澳大利亞新聞今日：堪培拉對抗馬斯克，鎳礦業，高盛人事變動 - 彭博社

Ben Westcott

埃隆·馬斯克，特斯拉首席執行官。

攝影師：Krisztian Bocsi/Bloomberg現在，煙花開始。

攝影師：Pool/Getty Images

大家早上好，這裏是本在寒冷的堪培拉早晨。以下是今天的新聞要點。

今日必讀：• 堪培拉和X之間的對決• 澳大利亞鎳礦商的中國支持者• 高盛澳大利亞的重要離職

正在發生的事

澳大利亞總理安東尼·阿爾巴尼斯 表示，社交媒體巨頭X及其所有者 埃隆·馬斯克 在反對刪除上週悉尼刺殺事件後發佈的虛假信息和圖像內容的命令時“令人震驚”。昨晚，澳大利亞聯邦法院發佈了一項臨時命令，要求刪除這些帖子，直到進行全面聽證會。

一個鮮為人知的澳大利亞 公司正在成為一個 中國鎳業巨頭的西方代表。 鎳工業公司在不到十年的時間裏從一個相對較小的礦商發展成為世界第六大關鍵金屬生產商。這家公司成功背後的原因是什麼？是中國的青山控股集團。

高盛澳大利亞股票部門負責人將離職加入傑富瑞，據知情人士透露。馬里奧·阿吉里德斯昨天辭去該公司職務，將加入傑富瑞的澳大利亞部門。

工黨政府儘管其旨在促進綠色能源和高科技製造業的新工業政策得到廣泛公眾認可，但在民意調查中仍在努力追趕。

澳大利亞最大的養老基金之一投票反對伍德賽德的氣候計劃和主席理查德·戈伊德的連任。 Aware Super的這一舉動是根據一個行業機構的建議，反對這家石油和天然氣生產商的減排戰略。伍德賽德將於明天在珀斯舉行年度股東大會。

禽流感爆發在美國奶牛場繼續以令科學家驚訝的新方式出現。彭博觀點的Lisa Jarvis寫道，政府需要加大力度。

昨晚發生了什麼

股市週一反彈，在一場2萬億美元的拋售之後，投資者寄希望於大科技公司是否能達到人工智能的高期望。標普500指數突破了5000點，結束了為期六天的暴跌。納斯達克100指數上漲1%，英偉達在科技股中領漲。

美國總統喬·拜登承諾烏克蘭總統沃洛迪米爾·澤連斯基，如果參議院本週投票通過一項援助計劃，其中包括610億美元用於基輔，軍事援助將迅速到位。

美國總統喬·拜登，右，和烏克蘭總統沃洛迪米爾·澤連斯基。攝影師：尤里·格里帕斯/阿巴卡社交媒體應用TikTok 正在為可能通過的一項美國法律做準備，該法律要求其要麼剝離其中國所有權，要麼在美國被禁止。如果該法案被簽署成法，字節跳動打算在法庭上對抗這一努力。

特斯拉 裁減了一支新成立的營銷團隊，據知情人士透露，這是公司範圍內的裁員之一。

值得關注的事情

悉尼時間• 9:00 a.m.: 澳大利亞Judo Bank的4月採購經理人指數

還有一件事…

你是泡泡茶的粉絲嗎？無論你喜歡還是討厭，你可能認識一個痴迷於這種充滿粘性珍珠的甜飲料（“泡泡”或“波霸”）的千禧一代或Z一代。這種不斷增長的熱情在過去幾年已經創造了至少六位中國億萬富翁，併成為其他幾位潛在富豪的核心。

攝影師：肖恩·邁克爾·瓊斯，彭博商業週刊唐納德·特朗普在3月份花費了490萬美元用於法律費用，他在用於資助律師的賬户中僅剩下680萬美元，這使他在審判費用不斷增加時面臨資金緊缺的風險，根據競選財務文件。

這迫使特朗普，一名正在曼哈頓進行審判的刑事被告，尋找其他資金來源以支付不斷增加的法庭訴訟費用。特朗普可以嘗試從捐助者那裏籌集更多資金，要求共和黨全國委員會支付費用，或者用自己的財富支付費用。共和黨全國委員會表示他們不會支付特朗普的法律賬單。

收聽 • 15分鐘20秒

Big Take DC: 91項重罪指控和一場競選 (播客)

15:20

別錯過任何一集。關注**Big Take 播客，iHeart，Apple Podcasts，Spotify 或您通常收聽的地方。 閲讀劇本*。*

到目前為止，特朗普一直在用“拯救美國”（Save America）的領導政治行動委員會支付律師費用，該委員會可以接受政治捐款。自2023年1月以來，“拯救美國”已經在法律費用上花費了超過6200萬美元。

“拯救美國”在三月份結束時手頭還有約400萬美元現金。它還可以要求特朗普的盟友超級政治行動委員會退還2022年從“拯救美國”收到的剩餘280萬美元捐款。

特朗普的法律問題使他不同於以往的任何總統候選人。在三起獨立的審判中，他已被判定對性虐待、誹謗和與其資產估值有關的金融欺詐負有責任。他還面臨另外四起起訴，其中兩起指控他密謀推翻2020年總統選舉。他的第一起刑事審判涉及指控他偽造商業記錄以掩蓋在2016年選舉前向一名色情演員支付封口費的指控，該審判上週開始。

自獲得共和黨提名以來，特朗普一直試圖縮小總統喬·拜登和民主黨所持有的財政優勢，他們在三月底擁有的總額為1.92億美元的戰爭基金是他自己的兩倍。但他持續的法律戰鬥繼續耗盡他的資金。

