普京連任：他如何成為自斯大林以來俄羅斯最長統治者-彭博社

bloomberg

弗拉基米爾·普京正在贏得他的第五個俄羅斯總統任期，選舉於3月15日開始，延長了他的統治時間至少到2030年。普京已經成為自蘇聯獨裁者約瑟夫·斯大林以來任期最長的克里姆林宮領導人，他在由克里姆林宮嚴格控制的選舉中面臨着沒有嚴重競爭的局面。在俄羅斯對烏克蘭的兩年戰爭沒有結束的跡象，以及儘管遭受前所未有的國際制裁，但俄羅斯經濟仍在繼續增長的情況下，他正在延長自己的統治。

1. 他是如何再次參選的？

普京一再堅稱他不會修改憲法以保持權力。但他在2020年做到了，徹底修改了法律以重置總統任期，並允許自己有可能再連任兩屆。這將使他一直執政到2036年，屆時他將83歲。在2008年第二個任期結束時，普京辭職並任命德米特里·梅德韋傑夫為總統，以遵守任期限制，而他繼續擔任總理。這一次，有了修改後的任期限制，他不需要這樣的策略。

俄羅斯總統弗拉基米爾·普京在3月15日至17日的選舉中沒有嚴重競爭。攝影師：安德烈·魯達科夫/彭博社### 2. 有誰競選對手？

只有另外三名候選人出現在選票上，他們都受克里姆林宮控制，代表國家杜馬下議院中忠誠的政黨。其中一位是列昂尼德·斯魯茨基，他領導着極端民族主義政黨俄羅斯自由民主黨，比他已故的前任弗拉基米爾·日裏諾夫更不受歡迎，後者在2018年選舉中獲得不到6%的選票。共產黨由尼古拉·哈里託諾夫代表，他是一位75歲的前蘇聯時代集體農場經理，曾在2004年與普京競選，獲得了14%的選票。弗拉迪斯拉夫·達萬科夫代表新人黨，這是一個於2020年創建的政黨。俄羅斯的民意調查顯示，他們中沒有人獲得超過5%的支持。執政的統一俄羅斯黨支持普京，儘管他作為獨立候選人蔘選，就像他在2018年那樣。

收聽 • 16分鐘56秒

彭博歐洲早晨：馬克龍的警告（播客）

觀看：弗拉基米爾·普京的權力

3. 為什麼俄羅斯會舉行選舉，如果結果是預定的？

普京的一些最忠誠的支持者認為不需要選舉，他應該終身統治，儘管憲法要求俄羅斯舉行投票。但克里姆林宮認為這個過程賦予了普京一定的合法性，特別是在他與外國領導人的關係中，它更傾向於策劃一場“決定性”的勝利，並將其呈現為對他在國內受歡迎程度的一次公民投票。儘管普京迄今為止避免了一些專制者在“選舉”中授予自己的90%以上的支持率，但批評者表示，他的很大一部分選票是通過對國家工作人員施加壓力和填充選票箱來獲得的。但許多俄羅斯人，擔心政治動盪，也表示他們看不到其他候選人可供選擇，支持普京作為一個已知的量。克里姆林宮通過嚴厲鎮壓獨立反對派和控制國內媒體確保沒有真正的競爭對手出現。

4. 還有其他人嘗試挑戰普京嗎？

是的，有幾個人，其中公民倡議黨的鮑里斯·納德日丁最為突出。他宣佈自己參選是為了結束俄羅斯在烏克蘭的戰爭，稱普京的入侵是一個“致命的錯誤”。非議會黨派的候選人必須收集至少10萬個簽名才能獲得資格，俄羅斯人在寒冷的温度下排隊簽署支持納德日丁的請願書。但中央選舉委員會拒絕了他的候選資格，稱有太多未經驗證的簽名。克里姆林宮似乎準備允許他參加選舉，但最終不願冒抗議票的風險 —— 所有競選普京的人都不被視為真正反對他的人。俄羅斯沒有邀請來自歐洲安全與合作組織的國際觀察員來監督選舉。歐安組織在2018年的選舉缺乏“真正的競爭”。表示，一月份表示“非常不幸的是，民主倒退已經達到如此關鍵的程度，我們無法到場觀察”今年的選舉。

5. 烏克蘭戰爭是主要的競選議題嗎？

是也不是。克里姆林宮決心將普京的連任視為俄羅斯人完全支持戰爭，並團結在他對抗北約（北大西洋公約組織）及其盟友的立場背後的證據。對於入侵造成的巨大生命和破壞成本的批評是不被允許的。與此同時，官員們淡化國際制裁的影響，並試圖描繪在普京領導下生活持續改善的形象。事實上，烏克蘭戰爭進行兩年後，許多俄羅斯人有理由認為戰時經濟正在為他們服務：工資飆升，特別是對於低工資工人，他們的工資以20%的年增長率上漲。這些收益得到勞動力短缺和政府的大力幫助的支持，盧布得到資本管制的支撐，政府通過消耗儲備支持國防開支和企業。

普京還藉助對蘇聯過去和帝國主義情感的懷舊來將自己塑造成捍衞俄羅斯傳統保守和東正教價值觀的形象，抵抗“自由主義”西方試圖摧毀這些價值觀。國家媒體詳盡報道他每次地區訪問，與國防工廠的工人或學校和診所的會面，使他們能夠規避對個別候選人競選報道的限制。普京不參加選舉辯論。

6. 選舉會有什麼期待？

2018年，普京獲得了創紀錄的77%的全國選票，而這一次如果得票率低於這個數字，可能會被視為對俄羅斯戰時總統的選舉冷落。由於結果是板上釘釘的事情，而競選缺乏活力，克里姆林宮最擔心的是如何確保至少與上次選舉的67.5%的投票率相匹配。在選舉活動前夕，俄羅斯最傑出的反對派領袖阿列克謝·納瓦爾尼在北極監獄去世，引發了與西方的新一輪緊張局勢。然而，經過多年克里姆林宮對俄羅斯反對派運動的嚴厲鎮壓，這一悲劇不太可能影響選舉結果。

普京將在他的新任期內繼續面臨深刻的政治和軍事挑戰，烏克蘭前線的戰鬥基本上陷入僵局，與美國及其盟友的關係處於戰後冷戰時期的低谷。他可能會繼續試圖在歐盟內部製造分裂，削弱對烏克蘭的支持，同時更加倚重中國和全球南方以促進俄羅斯經濟。普京還將密切關注美國總統競選活動，因為共和黨對向烏克蘭提供軍事援助的反對意見日益增加，而共和黨候選人唐納德·特朗普威脅放棄保護未能履行國防支出承諾的北約盟友。

參考書目