以色列極右翼內塔尼亞胡的合作伙伴支持特朗普對伊朗採取強硬立場 - 彭博社
Galit Altstein
伊塔馬爾·本吉爾在耶路撒冷的辦公室。攝影師：科比·沃爾夫/彭博社
卡瑪拉·哈里斯
攝影師：丹尼爾·斯坦利/彭博社以色列極右翼內閣成員伊塔馬爾·本吉爾採取了不尋常的舉措，支持唐納德·特朗普成為下一任美國總統，稱前領導人的迴歸將增強對伊朗盟友激進組織和伊斯蘭共和國本身的勝利機會。
“我相信有了特朗普，以色列將得到行動對抗伊朗的支持，”這位國家安全部長在接受彭博社採訪時表示。“有了特朗普，敵人必須被擊敗的道路將更加清晰。”
猶太力量的領袖——這是一家對以色列總理本雅明·內塔尼亞胡聯盟的生存至關重要的民族主義政黨——本吉爾一直是對停火談判的堅決批評者，這些談判可能會暫時停止加沙地區的戰鬥，並釋放一些被哈馬斯扣押的以色列人質以換取釋放巴勒斯坦囚犯。
他反對停火有可能破壞國際調停的達成協議的努力，美國已經推動了數月。儘管如此，他過去曾威脅要離開政府，並不一定會在未來的政府中發揮作用。
本吉維爾的評論是在內塔尼亞胡週三在華盛頓向美國國會發表講話之前發表的。這位總理自十月以來首次出國訪問，計劃於週四會見美國總統喬·拜登和副總統卡瑪拉·哈里斯，然後於週五前往佛羅里達州見特朗普。
內塔尼亞胡本人保持中立，並表示以色列與其最重要的盟友政府合作至關重要。
2022年，本傑明·內塔尼亞胡在耶路撒冷新政府宣誓就職儀式上與伊塔馬爾·本吉維爾交談。攝影師：瑪雅·阿勒魯佐/法新社/蓋蒂圖片社特朗普很可能將在11月的總統選舉中與哈里斯對決。拜登決定不參選對以色列並不是什麼大損失，48歲的本吉維爾在他的耶路撒冷辦公室表示。這位美國領導人未能全力支持該國對抗哈馬斯的行動，該部長稱，這導致武器供應延遲。
“美國一直在武器裝備方面支持以色列，但這一次的感覺是我們受到了考慮，我們試圖被阻止取得勝利，”本吉維爾説。“這發生在拜登任內，給哈馬斯注入了大量能量。”
拜登及其高級官員一再敦促以色列採取更多措施保護加沙的平民並進行停火談判，總統在哈馬斯於10月7日入侵以色列並引發戰爭後訪問了以色列。他的政府向以色列提供了數百批彈藥和一份$140億美元的軍事援助計劃。
閲讀更多： 自信的內塔尼亞胡向虛弱的拜登傳遞信息
根據哈馬斯控制的加沙衞生部的數據，自戰爭開始以來，已有超過39,000名巴勒斯坦人在加沙被殺，其中大部分地區已經變成廢墟。哈馬斯被美國和歐盟列為恐怖組織，10月7日殺死了約1,200人並劫持了約250人。
本·吉維爾認為支持特朗普可能會在其他以色列官員中引起反感。
“內閣部長應該保持中立，但在拜登之後這是不可能的，”他説。
伊朗火力
以色列在4月與伊朗直接交火後，對德黑蘭在敍利亞的外交建築遭襲事件進行了短暫的交火，這一事件讓本·吉維爾和其他極右翼內閣成員，如財政部長貝扎萊爾·斯莫特里奇感到沮喪，他們認為這是一次未能確立軍事主導地位的錯失機會。
閲讀更多： 以色列和伊朗如何陷入全面戰爭邊緣：QuickTake
“以色列應該以果斷、造成痛苦的方式回應針對它的攻擊，”部長説道，對內塔尼亞胡對伊朗史無前例的導彈和無人機襲擊做出的緘默回應感到遺憾，幾乎所有這些襲擊都在美國、英國、法國和約旦的幫助下被攔截。當時，本·吉維爾描述了以色列對伊斯法罕市附近一個軍事基地的還擊為“軟弱”。以色列的反擊。
特朗普對伊朗保持強硬立場，並表示伊鬥共和國如果他在任上，就不會襲擊以色列。在他2017年開始的總統任期內，他退出了伊朗與世界大國就其核發展計劃達成的協議，該協議在拜登執政下尚未恢復。
然而，特朗普表示以色列必須結束對加沙的戰爭，並將10月7日的襲擊責任歸咎於內塔尼亞胡。
本·吉維爾沒有直接談論哈里斯的政策，但暗示這將是拜登政策的延續。他説，美國對以色列的態度需要改變，暗示只有特朗普才能實現這一點。
以色列越來越關注真主黨的威脅
與哈馬斯一樣，這個受伊朗支持的黎巴嫩激進組織將以色列視為宿敵
來源：彭博社
部長警告説，如果達成一項他無法支持的協議，他將退出內塔尼亞胡的政府，可能導致整個聯合政府瓦解。
這將包括阻止以色列在暫時停火後恢復對哈馬斯的戰鬥，並導致釋放參與對以色列人發動致命襲擊的巴勒斯坦囚犯。
閲讀更多： 以色列和真主黨在黎巴嫩逐漸走向全面戰爭
本·吉維爾更傾向於加大對哈馬斯的壓力 - 既通過軍事力量，又通過剝奪加沙的人道主義援助。他還支持與真主黨進行全面戰爭，真主黨是一支總部位於黎巴嫩、得到伊朗支持的激進組織。
“越快越好，”他對真主黨説。
這樣的言論讓以色列和該國的盟友感到不安。真主黨是中東最強大的激進組織，擁有比哈馬斯更多的導彈和戰士。
然而，他説以色列人支持他。猶太權力是以色列聯合政府中唯一在民意調查中獲得支持的政黨。
“許多以色列人意識到我一直是對的，”他説。“他們的同情並非毫無根據。”
唐納德·特朗普的總統競選團隊已向聯邦選舉委員會提出投訴，聲稱將喬·拜登的9600萬美元競選資金戰爭基金轉移給卡瑪拉·哈里斯違反了法律。
特朗普競選團隊的律師大衞·沃靈頓稱這一舉動為“一次厚顏無恥的金錢搶奪，將構成聯邦選舉活動法史上最大的超額捐款和最大的違規行為”，據彭博新聞所見的投訴副本顯示。