Trafigura前首席運營官在瑞士賄賂審判中為“鼓舞人心”的創始人多芬辯護 - 彭博社
Jack Farchy, Hugo Miller
邁克·温賴特於12月2日離開瑞士貝林佐納的聯邦刑事法院。
攝影師:弗朗西斯卡·沃爾皮/彭博社邁克·温賴特,特拉菲古拉集團的前首席運營官,目前在瑞士受審,被指控腐敗,他為該交易所的已故創始人克勞德·多芬辯護,稱其為“鼓舞人心的人”。
多芬是商品交易行業的標誌性人物,2015年去世,今年在針對特拉菲古拉的兩起重大腐敗案件中被廣泛提及,引發了關於他遺產的罕見公開爭論。
在3月,該公司承認他在與美國司法部達成協議的過程中批准了在巴西的賄賂支付——引發了憤怒的反應,多芬的兒子指責該公司將他作為替罪羊。
在[目前在貝林佐納聯邦刑事法院審理的案件中,檢察官指控多芬在賄賂一名安哥拉官員以獲取石油交易中發揮了關鍵作用。](https://hk.outputnews.com/2024/bloomberg/news_2024_12_02_1169014)
韋恩賴特與特拉菲古拉的荷蘭母公司及其他兩名個人一起被指控,他在週二的法庭上被問及與多芬的關係。特拉菲古拉、韋恩賴特和其他被告在瑞士的審判中否認賄賂指控。
“克勞德是首席執行官,是公司的老闆。我會説他是一個鼓舞人心的人,是一個管理人才的天才,”韋恩賴特在證詞中説。“他給人們機會,知道如何激勵人們做得更好。他是一個好人。”
在回應安哥拉官員保羅·古維亞·朱尼爾的證據時,古維亞稱多芬承諾支付他以換取幫助解決安哥拉國有石油公司欠特拉菲古拉的債務,韋恩賴特説:“我不相信多芬先生會支付保羅·朱尼爾任何錢。”
馬里亞諾·馬孔德斯·費拉茲,這位負責特拉菲古拉安哥拉石油業務的巴西交易員,是案件的核心,審判的前兩天大部分時間都集中在他身上。特拉菲古拉未能成功要求駁回他的證據。
閲讀更多:前特拉菲古拉高管在審判中成為關鍵證人
在被問及對費拉茲的印象時,韋恩賴特的評價不那麼讚賞。費拉茲是“一個企業家”,而“多芬先生和其他人希望積極將他引入業務。”
“他是一個真誠的人——或者至少我認為是這樣,”他説。
審判將在週三繼續,韋恩賴特預計將恢復他的證詞。