Nepo Babies Like David Ellison and Paramount's Shari Redstone Are Rising - Bloomberg

謝謝，爸爸！

攝影師：凱文·温特/GA/好萊塢報道者試圖保持信息一致。

攝影師：阿爾·德拉戈/彭博社無論你如何稱呼它：北美洲最高峯（超過20,300英尺）。

攝影師：蘭斯·金/蓋蒂圖片社

2021年，Deadline 發表了一篇關於The Rightway的文章，這是一部即將進入製作階段的短片。

這份報告引起了互聯網的轟動。這部心理驚悚片由史蒂芬·金的兒子編劇，史蒂芬·斯皮爾伯格的女兒執導，肖恩·潘和羅賓·懷特的兒子主演，被一些互聯網評論員認為是“有史以來最具裙帶關係的項目”。

這部時長16分鐘的電影於2022年發佈，更名為（讓我以正確的方式離開），似乎並沒有引起太大轟動。但它確實成為了關於“裙帶關係寶寶”的在線討論中的核心文本 — 對於不熟悉互聯網的人來説，這是指在同一領域有成功父母的人的專業術語。

彭博觀點市場的下一個黑天鵝是氣候變化範斯的崛起揭穿了“滴灌經濟學”神話團結者特朗普無法堅持一個共和黨全國代表大會演講槍支並不像美國想象的那樣適合自衞上週，商界迎來了自己的版本*《正道》*，當派拉蒙環球同意與天行傳媒合並。這筆交易的演變是一團家族關係和金錢的複雜網絡：

• 天行傳媒由大衞·埃裏森經營，他是甲骨文公司董事長兼創始人拉里·埃裏森的兒子，而派拉蒙由夏瑞·雷德斯通控制，她的父親桑納·雷德斯通建立了這個媒體帝國。
• 拉里和桑納是朋友，《名利場》報道稱，桑納曾在他自己的房子被白蟻燻蒸時租用了拉里的馬里布豪宅。
• 拉里為天行傳媒所需的800萬美元中的600萬美元，這籌碼顯然幫助促成了這筆交易。正如馬修·貝洛尼在Puck中寫道，“大衞的父親，作為世界第十富有的人，已經80歲高齡，有能力為他的兒子購買這家公司；所以…交易完成。對於一個財務上如此複雜的交易來説，事情並不那麼複雜。”
• 當事情幾乎在上個月破裂時，大衞·埃裏森據報道給夏瑞的兒子泰勒·科夫打了一個關鍵電話，後者一直在為他媽媽的交易提供建議。
• 41歲的埃裏森將負責管理合併後的公司，一些人稱讚他的技術實力正是派拉蒙所需要的。他的數字技能包括他的第一份工作是在他父親的公司做計算機程序員。

不僅僅是派拉蒙/天際娛樂的交易。尼泊爾寶寶們正在經歷一次權力世代交替，這一現象正在商業領域展開。在雅詩蘭黛集團，過去12個月股價下跌近50%，這個同名家族正處於一場關於是否將首席執行官法布里齊奧·弗雷達交接的辯論中。跳到巴黎，世界上最大的奢侈品集團路威酩軒，創始人兼首席執行官貝爾納·阿諾的五個孩子都在公司工作，並被考慮作為繼任者接替他這位75歲的父親。

即使在不那麼光鮮的行業中，家族關係也隨處可見。在泰森食品公司，公司最近停職了34歲的首席財務官約翰·R·泰森，他是公司創始人的曾孫，因被指控酒後駕車（他辯稱無罪）而被停職。這不是他第一次與法律發生衝突：兩年前，曾被視為首席執行官候選人的泰森因醉酒並在錯誤的房子裏睡着而被逮捕。當時，他得以保住工作，得益於家人和董事會的支持——這種寬容程度對於不是泰森姓的人來説很難想象公司會給予。 （公司沒有回應我的關於“停職”是否意味着泰森仍在職的請求以進行澄清。）

當然，有些人會正確地説，裙帶關係的孩子們總是處於風口浪尖 — 這只是商業運作的方式，也一直是如此，權力就像財富一樣代代相傳。但現在不同的是，我們用來抵消這種特權的機制正在消失。

