金正恩將會有他的十月驚喜 - 彭博社

Andreas Kluth

黑暗領主想要聚光燈。

攝影師：Gavriil Grigorov/法新社 通過 Getty Images

假設你是一個無情的自戀者和天生的獨裁者，你正在回顧本月在費城舉行的總統辯論的錄像。很明顯，在這場爭論中你獲得的時間太少，激發的恐懼和敬畏遠遠不夠。因此，你決定推出你的“十月驚喜”。

我不是在説前任和或許未來的美國總統唐納德·特朗普，而是在説北朝鮮的金正恩。在這個選舉季，各種話題佔據了新聞週期——例如中東，那裏正在進行着爆炸的傳呼機的戰爭。但金正恩並不是其中之一，儘管他是對美國和世界和平最大的威脅之一。他可能覺得有必要提醒一下。那會是什麼樣子呢？

彭博社觀點風險銀行是監管者的錯令人興奮的經濟學往往是誤導性的經濟學市場明白了鮑威爾的信息——更小的時間更長Salesforce 是人工智能競賽中的黑馬本月，北朝鮮發佈了首張金正恩走過一排排旋轉離心機的照片，這些離心機用於濃縮進入朝鮮核彈頭的鈾。無視數十年的聯合國決議，他已經將自己的武器庫擴大到大約80或90枚核彈，根據韓國的估計，並且他正在儘快增加數量。

一個可能的十月驚喜可能是另一次核試驗。這將是朝鮮自2006年以來的第七次，也是自2017年以來的第一次，當時金正恩引爆了一枚核彈，其威力大約是投在廣島或長崎的炸彈的十倍。

他還可能向日本和太平洋發射更多導彈，甚至進入靠近關島或其他美國領土的水域，而這些地方現在他都能到達。他可能會展示能夠對韓國、日本或美國進行核打擊的新潛艇；或者他正在與新朋友、俄羅斯總統弗拉基米爾·普京的幫助下建造的太空衞星。

金正恩的驚喜甚至不需要涉及硬件。斯廷森中心的羅伯特 卡林，一位朝鮮政權的資深觀察家，認為挑釁可能是金正恩的橡皮圖章議會在已經 安排 的10月7日的會議上做出的聲明。這實際上將通過將朝鮮民主主義人民共和國定義為在其現有邊界內的一個獨立國家而廢除結束朝鮮戰爭的停戰協議。

卡林告訴我，該聲明的一部分可能是對韓國的最後通牒，要求其交出位於模糊和有爭議的海域的五個黃海島嶼 劃界（由聯合國於1953年劃定）。首爾和華盛頓將明顯無視這樣的挑戰。問題變成了金正恩接下來會做什麼，喬·拜登總統將如何回應，以及特朗普和他的對手卡馬拉·哈里斯會説些什麼。

半島的整體惡化遠遠超出了正常的商業運作，卡林説。金正恩像他的父親和祖父一樣，一直認為任何美國總統，無論黨派，都想要消滅他的政權。然而，在特朗普的第一任期內，這兩位強人類型的領導人曾一度保持着奇怪的兄弟情誼——在此期間，金暫停了他的導彈測試——最終以“情書”的交換和三次會晤告終。

然而，在2019年的一次峯會上，特朗普放棄了一項協議，金感到受到了羞辱。朝鮮恢復了發射導彈並威脅南方，並在拜登接替特朗普後，完全中斷了與美國的所有談判。

如今，金在與美國的關係中感到更強大，因為他在這個夏天與 普京 簽署了聯盟。朝鮮現在向俄羅斯提供彈藥和導彈，以支持其對烏克蘭的戰爭，而莫斯科則反過來向平壤提供武器和技術，以對抗西方。克里姆林宮還 否決 聯合國安理會對金的核計劃實施控制的措施。（時代變了：就在 2017年，俄羅斯和中國仍與美國一起通過了這些制裁。）

這就是特朗普或哈里斯即將繼承的混亂和危險。而且不清楚他們中的任何一個，或其他任何人，能否解決這個問題。

哈里斯可能會繼續拜登的政策，安撫美國的盟友，韓國和日本（這三國現在形成了幾個美國主導的三邊協議）。這可能涉及更多的聯合演習，甚至可能將一些美國核武器重新部署到韓國。這個想法是承認“半島無核化”已不再可行，而是阻止金正恩的升級。哈里斯還可能會召集美國的許多其他夥伴來幫助監測和執行制裁。

特朗普會冒更大的風險，希望能取得突破，但也可能導致混亂或戰爭。他仍然認為自己與金正恩有個人關係，自認為是個天才的交易者，並不完全將聯盟視為神聖不可侵犯。因此，他可能會提議停止美韓之間的聯合演習，或撤回一些美軍，放寬制裁，甚至向北方提供資金。作為回報，特朗普希望金正恩能凍結他的核武器擴張。

哈里斯的做法將使糟糕的局勢實際上固化，使其仍然糟糕但（希望）穩定。特朗普的做法則會攪動局勢，使其流動但不穩定。韓國擔心被美國拋棄，可能會急於自行生產核武器（導致全球不擴散機制解體作為副產品）。金正恩會將其視為威脅，並考慮通過宣戰來先發制人。

再説，如果他已經決定戰爭是不可避免，金正恩甚至不需要等那麼久。當他在接下來的幾個月裏看着美國人互相噴吐仇恨時，他也可能決定華盛頓分心，並點燃他的半島。然後，最後，整個世界將只談論他。

更多來自彭博社觀點：

想要更多彭博社觀點？請按 OPIN <GO>。或者訂閲我們的每日通訊。