《華爾街日報》：密歇根州初選結果對拜登和特朗普均發出警示信號

華盛頓——週二，拜登總統與前總統唐納德·特朗普在密歇根州初選中雙雙獲勝，但均遭遇了相當規模的抗議票。如今這個關鍵州的核心問題是：這些選民在11月大選中將如何抉擇？

儘管拜登在初選中幾乎未遇實質性挑戰，但密歇根州選民投票時，一場號召投"未表態"票的運動仍收穫了數萬張選票。這是迄今為止針對總統處理以哈戰爭及加沙人道主義危機最引人注目的抗議之一。

對特朗普團隊而言，密歇根州提供了觀察這位前總統能否改善其在四年制大學學歷選民中支持率的機會——這是2024年初共和黨初選中的顯著軟肋。週二晚間，這些問題再次顯現：其對手妮基·黑莉在故鄉南卡羅來納州斬獲近40%選票數日後，此次又拿下近30%的得票率。

週二，選舉官員在密歇根州迪爾伯恩市（阿拉伯裔美國人聚居地）的投票站核對選民信息。照片：Nic Antaya/彭博新聞一個支持巴勒斯坦的團體聯盟設定了10,000張未表態選票的適度目標——這是特朗普2016年在密歇根州的勝選優勢——以傳遞一個信息，即選民對拜登支持以色列軍事行動的憤怒可能會讓他在11月的大選中付出代價。拜登在2020年以154,000票的優勢贏得了密歇根州，但未表態運動的組織者表示，特朗普的優勢表明，即使是較小比例的選票也可能在勢均力敵的選舉中產生影響。

未表態選票遠遠超過了10,000張的目標，並在週二達到了遠高於密歇根州最近初選的數字。在統計了大約60%的預期選票後，未表態選票獲得了近70,000張，約佔統計票數的13%，韋恩縣還有一些選票尚未統計，該州是密歇根州人口最多的縣，也是大量阿拉伯裔美國人的家園。相比之下，在2012年密歇根州民主黨初選中，未表態選票獲得了11%的選票，當時現任總統巴拉克·奧巴馬贏得了該州。

“密歇根州今年秋天將是一個邊緣州，”奧巴馬的前高級顧問戴維·阿克塞爾羅德説。“顯然，如果今天登記抗議的選民在今年秋天離開，這可能是決定性的。但這是一次無成本的投票。到了秋天，這將是一個後果嚴重得多的選擇。”

週二，密歇根州迪爾伯恩市“未表態支持喬·拜登”選舉之夜觀看派對的與會者。照片：凱文·迪茨奇/蓋蒂圖片社在初選前夕，這些團體舉行集會、投放數字廣告並寄送郵件，聲稱政府政策必須發生重大轉變才能獲得他們的支持。該運動得到了國會中唯一巴勒斯坦裔議員、密歇根州民主黨眾議員拉希達·特萊布的支持，她錄製了自動語音電話，敦促密歇根州選民投"未表態"票。

總統的盟友試圖通過投放親以色列廣告來反擊這一信息，並警告説11月不投票給拜登就等於投票給特朗普。大多數對拜登的戰爭應對感到憤怒的選民表示，他們不希望看到特朗普重返白宮，但他們無法忽視加沙的死亡和破壞規模，並計劃在11月投票給第三方或待在家中。

34歲的商業司機、迪爾伯恩居民阿爾萬·塔福爾表示，他希望看到拜登為結束加沙戰爭做出更多外交努力。如果沒有任何改變，他説他可能會在11月不投票。

“我投未表態票是為了向拜登傳達一個信息，即這應該被認真對待，“塔福爾説。“婦女和兒童正在無緣無故地被殺害。”

事實證明，“未表態"運動比新罕布什爾州民主黨初選中呼籲選民寫下’停火’一詞代替候選人的活動成功得多。根據新罕布什爾州州務卿辦公室的數據，1月23日民主黨初選中，有不到1500名新罕布什爾州選民這樣做了，約佔投票總數的1.2%。