在高等教育領域，去年最高法院推翻了平權行動，而傳統錄取 — 這是上世紀20年代為了阻止猶太移民進入精英學校而實施的做法 — 仍然存在。給予傳統申請者優先考慮的做法在確保富裕白人子女獲得最精英機構入學資格方面非常有效。例如，在哈佛大學，作為最高法院案件的一部分公佈的記錄顯示，傳統學生被錄取的可能性是其他學生的8倍，其中近70%是白人。

在美國企業界，隨着共和黨人攻擊“覺醒資本主義”，公司正在取消或減少他們的多樣性、公平性和包容性努力，公司擔心訴訟和反彈。僅在過去幾周，Tractor Supply Co. 和 Deere & Co. 取消了他們的多樣性措施，受右翼活動人士的壓力，而全球最大的人力資源協會從其主要多樣性倡議中取消了“公平”。這些項目和政策旨在促進一個長期偏袒白人男性的體系內的公平和平等機會。它們是有效的。去年彭博新聞的一項分析發現，在2021年，有色人種在高管、管理和專業角色中所佔比例比前一年增長了約2個百分點，這是美國大中型公司以往幾年平均年增長率的兩倍多。

與此同時，產生尼泊嬰兒的結構依然存在且良好。平權行動和多元包容性計劃遠遠無法與，比如説，有一個可以開出60億美元支票的爸爸的特權相提並論。但沒有它們，對於那些沒有那種關係或支票簿的人來説，僅憑自身的優點來攀登到頂峯將會更加困難。

更多來自彭博觀點的Beth Kowitt：

• 拖拉供應商的多元包容性懦弱將會招致後果
• 花旗正在在氣候方面取得進展。抗議可能會使其岌岌可危
• 高盛的女性問題只會變得更糟

​​​​​想要更多彭博觀點嗎？終端讀者請前往OPIN <GO>。或者您可以訂閲我們的每日新聞簡報。

唐納德·特朗普已經利用了喬·拜登的辯論慘敗以及他自己對最近一次暗殺企圖的英勇回應，將其轉化為一項寶貴的政治資產：勢頭。上週在威斯康星州密爾沃基舉行的共和黨全國大會充滿了勢頭帶來的能量、熱情和信心。一切都如此令人興奮，以至於特朗普的一些支持者和共和黨戰略家感到可以大膽地猜測，這位前總統可能會以一場能夠將國會兩院都交到他們手中的壓倒性勝利再次當選。

彭博觀點尼泊嬰兒潮只會變得更大市場的下一個黑天鵝是氣候變化範斯的崛起揭穿了“滴灌經濟學”神話槍支並不像美國想象的那樣適合自衞因此，當週四晚上慶祝活動結束時，節目的明星有機會發表主題演講，讓他有機會在黃金時段取得勝利，讓他的政黨爭取那些被特朗普煽動了近十年分裂而感到疏遠的獨立和温和選民。“團結”是共和黨這周的關鍵詞之一。然而，一旦特朗普開始演講，團結和戰略都被拋諸腦後。他的演講如此昏昏欲睡和自我沉迷，以至於有時會讓會場感覺像是由一位用古怪語言説話的通靈者引導的降神會。特朗普已經78歲了，顯得很疲倦，這可能導致了能量水平下降。或許更重要的是，他可能正在應對一場他幸運地倖存下來的槍擊事件帶來的身體或情感創傷。

這次演講可能也不會成為一個關鍵的政治因素。然而，整個演講過程表明，如果你給特朗普足夠的時間，他會讓你想起他是一個完全缺乏焦點、不成熟和自我放縱的瘋子。這種人已經被證明是一部分美國選民中的一個有吸引力的領導者。如果特朗普認真考慮成為一個能夠給分裂的美國帶來團結的跨界候選人，他可能必須成為另一個人，而不是演講所暗示的那樣。“懷着極大的謙卑，我請求你們對這個國家的未來感到興奮，”特朗普在一場最終超過90分鐘的演講中早早地説道。“感到興奮吧。”

