《華爾街日報》:南非民眾力挺政府對以色列提起訴訟
Gabriele Steinhauser
約翰內斯堡——本週,南非民眾一致支持政府決定將以色列告上海牙國際法庭,指控其在加沙地帶實施涉嫌種族滅絕的行為,許多人表示此舉源於南非對抗種族隔離的歷史共鳴。
該國在荷蘭海牙聯合國法庭的訴訟已獲得多個人權組織及其他發達國家的聲援。南非要求國際法院在審理可能持續數年的種族滅絕指控期間,先發布加沙停火的臨時命令。
以色列及其西方盟友(包括華盛頓)辯稱,該訴訟可能破壞以色列在10月7日哈馬斯致命襲擊後消滅該組織的目標,並影響仍被武裝分子扣押的人質獲釋。以色列外交部還指控南非政府為哈馬斯代言——這個被美國等多國列為恐怖組織的團體,其宗旨是消滅以色列國。
南非總統西里爾·拉馬福薩及其他高官譴責了哈馬斯對以色列的襲擊(以方稱造成約1200人死亡,多為平民),同時表示支持巴勒斯坦與以色列並存建國。
南非司法部長羅納德·拉莫拉(佩戴黑白條紋領帶)與南非駐荷蘭大使武西·馬東塞拉在海牙國際法庭。圖片來源:REMKO DE WAAL/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES週六在美國駐約翰內斯堡領事館外的抗議活動中,揮舞巴勒斯坦旗幟的示威者們表示,為政府尋求終止以色列在加沙軍事行動感到自豪。集會演講者譴責美國持續向以色列輸送武器的行為。
加沙衞生部門稱,自戰爭爆發以來當地已有超過23,000人喪生(其中大部分是婦女兒童),另有數千人受傷或被掩埋在建築廢墟下。該數據未區分平民與武裝人員。以色列軍方表示正盡力減少平民傷亡,其政府律師本週強烈否認在加沙實施種族滅絕。
“我們真切感受到南非是唯一敢於挺身而出的國家,因為我們曾親身經歷過這種苦難,“16歲高中生尤蘭達·塞維拉與叔叔一同參加集會時説,“其他國家在南非抗爭時期伸出過援手,現在我們回饋這份恩情是理所應當的。”
舉着標語的尤蘭達·塞維拉與朋友阿曼達·布特萊齊。照片:Gabriele Steinhauser/華爾街日報塞維拉表示,不應將她參加集會解讀為支持哈馬斯。“我們並不支持那些宣稱要消滅以色列的人,“她説,“這是呼籲他們採取行動,表明他們的所作所為是不可接受的。”
國際法院的口頭辯論於週五結束,南非各地廣播電視台進行了轉播,多家報紙在網站即時直播庭審過程。一些親巴勒斯坦團體組織了集體觀看活動,代表南非的律師們的表情包和視頻片段在社交媒體上流傳。
南非民眾對政府立場的廣泛熱情(尤其是城市居民)為執政黨非洲人國民大會(非國大)提供了難得的支持。自1994年納爾遜·曼德拉當選南非首位黑人總統以來,該黨可能首次在今年晚些時候的選舉中失去絕對多數席位。
但比勒陀利亞大學政治學高級講師西特姆比萊·姆貝特表示,這個問題不太可能影響那些因腐敗醜聞而對非國大失望的選民——這些醜聞困擾着該黨,而且政府未能提供包括可靠電力供應在內的足夠公共服務。
“我認為人們可以同時持有這兩種想法——你可以咒罵非國大腐敗、偷竊、治理不善,同時(為他們)在這個問題上做對了而鼓掌,“她説。
1990年成為南非首位黑人總統後,納爾遜·曼德拉(如圖)仍持續推動巴勒斯坦建國事業。圖片來源:alexander joe/法新社/蓋蒂圖片社曾研究南非後種族隔離時代聯合國記錄的姆貝特表示,與非盟許多阿拉伯鄰國相比,非國大政府對巴勒斯坦建國訴求的支持更為一貫。
這種支持很大程度上可追溯至非國大反種族隔離鬥爭時期,當時該組織與巴勒斯坦解放組織、愛爾蘭共和軍等革命運動結盟。愛爾蘭共和軍當時正領導針對英國統治北愛爾蘭的暴力運動。非國大也曾將暴力作為解放鬥爭的一部分(曼德拉支持這一政策),但其所有襲擊的規模都遠不及哈馬斯10月7日的行動。
巴解組織長期領導人亞西爾·阿拉法特曾在曼德拉被種族隔離政府監禁時為其獲釋奔走呼籲,而曼德拉及其他非國大領導人執政後也繼續推動巴勒斯坦建國。
姆貝特稱,正是這段歷史讓南非政府不擔心向國際法院提起訴訟會招致以色列西方盟友的反擊。儘管巴西等其他發展中國家政府公開支持南非的訴訟,但尚未有國家正式加入海牙的訴訟程序。
“就願意為此事冒險而言,我認為南非自1994年以來有更長久且更堅定的多次行動歷史,因此對此事有更大的意願,”她説道。
被指控犯下暴行的蘇丹民兵組織領導人穆罕默德·哈姆丹·達加洛中將與南非總統西里爾·拉馬福薩會面。圖片來源:南非政府通信與信息服務/路透社一些以色列和西方官員指責南非虛偽,因其將以色列告上法庭,卻在聯合國大會譴責俄羅斯入侵烏克蘭的投票中棄權。
2015年,當蘇丹時任總統奧馬爾·巴希爾參加在約翰內斯堡舉行的非洲聯盟峯會時,南非當局也未執行國際刑事法院對其發出的種族滅絕和戰爭罪逮捕令。在12月向國際法院起訴以色列的幾天後,拉馬福薩會見了蘇丹快速支援部隊民兵組織領導人穆罕默德·哈姆丹·達加洛中將,該組織被指控在當前的蘇丹戰爭中對平民犯下暴行。
南非外交部公共外交負責人克萊森·莫尼耶拉否認政府採取雙重標準。“我們譴責任何地方的暴行,”他表示。
本·埃爾維與妻子莉隆表示,對南非的立場感到失望但並不意外。圖片來源:加布裏埃爾·施泰因豪澤/華爾街日報自10月7日以來,南非部分猶太機構已加強安保,呼籲釋放哈馬斯人質的公共場所海報遭到破壞。南非猶太人代表委員會估計,目前該國約有7.5萬猶太人,其中大多數是正統派,許多人與以色列保持密切聯繫。
23歲的本·埃爾維本週與妻子莉隆外出購物時表示,對政府關於以色列加沙軍事行動的態度感到失望但不足為奇,他希望其他南非人能更多關注猶太活動家對非洲人國民大會反種族隔離鬥爭的貢獻。
這對夫婦的許多南非朋友在10月7日後前往以色列,填補了現役預備役人員在加沙作戰留下的職位空缺,他們表示有以色列親友被徵召入伍。儘管如此,埃爾維稱自己佩戴圓頂小帽外出時仍感到安全。
“我們不害怕向人們展示自己是猶太人,“他説。
聯繫記者加布裏埃爾·施泰因豪澤請致信:[email protected]