完美遊戲：青少年棒球交易卡是一個糟糕的主意 - 彭博社

哎呀，棒球界有什麼可哭的。

攝影師：約書亞·貝塞克斯/蓋蒂圖片社 北美混亂。

攝影師：大衞·拉莫斯/蓋蒂圖片社 歐洲那一定很疼。

攝影師：斯特凡諾·雷蘭迪尼/法新社/蓋蒂圖片社

少棒球員很少引起除隊友、教練和家長外其他人的注意。完美比賽，一家青少年棒球賽事公司，致力於改變這種情況。

多年來，它向全國各地的大學和職業球探展示青少年球員，收取高額費用。但展示僅僅是該公司雄心的開始。例如，最近幾周，它宣佈與梵蒂岡達成協議，展示其青少年客户的交易卡。

這是一個糟糕的主意，引起了擔憂。專業體育經紀人等人擔心完美比賽正在利用青少年運動員。他們擔心是正確的；他們也來得太遲了。

彭博觀點盧斯博士和理查德·西蒙斯幫助我們擺脱道德多數派動物福利正在改善，但並非歸功於激進分子禽流感和極端高温是一個危險的組合匹茲堡海盜隊説了一套好話青少年體育是美國一個不斷增長的$300億行業。隨着業務的蓬勃發展，與青少年體育相關的傳統好處 —— 樂趣、健康和社會發展 —— 正在被高壓專業化甚至剝削所侵蝕。

為了扭轉這一趨勢，家長、運動員和社區必須致力於使青少年體育成為業餘體育的最後堡壘。

這個想法聽起來可能有點古怪，尤其是現在大學運動員有權出售他們的姓名、形象和肖像權，並且很快可能會分享到NCAA分區I學校數十億美元的收入中。

我認為，總的來説，這是一件好事。無論是運動員還是其他人，都不應該被禁止從自己的才能中獲利。但問題在於：大學運動員是已經致力於單一運動和需要在高級別進行的強化訓練的年輕成年人。

青少年球員是未成年人，應該優先考慮樂趣和學業 —— 而不是擔心誰認為他們的肖像足夠有價值以至於可以買賣。

在理想的情況下，業餘世界中，孩子們鍛鍊並培養終身致力於健康和健身的承諾。在這過程中，他們也可能獲得一些新的社交技能和友誼。幾項研究表明，參加體育運動的孩子們比那些不參加的孩子們擁有更高的自尊心和更低的抑鬱率。這些都是很大的回報。

然而，如今，許多家長正在尋找不同類型的利潤。受到大學獎學金、NIL金錢和大學職業的誘惑，越來越多的家庭試圖為他們的孩子謀求優勢。私人教練、昂貴的旅行聯賽以及千元不含旅行和住宿費的展示會（面向大學球探）是不斷增長的青少年體育產業正在銷售的產品之一。

但現實是：大多數青少年運動員最終會被更優秀的人所淘汰。例如，在2022-2023賽季，只有1%的男子高中籃球運動員進入了一流籃球項目，並有機會賺取大筆NIL。

這不應該成為新聞。獲得大學或職業體育生涯的幾率一直很高。因此，大多數學校、娛樂聯賽和家長長期以來一直將體育視為一種教育事業。

我們已經偏離了這一點，影響深遠。例如，與其像醫生和教練建議的那樣在青少年時期參加多種體育運動，越來越多的孩子被父母推動專攻一項運動。這是可以理解的追求，特別是對於來自不那麼富裕背景的孩子，他們依靠獎學金支付學費。

然而，這種半職業化方法所帶來的巨大壓力和時間承諾正在導致，除了其他問題外，嚴重的 過度使用傷害 的增加，無論社會經濟背景如何。

更糟糕的是，有證據表明，為了職業發展的目的而將孩子們塞進一項單一運動中可能會導致 心理傷害 和 倦怠。最終，這些問題的結合可能會使孩子們 — 無論是否有才華 — 終身遠離體育運動，剝奪他們保持身體、心理和社交健康的手段。