特朗普確實做出了一些早期的謙遜姿態，指出“我們社會中的不和諧和分裂必須得到治癒。” 但是這種謙遜最終消退了。在特朗普秀的一些更乏味和拖沓的部分中缺乏激情。因此，特朗普在被一羣硬漢和肌肉男演員和企業家介紹後，包括霍克·霍根和達納·懷特，向大會與會者透露，他的前筆友、朝鮮領導人金正恩可能會想念他。在談論移民和瘋人院時，他簡要提到了漢尼拔·萊克特，這是一個他最近對其有着難以捉摸的迷戀的虛構連環殺手。

特朗普的講話不必成為對他是否適合擔任職務的又一次公投。最早的部分集中在他遭遇槍擊的那一天。他為一羣準備接受他與死神擦肩而過的任何和所有細節的觀眾生動地描述了這一點。特朗普透露，槍擊的記憶對他來説太痛苦了，他永遠不會再公開重複。

但就在那温暖而模糊的開頭之後不久，特朗普，還分享了聖經和亞伯拉罕·林肯的慈善感言，開始抨擊民主黨人。代表南希·佩洛西被認為“瘋狂”。他説，他與民主黨人的分裂是更為必要的，因為他們對民主構成了威脅。

“我是拯救民主的人，”儘管他在2021年1月6日美國國會大廈的圍攻中扮演了角色，最近也拒絕確認如果他輸了他是否會尊重2024年選舉結果。

“然後我們遭遇了那可怕的、可怕的結果，我們永遠不會讓它再次發生。選舉結果，”他説。“我們永遠不會讓那種事情再次發生。他們利用了新冠疫情來作弊。我們永遠不會讓它再次發生。”

化石燃料勘探（“鑽孔，寶貝，鑽孔”）和打擊無證移民是兩個政策問題，每次提到時都引起了雷鳴般的掌聲。每當他開始自由聯想時，他的電子提示器都會卡住，這種情況至少發生了三次。

特朗普還擁抱了誇大之詞，稱他會立即將通貨膨脹降下來。這幾乎不在他的控制範圍內，但關税往往會導致通貨膨脹，因為它們阻礙了自由貿易——特朗普呼籲大幅提高關税。矛盾重重。可以肯定的是，共和黨大會的很多內容都是表演性的。整個活動都在姿態和模糊的政策建議上滑行，這些政策建議肯定不會在特朗普成為總統時或之後得到解決。特朗普及其盟友也完全控制着共和黨。共和黨真正屬於特朗普——而這在民主黨中任何人身上都不能説，因為民主黨正在經歷一場政治內戰，試圖説服拜登讓位。

一次演講不會改變總統競選的動態，無論特朗普的聲音似乎每次都只是在低聲細語之上，或者他撒了多少謊或者曲解了從拜登的履歷到外交政策等問題（答案：超過20次）。

然而，胡言亂語和自由聯想是最特朗普式的競選演講形式，他在一個要求提升自己水平的環境中縱容自己。並不奇怪，鑑於他所在黨派圍繞團結的倡導完全建立在沙灘上，他並沒有應對這種情況。然而，最近的特朗普更加觀察和謹慎的形象明顯讓位給更加熟悉的特朗普：Id先生，分數的定者。有很多選民不喜歡那個傢伙，而在總統競選中，勢頭有時會迅速消失。更多來自彭博觀點：

• 特朗普對 麥金利和關税 的誤解：約翰·奧瑟斯
• 特朗普的 減税政策 有所作為，但代價是什麼？：泰勒·科温
• 特朗普的 邊境計劃 可能會阻礙經濟增長：瑪麗·艾倫·克拉斯

想要更多彭博觀點嗎？ OPIN <GO>****。或者您可以訂閲 我們的每日新聞簡報**。**

要直接將約翰·奧瑟斯的新聞簡報發送到您的收件箱，請在此處註冊。

上個月，當唐納德·特朗普接受 彭博商業週刊 的採訪時，也許最有趣的揭示是他對第25任總統 威廉·麥金利 的讚美之歌，後者於1901年遇刺身亡。特朗普甚至為 回報點 在經濟辯論中增加了一個新的山峯（從桌山到馬特洪峯），抱怨美國最高峯麥金利山已被重新命名為 德納利。“他們把名字拿掉了 — 那不好，因為他讓這個國家如此富有。” 麥金利激勵特朗普如下：