庫里斯表示，英國政府政策將導致價格上漲 - 彭博社

攝影師：Jason Alden/Bloomberg 早上好，我是Louise Moon，來自彭博社英國的突發新聞團隊，帶您瞭解今天的主要商業故事。

我們總是喜歡多彩的公司評論來點亮早上7點的忙碌時光（Spoons的Tim Martin是一個可靠的消息來源），而Currys今天早上提供了這樣的評論。

這家電子零售商的首席執行官將工黨的預算形容為“來自英國政府政策的新且不受歡迎的逆風。”這是一種非常英國的方式來表達來自眾多英國公司的真實憤怒。

更直白地説，Currys預計將因生活工資、國家保險繳款和商業税率的增加而遭受3200萬英鎊的損失，加上供應商也在提高價格。

它加入了**深呼吸** Greencore、Marston’s、Pets At Home、Kingfisher、JD Sports、皇家郵政所有者IDS、Genuit、Young & Co’s、Whitbread、Fuller、Smith & Turner、M&S、Wetherspoon、Vistry、Sainsbury’s和Tesco，表達他們的沮喪。

Currys預計成本將上升，投資和招聘將受到影響，並且將更多依賴自動化和外包。此外，價格上漲是“不可避免的。”這家零售商堅稱有“足夠的”控制措施來減輕影響。它維持了年度指導，並繼續預計利潤和現金流的增長。

雖然不完全遵循其舊的、極具吸引力的廣告口號“始終降價”，但今早股價上漲約8%，他們似乎正在應對壓力。

Currys準備恢復正銷售和利潤增長

來源：彭博社

注意：財政年度截至四月底。

你怎麼看？聯繫我在X上，LinkedIn或給我發郵件到[email protected]。哦，另外請訂閲Bloomberg.com以無限訪問可信的商業新聞，涵蓋英國及其他地區。

我們正在關注的內容

STEM招聘公司SThree警告稱，隨着政治和宏觀經濟不確定性影響招聘，明年的利潤將下降。股價下跌了36%。

又一天，又一份聲明，在Boohoo與邁克·阿什利的鬥爭中。今天，這家陷入困境的零售商表示，Glass Lewis也建議股東投票反對將這位零售大亨加入其董事會，增加了本週早些時候的類似反對意見。

可再生能源發電商Drax正在進入可持續航空燃料，作為多樣化收入來源的一種方式，因為其英國生物質工廠的補貼未來不明。它將每年向德克薩斯州的一個項目提供100萬噸木顆粒，該項目生產碳負的噴氣燃料。

斯塔默正在全力推進加大住房建設，今天將要求地方政府加大力度，達到強制性目標——這一切都是為了實現每年37萬套新房的目標。

隨着房價在11月創下兩年新高，超出預期，得益於利率下調和預算不確定性的停止。換句話説，這是自利茲·特拉斯混亂的迷你預算之前以來的最高水平。但別急，未來可能仍會面臨一些宏觀經濟帶來的逆風。更多內容請見下方的市場動態。

房價指標自特拉斯動盪以來達到最高

在過去三個月中，看到價格上漲的代理商比看到價格下跌的多

來源：皇家特許測量師學會

全球追趕

• 特朗普邀請中國的習近平出席就職典禮，而Meta捐贈100萬美元。
• 以色列在敍利亞進行更多軍事行動，儘管面臨日益加劇的批評。
• 北約計劃武器目標，可能導致3%的國防支出目標。

今日市場：昂貴的房地產

這是來自 彭博社英國市場今日博客 的每日快照分析：

皇家特許測量師學會發布的數據表明，房價在其指標上達到 兩年來的最高點，這與哈利法克斯和全國建築協會的強勁11月報告相呼應。

這在很大程度上似乎是一些被壓抑的需求被釋放出來，因為一些潛在買家在預算公佈前稍作延遲，然後在預算公佈後繼續進行。然而，真正的問題是明年會發生什麼。

特別是對於首次購房者。已經在樓梯上的人們尋求搬家可能會繼續這樣做。但首次購房者的可負擔性——由於頑固的高抵押貸款利率在創紀錄的房價下購房，同時還要面對飛漲的租金——將會非常緊張。

改革規劃系統並建造更多住房，正如政府所尋求的那樣，可能會有所幫助，但這可能是一個漫長而痛苦的過程，可能在2025年不會改變太多情況。

— 薩姆·安斯特德

全天查看彭博社英國市場今日博客**以獲取更新。

接下來是什麼

新的經濟數據將在明天為本週畫上句號。12月的 GfK消費者信心將在午夜剛過時發佈，預計將保持平穩。緊接着在清晨發佈的是10月的 工業和製造業生產數據，預計將逆轉月度和年度的下降。

最佳三家：深夜聚會場所

嗨，我是 埃德 來自 追求。聖誕派對正在如火如荼地進行，能夠讓活動持續到深夜的餐廳越來越 受到追捧。如果你在尋找一個提供美食、飲品和現場DJ的一站式場所，這裏有三家最佳選擇：

Wagtail屋頂酒吧和餐廳

從Wagtail的加熱屋頂露台或冬季冰屋欣賞城市天際線的全景。菜單目前包括一系列節日小吃和經典菜餚——包括火雞、烤芹菜根和糖醋薩福克豬肉肚——並可為雞尾酒晚會和深夜派對提供服務。DJ在餐廳和酒吧區域之間輪換，整晚為顧客提供娛樂。

Decimo餐廳（The Standard酒店）

位於國王十字的The Standard酒店的招牌餐廳剛剛推出了一系列名為“與……的 sobremesa”的晚間活動。在提供墨西哥-西班牙融合晚餐後，顧客可以享受 sobremesa，這是一種在用餐後放松社交的方式，同時DJ將充滿活力的爵士樂曲調轉變為更具表現力的節拍，貫穿整晚。

Bar Levan

這家酒吧以已故的紐約市著名DJ拉里·萊萬命名，吸引了來自佩克漢的各種人羣。顧客們來這裏是為了自然葡萄酒和現代歐洲菜餚——例如海苔和唐辛子味的味噌惡魔蛋，或是配有油封蛋的野生蘑菇吐司——但他們也會留在這裏享受每月策劃的Strictly Bangers播放列表，以及現場DJ播放的迪斯科、靈魂樂、浩室、爵士樂和雷鬼的混合曲目。

Bar Levan DJ來源：Bar Levan —— 艾德·斯塔普利

酒吧問答

蒂莫西·柴勒梅德主演的新傳記片關於鮑勃·迪倫，定於聖誕節上映。一個完全未知的人於週二首映，已經獲得三項金球獎提名。鮑勃·迪倫在他的職業生涯中在英國和美國有多少首冠軍歌曲？

鮑勃·迪倫在海德公園演出，2019年。攝影師：戴夫·J·霍根/蓋蒂圖片社歐洲[昨天的答案：英格蘭在1950年首次參加了在巴西舉行的國際足聯世界盃。]

更多來自彭博社

喜歡《倫敦快訊》嗎？ 如果您還沒有，請在這裏訂閲。

已經訂閲了嗎？ 這裏有幾份我們認為您可能喜歡的新聞通訊：

• 閲讀摘要 以獲取有關重要故事的英國見解
• 精華財訊 約翰·斯特佩克關於市場動態對您資金影響的每日通訊
• 在 Bloomberg.com 上探索更多彭博通訊。