Next股價下跌，天氣對第二季度展望造成影響-彭博社

Leonard Kehnscherper

Next的首席執行官西蒙·沃爾夫森。

攝影師：克里斯·拉特克利夫/彭博社蘋果的iPad Air型號在零售店展示。

攝影師：加比·瓊斯/彭博社在北京的蘋果商店展示的iPhone 15智能手機。

攝影師：安德烈亞·維爾德利/彭博社 嗨，我是彭博英國的Leo，負責報道今天早上的商業新聞。

高街力量Next似乎做對了很多事情。

這家時尚和家居用品連鎖店的股價今年早些時候觸及創紀錄高位，並且能夠收購陷入困境的競爭對手。今天早上的交易更新顯示，他們在今年年初取得了良好的開局，銷售增長5.7%，略高於預期。

但有一件事是他們無法控制的：寒冷和雨水。Next堅持其9.6億英鎊的利潤預期，指出第二季度可能較弱，因為購物者待在家裏，不願在夏季裝備上花錢。

現在，任何有窗户的人都能看到這一趨勢，因此可以合理地假設這已經被定價。總體共識似乎是，非食品部門的通貨緊縮以及實際工資上漲很快將成為Next的福音，但在那之前，請保持警惕。

你的看法是什麼？給我發消息在X上，LinkedIn或者給我發郵件至[email protected]。哦，還有訂閲Bloomberg.com，獲取關於英國及其他地區值得信賴的商業新聞的無限訪問權限。

我們正在關注的內容

GSK上調了今年的利潤預測，預計HIV、傳染病和呼吸道藥物的銷售將高於預期。

阿斯頓·馬丁在第一季度豪華車銷量下降，因為公司逐漸停產舊款Vantage跑車。股價下跌了高達14%。

根據Nationwide的數據，英國房價以八個月來最快的速度下跌，四月份下降了0.4%。Morwenna Coniam將在下文詳細介紹英國人對購房的猶豫。

最後，每日電訊報在阿聯酋支持的投資者RedBird IMI退出後再次備受關注。這裏有可能購買它的人。

全球要聞

今日市場：房屋猶豫

以下是來自Bloomberg UK的今日市場的每日快照分析：

隨着市場猜測英國央行今年將何時以及在多大程度上降息，對於那些想要購房的人來説，這一刻迫不及待。

在年初下跌後，隨着央行降息預期進一步推遲，長期抵押貸款利率在最近幾個月有所上升。這導致人們對購房產生了猶豫，尤其是那些本來就難以踏上購房階梯的人。

今天Nationwide發佈的房屋報告顯示，近一半有購房打算的首次購房者在過去一年裏推遲了他們的計劃，其中近一半是因為較高的抵押貸款成本。

隨着Natwest、Santander和Nationwide本月都提高了他們的抵押貸款利率，房價可能會繼續受到連鎖影響。

— Morwenna Coniam

查看Bloomberg UK的今日市場博客**以獲取全天更新。

接下來會發生什麼

我們正在等待殼牌明天的完整第一季度業績。

在查看會影響股價的因素時，石油和天然氣交易以及股票回購（預計第二季度將達到35億美元）是常見的嫌疑犯。

然後還有一個懸而未決的問題：殼牌將其上市地點遷至紐約（高度合格的威脅）。

估值差距

埃克森、雪佛龍和康菲的自由現金流收益率低於它們的歐洲石油競爭對手，這使它們在股票市場上的估值要高得多

來源：彭博社

注：美國的平均值反映了埃克森、雪佛龍和康菲

酒吧問答

谷歌母公司Alphabet首席執行官桑達爾·皮查伊 即將成為億萬富翁，這對於一位非創始人的科技高管來説是一個罕見的里程碑。 當然，與谷歌聯合創始人拉里·佩奇和…的近3000億美元淨資產相比，皮查伊的財富相形見絀。

天啊，他叫什麼名字來着？攝影師：辛迪·奧德/VF24/北美蓋蒂圖片社[昨天的答案：《泰德·拉索》中使用的體育場是水晶宮的 塞爾赫斯特公園。]

更多來自彭博社

喜歡倫敦的忙碌生活嗎？ 如果還沒有訂閲，請在這裏訂閲。

**已經訂閲了？**以下是我們認為您可能會喜歡的幾份新聞簡報：

  • 《The Readout》關於重要故事的英國見解
  • 《Money Distilled》約翰·斯特佩克每日關於市場走勢對您的資金意味着什麼的簡報
  • 在Bloomberg.com上探索更多彭博簡報。