專業化，事實證明，也可能損害年輕運動員的財務健康。

Perfect Game的球員排名和展示已經成為付費青少年棒球生態系統中至關重要的一部分，以至於許多（也許大多數）父母在公司要求籤署豁免權時不會退縮，授予其使用年輕運動員的姓名、形象和肖像權而不支付報酬的權利。這包括用於新產品線，如交易卡。 （Perfect Game沒有回應多次要求就本文發表評論。）

那麼，誰從這個新產品線中獲益？是公司的成年人，而不是青少年運動員。這是一個令人不安的不平衡，可能會在未來使更多年輕人和家庭疏遠體育及其好處。

業餘主義是恢復這種平衡、振興那些被實現成年人抱負而疲憊不堪的孩子的關鍵。要實現這一目標並不容易。但對於社區和家庭來説，有一些簡單的步驟。

第一步很簡單：傾聽孩子的意見。阿斯彭研究所最近對高中學生進行了調查，瞭解他們為什麼參加體育運動。最受歡迎的答案是？有趣。第二名是？鍛鍊。父母應該認真對待這些數據，並相應調整他們對青少年體育的期望和支出。

因此，社區也應該如此。如果孩子們對與朋友一起鍛鍊並享受樂趣感興趣，那麼幫助他們是具有強大的公共利益的。首先，社區應該振興公園和娛樂部門，以便他們擁有設施和資源，在低壓環境中提供多種運動項目。畢竟，一個只有少量監督的草地球場更有可能對終身的身體和心理健康有所貢獻，而不是一個週末為大學球探展示的場所。

然而，最終，促進業餘體育需要改變關於誰受益以及孩子們為何參與體育運動的態度。如果成年人獲勝而孩子們退出比賽，那麼每個人都會失敗。

更多來自彭博觀點的Adam Minter：

• 青少年棒球的成本變得荒謬
• 大學橄欖球教練的肥差即將結束
• NCAA的二級學校拯救大學體育的業餘精神

想要更多彭博觀點嗎？OPIN <GO> **。或者訂閲我們的每日新聞簡報。**

關於週五毀滅性的全球IT系統故障最令人不安的事情之一是這類毀滅性事件變得如此常見。

在過去幾年裏，類似的故障來自亞馬遜等公司，曾暫時關閉全球系統，而這最新的問題是由網絡安全公司CrowdStrike Holdings Inc.的一次失敗的軟件更新引起的[，該公司與超級客户微軟公司的聯繫導致了全球性問題 — 包括機場混亂，股票交易所和醫院，儘管現在已部署了修復方案。](https://hk.outputnews.com/2024/bloomberg/news_2024_07_19_824104)

彭博觀點盧斯博士和理查德·西蒙斯幫助我們擺脱道德多數派動物福利正在改善，但並非歸功於激進分子禽流感和極端高温是一個危險的組合匹茲堡海盜隊説了一套好話這次規模是前所未有的。這應該激勵微軟和其他IT公司做的不僅僅是簡單地貼上創可貼。決策者也可以解決世界對僅有三家雲服務提供商過度依賴的問題。在當今的現實中，一個小bug就能同時傷害數百萬人，這並不一定是現狀。

親愛的讀者，這裏也有一個建議：今天為你的IT人員做點好事。給他們帶來甜甜圈、咖啡，如果夠晚的話，也可以帶點更烈的東西，因為他們將度過一個艱難的週末，解決週五的停機問題變得 是一個緩慢、複雜的過程。網絡技術人員和工程師們一直在忙着解決藍屏死機 在全球範圍內頻繁出現在Windows電腦上，有效地使它們變得無用。這迫使航空公司在白板上寫下他們的飛行時間併發放手寫 紙質機票；英國一家電視新聞台被迫停播。

