羅馬尼亞在選舉取消後遭遇極右翼勢力抬頭——彭博社
Andra Timu
歡迎閲讀布魯塞爾版週末特輯布魯塞爾版，彭博每日為您帶來歐盟核心圈最緊要資訊。每週六，我們將攜手歐洲各分社為您呈現深度報道。
布加勒斯特——當羅馬尼亞前任總統克勞斯·約翰尼斯最後一次走過紅毯，向儀仗隊致禮時，他囑託臨時繼任者要守護好這個國家。
約翰尼斯的辭職發生在新總統選舉前，此舉史無前例。他試圖通過先發制人地化解極右翼政黨提出的停職動議來緩解政治緊張——但他留下的國家卻比以往更加分裂。
克勞斯·約翰尼斯在布加勒斯特科特羅切尼總統府前向總統府工作人員告別。攝影師：亞歷克斯·尼科迪姆/NURPHO在他執政的十年間，這個與烏克蘭接壤邊境線最長的歐盟國家始終是北約東翼穩定的親西方成員。但約翰尼斯未能滿足民眾對改革和反腐的巨大期待。
這位物理學教師出身的政治家在極右勢力崛起的羅馬尼亞政壇謝幕，為布魯塞爾敲響了警鐘。
5月4日選舉後，羅馬尼亞很可能迎來一位對北約持懷疑態度的極右翼總統，這將壯大歐盟6月峯會上潛在攪局者陣營的聲勢——正值跨大西洋關係惡化之際，唐納德·特朗普已開始向弗拉基米爾·普京伸出橄欖枝。
當前危機始於極右翼邊緣候選人卡林·傑奧爾傑斯庫意外贏得去年總統選舉第一輪投票。羅馬尼亞最高法院以涉嫌外國干預傑奧爾傑斯庫競選活動為由，宣佈該結果無效並要求於5月重新舉行投票。
卡林·傑奧爾傑斯庫的支持者抗議法院取消總統選舉結果的裁決。攝影師：安德烈·蓬戈夫斯基/彭博社這項裁決引發爭議，最終反而提升了傑奧爾傑斯庫的知名度。民調顯示他目前是下一輪投票的領跑者，儘管尚不清楚他是否會被允許再次參選。這一事件還促使美國副總統JD·萬斯抨擊歐洲對虛假信息的監管，指責法院依據"薄弱證據"壓制保守黨派。
喬治斯庫曾稱烏克蘭為"虛構國家"，他與其他極右翼團體正試圖利用羅馬尼亞強烈的反體制情緒，這使該國脆弱的主流政治陷入困境。
布加勒斯特的政客們需要表明他們已瞭解民眾不滿並平息憤怒。但他們試圖在不增強極右翼勢力的情況下做到這一點，這可能難以實現。
約翰尼斯辭職進一步助長了極右翼氣焰，他們現在將矛頭指向新目標：總理馬塞爾·喬拉庫，極右翼試圖通過不信任動議推翻其政府。
目前三個極右政黨尚缺足夠票數，但喬拉庫的處境因其前議員涉房地產欺詐案而削弱，可能導致意外倒戈。
大選前夕，羅馬尼亞主流政治遭受的衝擊或許才剛剛開始。
— 安德拉·蒂穆*，羅馬尼亞記者*
週末閲讀
烏克蘭重建面臨資金缺口
資料來源：世界銀行；彭博經濟研究
注：這包括私營企業和政府對烏克蘭的雙邊重建投資，包括由歐洲復興開發銀行等多邊金融機構促成的投資。世界銀行集團還包括來自烏克蘭重建信託基金和國際金融公司的其他資金。
唐納德·特朗普開始向歐盟領導人提出要求，如果他們想確保烏克蘭的和平就必須採取行動。這些要求勢必將歐盟推向極限。彭博經濟研究計算顯示，未來十年保護烏克蘭並擴大自身軍力可能讓歐洲大陸額外付出3.1萬億美元代價。如此承諾將暴露出歐盟多年來一直掩飾的裂痕。
一架搭載最新戰術導彈的遙控飛機在歐洲與俄羅斯邊境附近盤旋，掃描地形尋找潛在目標。其隱形和人工智能技術體現了歐洲防務自主的願景——不依賴美國火力。至少理論上是這樣。現實中，包括歐洲無人機和下一代戰鬥機在內的未來空戰系統，已成為歐洲防務失效的象徵。
漢堡港一片繁忙景象。特朗普關税的影響尚不明確。攝影師：瑪麗亞·費克德國經濟或許正顯露疲態，但從漢堡這個最大海港的繁忙景象中卻難以察覺。然而，這種源於數百年國際貿易依賴的蓬勃活力，也使漢堡在特朗普蓄意挑起的全球貿易戰中首當其衝——此刻正值德國政治經濟局勢尤為脆弱的時期。
隨着投資者承諾向法國人工智能項目投入約1090億歐元，埃馬紐埃爾·馬克龍將法國打造為"創業國度"的願景本週獲得關鍵助力。對這位法國總統而言，這些投資對鞏固其政治遺產至關重要——正是他讓創業精神在法國成為風尚。
歐洲曾因從碳中和到社會不平等領域的全面監管舉措被譽為全球議程制定者。如今隨着特朗普迴歸引發的全球放松管制浪潮，這些政策正面臨首輪衝擊，成為倒下的第一張多米諾骨牌。
當德國天氣陰沉且無風時，風車和太陽能發電廠不會向電網輸送任何電力。相反，它們會在市場上引發衝擊波。隨着可再生能源的使用越來越普遍——風能和太陽能目前供應了德國一半以上的電力——價格飆升的情況越來越頻繁，德國能源監管機構正在提出一項大膽的實驗以保持電網穩定。
本週歐洲要聞
- 週六至週日：慕尼黑安全會議繼續進行
- 週一：歐元區財長在布魯塞爾會晤
- 週一至週二：歐盟歐洲事務部長在華沙舉行非正式會議
- 週二：歐盟財長會議
- 整週：德國大選最後衝刺階段
喜歡《布魯塞爾版》嗎？
*別獨自享受。同事和朋友們可以在此訂閲。***我們做得如何？**我們想聽聽您對本新聞簡報的意見。請告知我們的布魯塞爾分社社長。