“今天的選擇並非在唐納德·特朗普與喬·拜登之間，而是關乎我們希望誰成為提名人的問題，”代表迪爾伯恩的密歇根州民主黨眾議員阿拉巴斯·法哈特表示，“今天廣泛聯盟圍繞一個共識形成——我們需要一位能明確呼籲停火的提名人。”

作為2020年拜登擊敗特朗普的關鍵戰場州，密歇根州之所以受到廣泛關注，部分原因在於其較高的阿拉伯裔和穆斯林美國人口比例。拜登拒絕呼籲永久停火的做法，也可能削弱他在聯盟其他關鍵羣體（如年輕人和黑人選民）中的支持度。

總統一直推動臨時停火以確保哈馬斯扣押的人質獲釋，並允許更多援助進入加沙。拜登在初選前夕表示樂觀，認為協議可能在一週內達成。

拜登競選團隊助理表示，他們並未將密歇根州的支持視為理所當然，也理解需要克服部分選民因戰爭產生的失望情緒。據巴勒斯坦衞生部門統計，自以色列發動攻勢以來已有近3萬巴勒斯坦人死亡，其中大部分是婦女兒童（該數字未區分平民與戰鬥人員）。以色列當局稱，約1200人在10月7日哈馬斯襲擊中喪生。

密歇根州部分領導人擔憂，某些社區對拜登的不滿可能已無法挽回。

拜登本月早些時候前往密歇根州，慶祝獲得美國汽車工人聯合會的早期支持，並重申他對工會的支持。競選團隊在該州的廣告強調了總統在經濟、醫療保健和學生貸款等問題上的記錄，同時與特朗普時代的政策形成對比，拜登稱這些政策讓工薪階層選民落後。

雖然特朗普有望順利獲得共和黨提名，但黑利已誓言將堅持競選至3月5日的超級星期二，屆時15個州將舉行初選。這位前南卡羅來納州州長迄今為止未能在任何州取得早期勝利，她猛烈抨擊特朗普面臨的91項刑事指控，涉及他處理機密文件及試圖推翻2020年總統選舉等事項。

尼基·黑利在密歇根州擁有大量受過大學教育的選民地區表現優於全州結果。照片：Chet Strange/Getty Images早期結果顯示，黑利在包括密歇根大學和密歇根州立大學所在地沃什特瑙縣和英厄姆縣在內的擁有大量受過大學教育的選民地區表現優於全州數據。她在奧克蘭和肯特縣的表現也超過了全州比例，這兩個大郊區縣的大學學歷比例高於全州整體水平。

在新罕布什爾州和南卡羅來納州之前的初選中，黑利在獨立選民和温和派中展現出對抗特朗普的實力——這些潛在的搖擺選民可能左右11月與拜登對決的選情。

對共和黨人而言，週二的投票僅決定該州55名黨代表中16名的歸屬。其餘39名的分配權取決於大急流城舉行的共和黨州代表大會。

黨內分裂與內鬥導致兩個派系爭奪州黨部控制權，雙方原計劃在密歇根不同城市分頭召開代表大會，但週二晚的法院裁決支持大急流城一方，基本終結了爭議。週六仍可能出現兩個會議，但西部的會議已獲得司法背書。

60歲的勞拉·辛迪是密歇根州特洛伊市通用汽車公司退休全球技術總監，她表示更傾向温和派候選人，但若特朗普獲提名也會投票支持。她曾在2016和2020年支持這位前總統，目前則力挺黑利。

“共和黨需要新一代領導人，減少戲劇性紛爭，“辛迪説。

約翰·麥考密克與伊麗莎白·芬德爾對本文有貢獻。

聯繫記者薩布麗娜·西迪基請致信[email protected]，但丁·欽尼請致信[email protected]