福特汽車公司CEO警告美國國會關税將帶來"毀滅性"影響 - 彭博社

Keith Naughton

美國伊利諾伊州芝加哥福特汽車裝配廠生產線上的車輛後台

攝影師：丹尼爾·阿克/彭博社福特汽車公司首席執行官吉姆·法利將於週三前往華盛頓，警告國會成員，總統唐納德·特朗普尋求對加拿大和墨西哥徵收的25%關税將“摧毀”美國汽車工業。

法利週二表示，特朗普上週暫停一個月的關税影響對美國汽車製造商將是“毀滅性的”。他還表示，這將給亞洲和歐洲競爭對手帶來“意外之財”，因為他們從原產地進口的汽車不會面臨類似税費。

“特朗普總統多次談到加強美國汽車工業，將更多生產帶回國內，”法利在紐約沃爾夫研究汽車會議上説。“但迄今為止，我們看到的是高昂的成本和巨大的混亂。”

通過訂閲#五件事簡報開啓資訊充沛的一天。免費訂閲點擊這裏。

吉姆·法利在2017年。攝影師：盧克·麥格雷戈/彭博社根據諮詢公司AlixPartners的數據，法利一直是美國汽車行業中對新加徵的高額關税可能給該行業增加600億美元成本影響最為直言不諱的領導者之一。沃爾夫分析師估計，這些成本大部分可能會轉嫁給消費者，新車的價格可能上漲約3000美元。

“老實説，長期來看，對墨西哥和加拿大邊境徵收25%的關税將嚴重打擊美國汽車業，這是我們前所未見的。”法利表示。

法利將在本週與國會議員會面時詳細闡述關税威脅，這將是他在三週內第二次前往華盛頓。他還將警告不要廢除前總統喬·拜登的標誌性環境立法——《通脹削減法案》（IRA），該法案為在美國建設電動汽車和電池工廠提供了聯邦補貼。福特公司正投資數十億美元在田納西州、俄亥俄州、密歇根州和肯塔基州建設電動汽車和電池工廠。

“我們已經投入了資金。”法利説，“如果IRA被廢除，或者其大部分內容被廢除，許多工作崗位將面臨風險。”

翻譯由Paola Torre編輯。

原文註釋：福特CEO將警告立法者關税的“毀滅性”影響

更多西班牙語內容：