習近平氣候變化特使表示能源轉型需要中國-彭博社

劉振民於4月30日在北京。

來源：彭博社

美國和歐洲為遏制中國在綠色技術領域的主導地位而做出的努力可能會阻礙全球變暖的鬥爭，這是習近平委派的資深外交官表示的。

劉振民是習近平於1月任命的氣候變化特使，本月他將前往美國進行首次面對面會議，這些會談在國際合作的關鍵時刻進行——對於逐步淘汰化石燃料的承諾持懷疑態度，繼續為發展中國家的資金問題爭執不休，以及針對清潔能源供應鏈的貿易保護主義不斷上升。

劉振民，左二，在迪拜於12月11日舉行的第28屆聯合國氣候變化大會上。攝影師：肖恩·加利普/蓋蒂圖片社財政部長賈娜·耶倫已經對中國的產能過剩和創紀錄的廉價太陽能設備和鋰離子電池出口發出警告，而歐盟已經啓動了對清潔能源和電動汽車的調查。

彭博綠色德克薩斯州議員指責Xcel電力杆是該州最大火災的原因埃克森即將獲得FTC批准，完成600億美元的先鋒交易極端天氣導致美國更多停電，研究顯示參議院通過禁止俄羅斯鈾進口法案，送交拜登“我們需要保持低成本，否則沒有人能負擔能源轉型，” 劉在接受彭博電視採訪時説。“我擔心的是，如果美國和歐盟繼續堅持這種方法，全球化石燃料向可再生能源的替代將會延遲。”

劉表示，依賴中國以外的技術可能會使全球能源轉型成本增加多達6萬億美元，相當於20%，他援引了Wood Mackenzie的 分析。其他國家可以利用中國公司在生產清潔能源設備、電池和電動汽車方面的蓬勃發展，這大大降低了成本。

觀看：中國氣候專家對西方產能過剩指控的看法

“經過十多年的努力，現在我們有了更便宜的風能和太陽能產品，這使得開始能源轉型更加負擔得起，” 他説。“我認為這對中國和世界都是好事。”

劉將會在華盛頓與對手約翰·波德斯塔會面，他對中國能夠實現習近平設定的2030年碳排放峯值和2060年實現 淨零排放的目標感到樂觀。他還認為美國和中國有能力合作繼續引領全球行動。

有潛力幫助其他國家發展自己的清潔能源供應鏈，包括中國公司投資合資企業，劉表示。已經有總部設在中國的生產商在美國建造太陽能電廠，在匈牙利建造電池工廠，在泰國建造電動汽車裝配線。

中國主導綠色供應鏈

該國在關鍵清潔技術的製造能力全球份額中處於領先地位

來源：彭博新能源財經

注：製造能力指的是物理設施位置，而非製造商總部。

“在中國和美國之間，我希望我們有更多合作企業，”他説。“我認為這種聯合設計、聯合制造，我認為將有助於消除所有這些擔憂。”

閲讀更多： 美國、中國在資深特使卸任後開啓新氣候時代

作為一名流利的英語演講者和法學院畢業生，現年68歲的劉曾擔任外交部副部長，直到2017年才出任聯合國職務。

儘管作為一名精通氣候問題的熟練外交官，曾參與過京都議定書和巴黎協定談判，但據Trivium China的氣候分析師科裏·康姆斯表示，尚不清楚他是否能夠與前任一樣影響中國的政策。

劉表示，清潔能源最終可能佔中國電力結構的80%以上。攝影師：Andrea Verdelli/Bloomberg中國前駐華大使謝振華，劉稱之為“氣候英雄”，被廣泛認為是説服習近平設定2060年碳中和目標的關鍵人物。謝曾擔任中國最高經濟規劃機構的第二號人物，並在清華大學領導一所備受尊敬的氣候科學研究所。

閲讀更多： 中國結束碳排放40年計劃的秘密起源

“劉非常聰明，但目前還沒有人清楚他在影響決策者方面的能力，”康姆斯説。

為產生影響，劉的重點將需要放在國內行動上，同時也要加強全球聯繫。中國仍然是迄今為止排放最多温室氣體的國家，是最大的石油進口國和天然氣進口國，同時開採和燃燒了全球一半以上的煤炭。

似乎在十年前達到峯值後，中國的煤炭使用量因一系列國內電力短缺事件而上升，引發了能源安全擔憂，以及2022年俄羅斯入侵烏克蘭後天然氣價格上漲的結果。去年，該國煤炭產量飆升至歷史新高，中國正在大規模建設新的燃煤發電廠。經濟增長放緩也使情況變得更加複雜。

中國排放量可能接近峯值

快速排放增長數十年可能會被清潔能源激增所阻止

來源：能源與清潔空氣研究中心

注：包括與化石燃料燃燒和水泥生產相關的排放

“預期持續增加，但中國目前能提供的有限，因為存在不同的擔憂，主要是經濟方面，同時也涉及能源安全，”北京綠色和平東亞全球政策顧問姚哲表示。“因此，劉不僅要在國際上進行這些對話，還要在國內動員支持和資源。”

劉在採訪中表示，清潔能源最終可能佔中國電力結構的80%以上。他表示，目前煤炭約佔電力發電量的56%，並將繼續下降。

“煤炭完全淘汰將是困難的，但我們需要確保煤炭使用更清潔，”劉説。

4月10日，劉在北京。來源：彭博社中國在可再生能源部署方面遙遙領先 — 僅2023年，該國新增的太陽能電池板數量就超過了整個美國的規模 — 今年終於遇到了阻力，製造商利潤大幅下降，電網難以處理間歇性電力的大量湧入。

儘管一些地區現在要求太陽能和風力發電場在某些時候減少發電，以確保電力基礎設施不會過載，但這個問題是中國可以迅速解決的另一個氣候挑戰，劉表示。

“我們將不得不改造和升級國家電網，”他説。“這不會花費十年，而是幾年的時間。”

美國聯邦貿易委員會準備批准埃克森美孚公司對先鋒自然資源公司的600億美元收購交易，此前這兩家公司同意先鋒的聯合創始人和前首席執行官不會加入董事會，知情人士透露。

FTC發現證據表明，斯科特·謝菲爾德試圖與石油輸出國組織等人溝通有關石油定價和產量的事宜，一位知情人士透露，由於這些信息尚未公開，他要求不透露姓名。