是如此引人關注，以至於超過1000名調查受訪者在直接詢問之前就提到了這些主題。他們在回答關於最近看到、讀到或聽到的候選人的開放性問題時提到了這些主題。

他們的回應突顯了選民關注的深度和普遍性，有時這種關注甚至掩蓋了拜登的政策成就，並且對他的競選活動構成了難以緩解的困難。

考慮到2024年11月美國總統選舉的兩位領先者，喬·拜登和唐納德·特朗普，請指出以下每一項最能描述哪位候選人。

表示：

來源：彭博新聞/晨間諮詢民意調查

注：在亞利桑那州、喬治亞州、密歇根州、內華達州、北卡羅來納州、賓夕法尼亞州和威斯康星州進行了4955名註冊選民的調查，調查時間為2月12日至20日，誤差範圍為正負1個百分點。由於四捨五入，兩個或更多響應組合的數量可能略高或略低於其組成組的總數。同樣，由於四捨五入，單獨的行可能看起來不會加起來達到100%。

拜登在決定選舉結果最有可能的七個州中繼續落後於特朗普，搖擺州選民對國家經濟改善的看法未能轉化為對現任總統支持的顯著增加。這項對4955名選民的調查是在2月12日至2月20日進行的，誤差範圍為1個百分點。

如果其他候選人——獨立候選人羅伯特·F·肯尼迪、綠黨的吉爾·斯坦和獨立候選人康奈爾·韋斯特——被納入在內，特朗普仍然領先於拜登。

如果今天舉行2024年11月的美國總統選舉，民主黨人喬·拜登和共和黨人唐納德·特朗普將參加投票，你會投票給誰？

表示：

來源：彭博新聞/晨間諮詢民意調查

注：在亞利桑那州、喬治亞州、密歇根州、內華達州、北卡羅來納州、賓夕法尼亞州和威斯康星州的4955名註冊選民中進行了調查，調查時間為2月12日至20日。在七個州中，誤差範圍為正負1個百分點；在亞利桑那州、喬治亞州和賓夕法尼亞州為3個百分點；在密歇根州、北卡羅來納州和威斯康星州為4個百分點；在內華達州為5個百分點。

“太老了”

當被問及十一月總統選舉中兩位可能的主要候選人時，黑人選民、年輕選民和女性中的多數人認為拜登太老了。即使是那些表示打算投票給拜登的人中，也有七成認為他符合這一描述。選民更傾向於認為特朗普在精神上健康或身體狀況良好。 拜登在必勝的賓夕法尼亞州的經濟信息未能引起共鳴

“拜登的年齡顯然是一個讓總統競選團隊不得不應對的棘手議題，”晨間諮詢公司副總裁卡羅琳·拜説。雖然這兩位候選人年齡只相差四歲，“但對於拜登來説，這顯然比對特朗普更棘手。”

觀看：選民稱拜登太老，特朗普太危險

白宮指出總統的醫生證明、繁忙的日程安排和外國之行作為拜登適合擔任總統職務的證據。白宮醫生凱文·奧康納週三的一份報告 描述 拜登為“一個健康、活躍、強壯的81歲男性，仍然適合成功執行總統職責。”

收聽 • 23分鐘41秒

彭博黎明：特朗普免疫案件和總統民意調查（播客）

候選人經常開玩笑關於他的年齡，並吹噓他幾十年的美國參議院職業作為他經驗的象徵。當特別檢察官的報告暗示拜登記憶力不佳時，總統強烈反駁這些説法，他的助手試圖將調查結果視為政治動機。

將近六成搖擺州選民認為特朗普是危險的 —— 這一擔憂在未決選民中尤為突出，未決選民佔搖擺州選民的不到十分之一。甚至有28%計劃在11月投票支持他的人也認為特朗普是危險的。不到一半的拜登支持者對自己的候選人持相同看法。

自願表示已聽説過他最近貶低北約言論的搖擺州選民特別傾向於認為特朗普是兩位候選人中更危險的。

特朗普在其他關鍵屬性上也不如拜登，更少的選民認為共和黨人富有同情心或誠實。

考慮到2024年11月美國總統選舉的兩位領先候選人，喬·拜登和唐納德·特朗普，請指出以下每一項最能描述哪位候選人。

表示：

來源：彭博新聞/晨間諮詢民意調查

注：在亞利桑那州、喬治亞州、密歇根州、內華達州、北卡羅來納州、賓夕法尼亞州和威斯康星州進行了對4955名註冊選民的調查，調查時間為2月12日至20日，誤差範圍為正負1個百分點。