閲讀更多： 富裕捐助者 Hamm、Bigelow 資助特朗普的白宮競選

收聽 • 17分鐘26秒

彭博黎明：美國援助計劃；特朗普審判（播客）

17:26

特朗普的盟友超級政治行動委員會“讓美國再次偉大公司”根據最新的聯邦選舉委員會文件籌集了1400萬美元，支出630萬美元。競選資金法律禁止該組織直接資助特朗普的法律費用。

琳達·麥克馬洪，在特朗普任期的頭兩年領導小型企業管理局，向MAGA公司捐贈了500萬美元，而房地產和航空航天企業家羅伯特·比格洛捐贈了420萬美元。這個超級政治行動委員會還從國際兄弟會電工工會新澤西地方委員會的政治行動委員會獲得了5萬美元。

紐約將在今天的一起刑事欺詐審判中，檢察官和辯護律師將發表開場陳述，唐納德·特朗普曾竭力但未能延遲。

他不斷抨擊審判法官胡安·默爾欽，並貶低他所面臨的指控。他嘲笑了案件第一週耗費的陪審團選拔過程，在清醒時，似乎如此決心要讓潛在陪審員感到不安，以至於默欽被迫提醒特朗普他不會“容忍在這個法庭上有任何被恐嚇的陪審員。”

彭博觀點特朗普審判遇到麻煩印度何以在太熱無法投票時舉行選舉？“互聯網金融時代”即將到來 — 你準備好了嗎？布林肯需要向中國展示出一條出路特朗普在福克斯新聞和右翼社交媒體平台上的盟友們也將法庭和陪審員置於他們的瞄準鏡。“這不是在追求正義，而是一場正在撕裂我們國家的政治迫害，”指出維韋克·拉馬斯瓦米，他在一場失敗的總統競選中淪為過街老鼠。埃隆·馬斯克，自封為法律學者，表示贊同。他告訴他在X上擁有的1.815億粉絲説，“這個案件顯然是對法律的腐敗。”

陪審團感受到了壓力。一些人退出，稱他們擔心自己的安全。這種現象通常只出現在美國的黑幫或恐怖主義起訴中，但在一個前總統自比“偉大的匪徒”艾爾·卡彭的時代，我們就在這裏。儘管如此，數十名陪審員經過審查，到週五已有12名陪審員和六名備用陪審員被選定。

即便如此，特朗普的律師還是抓住最後一線希望。他們請求紐約上訴法院推遲審判並更改地點，因為他們覺得陪審員的選拔似乎過於倉促。上訴法院在不到一個小時內就駁回了這一努力。現在，隨着陪審團的組建，煙花開始了。證人將作證，其中許多是來自特朗普領地的知名人物。特朗普本人可能會或可能不會出庭作證。

特朗普在法庭上時而憤怒，時而發脾氣，時而威脅，因為他是一檔曼哈頓聳人聽聞的現實秀的主角，但他並不是製片人或導演。他無法控制敍事，其他人在編寫劇本。有些劇本對他、他的性生活、他的記賬和他試圖掩蓋可能破壞他2016年總統競選的故事説了一些惡毒的話。

按照特朗普的標準，這個環境也是完全錯誤的。很少有法庭比紐約州最高法院更具有原始的“名利場之火”魔力，而特朗普的審判就在那裏進行。這是一個破舊的、老派的法官、警察、記者和一系列曼哈頓法律戲劇的聚集地。年輕時，特朗普曾派律師到那裏試圖為他正在開發的項目爭取減税和其他好處。他還熱切地關注那裏進行的著名衝突的小報報道。

州最高法院大樓莊嚴而穩重。它並不華麗，離特朗普大廈和馬阿拉戈酒店一樣遠。這裏是失望和懲罰的所在。這是一個公正被施行的地方，無論是好是壞。特朗普的表演已經讓它陷入了尷尬和詭異之中。上週五，一個宣揚反政府陰謀論的男子在附近的公園自焚並後來死亡。

特朗普，在他年輕的時候，可能從未想過自己會作為一名被指控偽造商業記錄以掩蓋向情婦支付款項的前總統而出現在州最高法院的被告席上。然而他現在坐在這裏，被迫遵守法律。

資金似乎也變得緊張起來。除了在其他案件中正在應對或上訴的數百萬美元的法院判決外，他的法律費用正在積累。他一直在利用政治捐款來幫助支付律師費用，但最近的財務披露顯示，自他的總統競選開始以來花費的大約8600萬美元的法律費用正使他的財政壓力倍增。

特朗普也被過去的回憶所困擾。他的前女發言人霍普·希克斯，前律師和執行者邁克爾·科恩，以及一名色情明星斯多米·丹尼爾斯，都將在案件中作證。他們的證詞可能對前總統不利。《紐約時報》報道稱，檢察官打算傳喚的第一個證人是大衞·皮克，一位在2020年之前經營美國傳媒公司的小報集團的出版商。

如果佩克是審判的開場表演之一，這表明檢察官想要突顯特朗普在2016年總統競選可能受到威脅時，據稱匆忙製作並隱瞞了支付封口費用的程度。佩克據稱參加了特朗普和科恩在特朗普大廈舉行的會議，計劃就此展開。他有故事要講，這很可能是特朗普從未想要公開講述的故事，更不用説在宣誓作證之下。

而由於特朗普無法控制敍述，他將繼續發泄怒火 - 考驗法庭和美國的實驗。

更多來自彭博觀點：

想要更多彭博觀點嗎？OPIN <GO>。或者您可以訂閲我們的每日新聞簡報。