自從蘋果公司上次更新iPad系列已經超過18個月了，這是自2010年史蒂夫·喬布斯首次推出該產品以來新機型間隔最長的一次。這一干旱終於在5月7日結束。

這一天，首席執行官蒂姆·庫克將介紹iPad Pro和iPad Air的重大升級，以及平板電腦配件的新版本。公司將通過一場名為“Let Loose”的在線活動發佈這一消息，預計持續時間略長於半個小時。

蘋果正在進行一次轉變，演示將在太平洋時間上午7點進行，比往常提前三個小時。這意味着週二的活動將完全在蘋果歐洲粉絲的工作時間內進行，而更重要的是，亞洲的觀眾可以在睡覺前觀看。目前，提升中國銷售額是公司的主要關注點。

這也是iPad業務的關鍵時刻。在疫情期間銷售激增之後，過去兩年需求有所下降。上一季度iPad的銷售尤其疲軟，下降了17%，未達到分析師的預期。蘋果預測iPad收入將在當前時期反彈，並指望新機型幫助重新贏回消費者。

與蘋果更大的產品發佈活動不同——6月的全球開發者大會和9月的iPhone發佈會——在加利福尼亞庫比蒂諾總部不會有重大的現場聚會。相反，蘋果將在紐約和倫敦舉辦較小規模的實機體驗活動，媒體成員將能夠觀看視頻公告並試用這些設備。

以下是在活動中可以期待的新產品 — 以及可能要等到以後才會推出的產品：

在蘋果零售店展示的帶魔術鍵盤的iPad Pro。攝影師：Brendon Thorne/Bloomberg### 新iPad：

  • 活動的焦點將是一款新iPad Pro，具有更新的設計和更清晰的屏幕。這將是第一款配備OLED顯示屏的iPad — 有機發光二極管 — 這項技術自2017年以來一直用於iPhone。除了提高圖像質量，OLED還可以讓設備更薄，據預期，蘋果將相應地縮減Pro平板電腦的厚度。新的iPad預計將推出11英寸和12.9英寸的屏幕尺寸，可能還包括蘋果的首款M4處理器。這些芯片將有助於支持人工智能任務 — 這是蘋果在6月將進一步解釋的人工智能推動的一部分。
  • iPad Air，蘋果的中檔平板電腦，也將在週二進行更新。其中的重要消息是，蘋果將首次為其增加第二個更大的屏幕選項。新的12.9英寸版本將與iPad Pro的尺寸相匹配，為消費者提供了一種更便宜的獲得大屏幕平板電腦的方式。目前的10.9英寸版本將繼續存在，並且這兩款型號可能會使用蘋果在2022年首次推出的M2芯片進行更新。

更新的配件：

  • 蘋果鉛筆將在週二的演示中佔據重要位置是公開的秘密：公司在活動邀請函中描繪了這款設備。這款經過翻新的鉛筆將包括觸覺反饋，這是一種讓用户在使用觸控筆觸發操作時感受到類似振動的效果的功能。用户可能還可以擠壓鉛筆來執行某些任務。該配件上次在2023年進行了更新，當時蘋果推出了一款新的低端版本。新款將取代2018年推出的高端型號。

蘋果邀請參加其iPad活動。來源：蘋果* 蘋果還將推出更新的Magic Keyboard，這是一款作為iPad保護套並帶有鍵盤和小型觸控板的設備。新版本預計將更耐用，採用鋁製材料，使iPad看起來更像筆記本電腦。用户抱怨稱，當前版本在使用幾個月後可能會撕裂或破損。

即將推出：

  • 蘋果正在研發成本更低的第十代iPad版本。該型號目前售價為449美元，但蘋果可能希望將價格接近329美元的第九代型號，這將使其逐步淘汰舊版本。但預計至少要等到年底才會採取這樣的步驟。
  • 該公司還計劃更新iPad mini，該款產品在2021年進行了改版。這款新型號配備更快的處理器，但不會在週二推出。
  • 新的人工智能功能可能會為iPad Pro提供預覽，但不要指望在6月之前正式公佈軟件功能。屆時，蘋果將在其全球開發者大會上推出iPadOS 18。
  • 該公司還接近生產改版的低端AirPods，但這些產品不會在秋季推出，與新iPhone一同發佈。
  • 最後，不會有Mac產品參加此次活動。儘管iPad Pro可能包含公司的M4芯片 —— 該組件也將用於Mac —— 新電腦要到2024年晚些時候才會推出。

蘋果公司 以中國季度收入的不錯表現讓投資者感到驚訝，這打破了數月來顯示iPhone銷售急劇下滑的數據。

首席執行官蒂姆·庫克表示，中國大陸的iPhone收入“在報告基礎上”增長，這是在2022年與Covid供應鏈中斷相關的調整之前。他重申了蘋果對一個市場的長期樂觀態度，這個市場正在縮小，但仍佔公司淨銷售額的18%。