耶倫警告中國工業崛起對全球的影響 - 彭博社

Chris Anstey

2024-03-28

珍妮特·耶倫

照片：阿爾·德拉戈/彭博社

美國財政部長珍妮特·耶倫表示，她計劃在即將訪問中國時向該國施壓，因為中國增加了其扭曲全球經濟的工業產能。

“中國的產能過剩扭曲了全球價格和生產模式，損害了美國企業和工人，以及全球各地的企業和工人”，耶倫在週三訪問佐治亞州期間的聲明摘要中表示。“我們在之前的與中國的談話中提出了產能過剩問題，我計劃在即將進行的討論中將其作為一個關鍵議題”。

通過 #CincoCosas 訂閲這裏*，以便了解最新資訊。*

耶倫訪問美國喬治亞州Norcross，展示一家2017年因“廉價進口產品充斥市場”而關閉的美國太陽能電池製造廠的重新開業。中國如今在多年支持國內企業的政策後主導了全球太陽能產業。

中國的產業政策遺產“導致了大量過度投資”在產品如鋼鐵和鋁等方面，這有助於該國的生產和就業“但迫使世界其他地區的產業收縮”，耶倫表示。

“現在我們看到在‘新興’行業如太陽能、電動汽車和鋰離子電池等領域正在出現產能過剩，”根據財政部公佈的耶倫評論摘錄。

預計美國財政部長將第二次訪華，自華盛頓和北京恢復高級外交以來。

面對中國房地產危機對增長構成的強大障礙，習近平主席及其助手已將重點放在製造業上。 “三個新”增長引擎，即電動汽車、電池和可再生能源，以及先進技術半導體的生產，受到特別關注。

北京的措施不僅讓美國當局感到不安。歐盟本月傾向於對進入該地區的中國電動汽車徵收額外關税，援引新證據表明北京正在為該行業提供非法財政支持。

譯者：Paulina Munita。