由於CrowdStrike的Falcon軟件更新而出現故障，諷刺的是，該軟件旨在防止病毒和網絡威脅造成的傷害，被描述為“一個微小的、單一的、輕量級的傳感器。” Falcon將微軟視為關鍵客户，關鍵的是，它擁有對Windows等操作系統最基本核心之一的特權訪問，該核心被稱為內核。

從理論上講，這是一個好主意。如果CrowdStrike的工具沒有這種訪問權限，那麼任何惡意黑客一旦獲得根訪問權限，就可以簡單地停用 CrowdStrike的反病毒軟件並肆意妄為。

但現在顯而易見，擁有這種特權訪問權限的反面是，如果CrowdStrike本身出現錯誤。這就是為什麼責任不應該僅僅歸咎於CrowdStrike（其股價在週五早上下跌了超過20%），還應該歸咎於微軟，因為可以説他們沒有設計出更具彈性的操作系統。令人震驚的是，根據CrowdStrike週五的一篇博文，蘋果公司和Linux的操作系統根本沒有受到這個故障的影響。而也沒有出現給予Falcon這種特權訪問權限的跡象，現在看起來是不明智的。微軟沒有回應評論請求。

這不是一次網絡攻擊，而是像以前的故障一樣，是雲計算IT流程的拜占庭複雜性的結果。過去十年來，網絡安全行業在將自己營銷為各種可怕威脅行為的防禦方面做得非常出色，但一個缺點可能是隨着基礎設施變得更加複雜，公司已經忽視了基本的IT衞生保健。“在過去幾年裏，我們的大多數客户最終在網絡安全方面的支出超過了IT方面的支出，”Palo Alto Networks Inc.首席執行官Nikesh Arora今年早些時候説。

一個技術解決方案可能自然而然地回到“關閉然後重新打開”的古老技巧。在線市場Adevinta的工程主管Joao Alves發推文説，技術行業可能會要求雲服務提供商“為操作系統和內核模塊升級進行雙重引導”。用簡單的英語來説，這意味着在更新軟件時兩次重新啓動系統。第一次引導應用更新，第二次確保系統穩定後再完全激活更改。微軟在撰寫本文時沒有回答有關是否已經採取這樣的流程的問題。

但這些只是零碎的解決方案。更大的問題是供應鏈本身對於雲計算和由此延伸的網絡安全服務，這使得太多公司和組織容易受到單一故障點的影響。當只有三家公司 — 微軟、亞馬遜和Alphabet Inc.的谷歌 — 主導雲計算市場時，一個小的事件就可能產生全球影響。

歐洲議員在解決市場壟斷問題方面走在最前面，其新的數據法旨在降低切換雲服務提供商的成本並改善互操作性。解決這些所謂的超大規模雲服務提供商所具有的市場壟斷。

美國議員也應該加入這場遊戲。一個想法可能是強制關鍵領域的公司，如醫療保健、金融、交通和能源，不僅使用一個雲服務提供商來進行核心基礎設施，這往往是現狀。相反，新的法規可以強制它們至少使用兩個獨立的提供商來進行核心運營，或者至少確保沒有一個提供商佔據其關鍵IT基礎設施的三分之二以上。如果一個提供商發生災難性故障，另一個可以保持運行。

儘管週五的停機已經很痛苦，但不利用它作為阻止正在迅速成為一場反覆噩夢的催化劑將是一種浪費。

更多來自彭博觀點：

• JD Vance希望再次讓硅谷偉大：Parmy Olson
• 華爾街感覺到野蠻人終於來到門口：Paul J. Davies
• 英國擁有價值50億美元的比特幣儲備。裏夫斯可以釋放它：Merryn Somerset Webb

​​​​​想要更多彭博觀點嗎？ OPIN <GO> 。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報 。

***這是彭博觀點今日週末版，***根據網絡讀者的閲讀量整理出彭博觀點每週發佈的最受歡迎的故事。新訂閲者可以 在這裏註冊。

閲讀 全部內容。