刑事案件

多達一半的搖擺州選民表示，如果特朗普在他面臨的任何一起刑事案件中被定罪，他們將不願意投票支持他。這些案件包括被指控向色情明星斯托米·丹尼爾斯支付封口費、處理機密文件不當，以及分別涉及陰謀推翻2020年選舉結果的州和聯邦案件。

這些數字在不同案件之間並沒有太大差異。正如選民經常在關於拜登的一個開放性問題中提到他的年齡一樣，關於特朗普的同樣問題引起了數百次提及他的法庭案件。然而，特朗普的支持者比其他選民更有可能對這些指控持輕視態度。

邊境指責

經濟——尤其是通貨膨脹——仍然是最新一期月度民意調查中搖擺州選民關注的首要問題。但隨着經濟恐懼略微減弱，選民開始將注意力轉向邊境問題。

在決定如何投票支持2024年11月美國總統選舉時，對你來説最重要的問題是什麼？

表示最重要的問題的受訪者比例：

來源：彭博新聞/晨間諮詢民意調查

注：在亞利桑那州、喬治亞州、密歇根州、內華達州、北卡羅來納州、賓夕法尼亞州和威斯康星州的4955名註冊選民中進行了2022年2月12日至20日的調查。在這七個州，誤差範圍為正負1個百分點；在亞利桑那州、喬治亞州和賓夕法尼亞州為3個百分點；在密歇根州、北卡羅來納州和威斯康星州為4個百分點；在內華達州為5個百分點。

搖擺州選民中的大多數 仍然認為拜登 和國會民主黨對移民激增負有責任。但與上個月相比，搖擺州選民認為國會共和黨和特朗普政府的責任分別增加了5個百分點。這種轉變發生在眾議院共和黨人在特朗普的鼓勵下擊敗了一項兩黨邊境法案之後。

問題：根據您所知，以下因素對美墨邊境越境人數增加負有多少責任，如果有的話？

表示“非常負責任”或“有些負責任”的受訪者比例

來源：彭博新聞/晨間諮詢民意調查

注：在亞利桑那州、喬治亞州、密歇根州、內華達州、北卡羅來納州、賓夕法尼亞州和威斯康星州進行了對4955名註冊選民的調查，調查時間為2月12日至20日，誤差範圍為正負1個百分點。

拜登政策

對於拜登的標誌性通脹削減法案的一些條款，選民如何看待可能是拜登的一個優勢，大多數受訪者表示，醫療保險有能力協商藥品價格和奧巴馬醫改下延長保險補貼已經幫助了他們或他們的社區。

搖擺州選民表示，其他拜登政策，如對企業徵收15%的税或對股票回購徵收1%的税，影響不大。

該民意調查還顯示，搖擺州選民對國家經濟的評估逐漸改善，有31%的人表示國家經濟正在朝着正確的方向發展。這一比例比10月份的26%有所增加。

儘管如此，拜登在這些改善的數字上仍然沒有得到足夠的認可，選民更傾向於相信特朗普在各種經濟問題上的表現。

方法論

彭博新聞社/Morning Consult 進行了一項調查，調查對象是在七個搖擺州中的 4,955 名註冊選民：亞利桑那州有 798 名註冊選民，喬治亞州有 800 名，密歇根州有 702 名，內華達州有 445 名，北卡羅來納州有 705 名，賓夕法尼亞州有 803 名，威斯康星州有 702 名。調查是在線進行的，時間從 2 月 12 日到 2 月 20 日，七個搖擺州的數據被加權處理，以近似於基於性別、年齡、種族/族裔、婚姻狀況、住房所有權、2020 年總統選舉和州份的目標樣本。州級數據被加權處理，以近似於基於性別、年齡、種族/族裔、婚姻狀況、住房所有權和 2020 年總統選舉的目標樣本。在七個州中，誤差範圍為正負 1 個百分點；在亞利桑那州、喬治亞州和賓夕法尼亞州為 3 個百分點；在密歇根州、北卡羅來納州和威斯康星州為 4 個百分點；在內華達州為 5 個百分點。